refuge oor Indonesies

refuge

/ˈɹɛfjudʒ/, /'ɹɛfjudʒ/ werkwoord, naamwoord
en
Something or someone turned to for safety or assistance; a recourse or resort

Vertalings in die woordeboek Engels - Indonesies

suaka

naamwoord
en
A shelter from danger or hardship.
Bonaventure Island is a refuge for the second-largest northern gannet breeding colony in the world.
Pulau Bonaventure merupakan suaka terbesar kedua di dunia, tempat berkembang biaknya burung ganet.
omegawiki

berlindung

naamwoord
Your entire family sought refuge here claiming to be noblemen when, in fact, you are fiends.
Seluruh keluargamu mencari perlindungan di sini mengaku bangsawan padahal sebenarnya, Kau iblis.
GlosbeMT_RnD

asilum

naamwoord
en
A shelter from danger or hardship.
omegawiki

En 13 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

perlindungan · deking · naung · pengayoman · pembelaan · pengungsian · tempat mengungsi · lindungan · pertolongan · bantuan · usaha · jalan · cara

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Refuge

Vertalings in die woordeboek Engels - Indonesies

Geen vertalings nie

Soortgelyke frases

wildlife refuge
Suaka margasatwa

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Finally, at 4:00 a.m., I received information about a school where some had taken refuge.
Dia malaikat spesial sayajw2019 jw2019
(Micah 4:5) Yes, during periods of persecution or in times of personal distress, we can confidently “take refuge in the name of Jehovah.” —Zephaniah 3:9, 12; Nahum 1:7.
Mengagumkanjw2019 jw2019
5 For us “the everlasting God,” Jehovah, is “a real dwelling” —a spiritual refuge.
Pernahkah Anda berpikir tentang kematian sebelumnya?jw2019 jw2019
He spent his earliest years in Poland, where his family had taken refuge from Ottoman violence in Moldavia.
Kamu sekarang seperempat mil dari tujuanmuWikiMatrix WikiMatrix
* In what ways can the stakes of Zion provide Church members with a defense and a refuge in their own homelands?
Nah, tampaknya Anda telah memeriksa latar belakang kami, drLDS LDS
(b) Why did Boaz speak of Ruth as seeking refuge under Jehovah’s wings?
Berhentilah khawatirjw2019 jw2019
There will be peace in Zion and in her stakes, for He has proclaimed “that the gathering together upon the land of Zion, and upon her stakes, may be for a defense, and for a refuge from the storm, and from wrath when it shall be poured out without mixture upon the whole earth” (D&C 115:6).
Itu bukan berarti aku tidak bisa menambang emasLDS LDS
21 They gave them the city of refuge for the manslayer,+ namely, Sheʹchem+ with its pastures in the mountainous region of Eʹphra·im, Geʹzer+ with its pastures, 22 Kibʹza·im with its pastures, and Beth-hoʹron+ with its pastures—four cities.
kehormatan dan perbedaanjw2019 jw2019
“He ought to dwell in his city of refuge until the high priest’s death.” —NUMBERS 35:28.
Bajingan yang mati di pemakaman saat mobilnya masuk lubang, ingat?jw2019 jw2019
The fact that an unintentional manslayer had to leave his home and flee to a city of refuge for a period of time teaches us that life is sacred and that we must have respect for it.
Josie, ada kebakaranjw2019 jw2019
Many of Jesus’ disciples found refuge in Antioch, Syria, one of the largest cities in the Roman Empire, some 350 miles (550 km) north of Jerusalem. —Acts 11:19.
Orang yang dibunuh malam ini, Girard Rabelais, adalah pedagang senjata internasionaljw2019 jw2019
His wife, on the other hand, had no easy way to obtain a divorce except by taking refuge in a temple that offered sanctuary to women running away from bullying husbands.
Semuanya ada disini/ Yeahjw2019 jw2019
To make the earth safe for wildlife, even in zoos—especially if they become a final refuge—war, mankind’s plague, must be eliminated.
Menanggalkan kain yang berdarah mutlak diperlukanjw2019 jw2019
Queen Leonor fled with the court of Lisbon and took refuge in Alenquer, the property of the queens of Portugal.
Semua yang aku ketahui adalah memasakWikiMatrix WikiMatrix
Who are the present-day “sons of Israel,” and how long must they stay in the “city of refuge”?
Hei, bukan Waktu Itu kalian berdua tinggal bersama?jw2019 jw2019
Ramoth-gilead, the Gadite city of refuge in eastern Gilead, was in the possession of the Syrians in the time of King Ahab and the Gileadite prophet Elijah.
Cuma bercanda, Mr.Cormanjw2019 jw2019
As for the people, they will seek refuge in caves and clefts in the rock on the day of Jehovah’s judgment.
Tapi kau harus melakukan segala yang kami katakan, jangan ada pertanyaanjw2019 jw2019
We locked the doors, closed the windows; we shut the gates; and we felt safe, secure, and protected in our own little refuge from the outside world.
Dia hanya berharap mengirim kamu pulang, dia bekerja di kantor, mengumpulkan laporanLDS LDS
He is a shield to those taking refuge in him.”
Mungkin... mungkin ini akan membantujw2019 jw2019
His secure refuge* will be in rocky strongholds,
Ya, kelihatannya seperti itujw2019 jw2019
In effect, they say as Isaiah foretold: “We have concluded a covenant with Death; and with Sheol we have effected a vision; the overflowing flash flood, in case it should pass through, will not come to us, for we have made a lie our refuge and in falsehood we have concealed ourselves.”
Semua uangku di investasikan disinijw2019 jw2019
16 During these stressful last days, has not Jehovah “rendered wonderful loving-kindness” to those who have taken refuge in him?
Dengan perang yang semakin mendekat, kau sudah membebani negara ini dengan raja yang tak bersuarajw2019 jw2019
All refugees in the refuge cities could then return to their homes free from danger at the hands of blood avengers.
Begitulah katamujw2019 jw2019
Alexios IV was soon strangled by Alexios Doukas Mourtzouphlos, the lover of Euphrosyne's daughter Eudokia, who then proclaimed himself emperor as Alexios V. In April 1204 Euphrosyne fled the city along with her daughter and Alexios V, and they made their way to Mosynopolis, where Euphrosyne's husband Alexios III had taken refuge.
Tsimshatsui TimurWikiMatrix WikiMatrix
My cousin and I trekked to a lonely mountainside where thousands of Timorese had sought refuge.
Aku sedang hamiljw2019 jw2019
202 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.