refraction oor Indonesies

refraction

/ɹəˈfɹækʃən/ naamwoord

(physics) The turning or bending of any wave, such as a light or sound wave, when it passes from one medium into another of different optical density.

Vertalings in die woordeboek Engels - Indonesies

pembiasan

naamwoord

This subject's suit controls her spectral flares and refractive visibility.
Kostum subjek ini mengendalikan spektral dan visibilitas biasnya.

Refraksi

refraction of light

Refraction of the lenses causes the image to appear upside down, so we...
Refraksi lensa menyebabkan gambar muncul terbalik, jadi kita hanya...

pembiasan cahaya

Iridocytes, cells containing mirrored plates, refract light to match the color of the octopus’ surroundings.
Iridosit, sel-sel yang mengandung lempeng cermin, membiaskan cahaya untuk mencocokkan diri dengan warna lingkungan sang gurita.

refraksi

No index refraction of anything.
Tak perlu indeks refraksi apapun.

Soortgelyke frases

refractive index
Indeks bias · indeks bias

index of refraction
indeks bias

refract
membiaskan · membiaskan cahaya

voorbeelde

How is reflected light coming from a planet refracted when entering the earth’s atmosphere?
Bagaimana pantulan cahaya dari sebuah planet dibiaskan sewaktu memasuki atmosfer bumi?

When it spots a fish, it tenses for the dive, instinctively factoring in the refraction of light, which seems to alter the position of the fish.
Ketika tampak seekor ikan, ia mengancang-ancang untuk terjun, secara naluri memperhitungkan pembiasan cahaya, yang membuat posisi ikan tampak berubah.

It was like an l.E.D., but dull from refraction.
.. seperti lampu LED,..

Upon the application of stresses, photoelastic materials exhibit the property of birefringence, and the magnitude of the refractive indices at each point in the material is directly related to the state of stresses at that point.
Setelah penerapan tekanan, bahan fotoelastik menunjukkan birefringence, dan besarnya indeks bias pada setiap titik dalam materi secara langsung berkaitan dengan keadaan tekanan pada saat itu.

Marie McAuliffe's Ark Sextet released the Bacharach tribute album "Refractions" in 1998.
Ark Sextet dari Marie McAuliffe merilis album penghargaan Bacharach "Refractions" pada tahun 1998.

Bubbles are visible because they have a different refractive index (RI) than the surrounding substance.
Manusia dapat melihat gelembung karena memiliki indeks bias (IB) yang berbeda dibandingkan zat di sekitarnya.

The refractive index of a material may depend on the light's frequency, intensity, polarization, or direction of propagation; in many cases, though, it can be treated as a material-dependent constant.
Indeks bias material mungkin tergantung pada frekuensi, intensitas, polarisasi, atau arah perambatan cahaya; meskipun, dalam banyak kasus, itu dapat diperlakukan sebagai konstanta bergantung-bahan.

In other materials, it is possible for the refractive index to become smaller than 1 for some frequencies; in some exotic materials it is even possible for the index of refraction to become negative.
Dalam bahan lain, adalah mungkin untuk indeks bias menjadi lebih kecil dari 1 untuk beberapa frekuensi; di beberapa bahan eksotis bahkan dimungkinkan untuk indeks bias menjadi negatif.

It's stupefyingly difficult to make something that refracts light like that, that comes out of the tool correctly, that goes down the line without falling over.
Sangat amat sulit untuk membuat sesuatu yang memecah cahaya seperti itu dan menghasilkan gambaran yang tepat yang sesuai dengan alurnya tanpa berlebihan.

To create crystal glass that lets light refract in a rainbow spectrum, Swarovski coats some of its products with special metallic chemical coatings.
Dalam rangka menciptakan kristal yang dapat membiaskan cahaya dalam spektrum pelangi, Swarovski melakukan pemotongan khusus kimia logam pada kristal.

In this case, the two effects of assumed curvature and refraction could cancel each other out and the Earth will appear flat in optical experiments.
Dalam hal ini, dua efek lengkungan dan pantulan dapat saling bertabrakan dan Bumi pun akan terlihat datar dalam semua percobaan optik.

The requirement that causality is not violated implies that the real and imaginary parts of the dielectric constant of any material, corresponding respectively to the index of refraction and to the attenuation coefficient, are linked by the Kramers–Kronig relations.
Persyaratan bahwa kausalitas tidak dilanggar menyiratkan bahwa bagian real dan imajiner dari konstanta dielektrik dari bahan apapun, sesuai masing-masing dengan indeks bias dan dengan koefisien atenuasi, dihubungkan oleh hubungan Kramer-Kronig.

The ratio between c and the speed v at which light travels in a material is called the refractive index n of the material (n = c / v).
Rasio antara c dengan kelajuan v (kelajuan rambat cahaya dalam suatu materi) disebut sebagai indeks bias n material tersebut (n = c / v).

Appended to the London edition of the solar and lunar tables are two short tracts, one on determining longitude by lunar distances, together with a description of the reflecting circle (invented by Mayer in 1752), the other on a formula for atmospheric refraction, which applies a remarkably accurate correction for temperature.
Ditambahkan pada edisi London dari tabel matahari dan bulan adalah dua saluran pendek, satu menentukan bujur dengan jarak bulan, bersama-sama dengan deskripsi dari pencerminan lingkaran (ditemukan oleh Mayer tahun 1752), dan pada rumus untuk menentukan refraksi atmosfer, menerapkan koreksi yang sangat akurat untuk suhu.

These crystals refract and reflect light, producing the shells’ much-admired iridescent appearance.
Kristal-kristal ini membiaskan dan memantulkan cahaya, menghasilkan penampilan berkilau warna-warni cangkang yang sangat dikagumi.

" Principles of Optical Refraction. "
Prinsip pembiasan optik.

Atmospheric refraction can produce the results noted by Rowbotham and Blount.
Pantulan atmosfer dapat menghasilkan bukti yang ditemukan Rowbotham dan Blount.

Depending on the glass, the benefit of using PbO in glass can be one or more of increasing the refractive index of the glass, decreasing the viscosity of the glass, increasing the electrical resistivity of the glass, and increasing the ability of the glass to absorb X-rays.
Bergantung pada jenis kacanya, manfaat menggunakan PbO dalam kaca antara lain: meningkatkan indeks bias kaca, menurunkan viskositas kaca, meningkatkan resistivitas listrik kaca, dan meningkatkan kemampuan kaca untuk menyerap sinar-X.

The length of twilight and an educated guess for what we today call the air's refractive index gave Ibn Al-Haytham a way of estimating the thickness of the Earth's atmosphere.
Panjang senja dan berpendidikan menebak untuk apa yang kita sebut hari ini udara's bias indeks memberikan Ibn Al-Haytham cara memperkirakan ketebalan dari atmosfer bumi.

Could you put your hand up if you wear glasses or contact lenses, or you've had laser refractive surgery?
Dapatkah Anda mengangkat tangan jika Anda memakai kacamata atau lensa kontak atau pernah menjalani operasi lensa mata dengan laser?

This is achieved using materials with a non-linear refractive index.
Hal ini dapat dilakukan dengan menggunakan material dengan indeks refraktif non-linear.

Their feathers have layers of cells filled with air, and these cells refract light waves into a rainbow of color somewhat like millions of tiny soap bubbles can.
Bulu-bulunya memiliki lapisan sel berisi udara, dan sel-sel ini membiaskan gelombang cahaya menjadi suatu pelangi warna, mirip yang terjadi pada jutaan gelembung kecil air sabun.

Refraction of the lenses causes the image to appear upside down, so we...
Refraksi lensa menyebabkan gambar muncul terbalik, jadi kita hanya...

This subject's suit controls her spectral flares and refractive visibility.
Kostum subjek ini mengendalikan spektral dan visibilitas biasnya.

To benefit fully from Brahe’s collection of planetary observations, Kepler needed to understand more about the refraction of light.
Untuk memperoleh manfaat sepenuhnya dari kumpulan pengamatan Brahe tentang planet, Kepler perlu lebih banyak memahami tentang pembiasan cahaya.