send packing oor Indonesies

send packing

werkwoord

stop associating with; "They dropped her after she had a child out of wedlock"

Vertalings in die woordeboek Engels - Indonesies

memberhentikan

werkwoord

memecat

werkwoord

memecatkan

werkwoord

memperhentikan · mengonslah · menjatuhkan

voorbeelde

Jarvis can send him packing.
Jarvis bisa mengusirnya.

Time Trapper would send him packing, vanish him like the others.
Time trapper akan mengirimnya, melenyapkan dia seperti yang lainnya.

Want to send me packing?
Mau membuatku bangkrut?

Have a glass of wine and send him packing.
Ambil gelas wine dan lempar saja ke dia.

Now, I respectfully request you keep me with my crew or you send me packing.
Aku ingin terus bersama kru, atau pulangkan aku.

If we send them off packing, we might as well execute them ourselves.
Jika kita membiarkan mereka pergi, sama saja kita membahayakan diri kita.

You couldn't send me out for a pack of cigarettes right now.
Kau tidak bisa mengirimku keluar ke tempat seperti itu sekarang ini.

Soon as it's packed up, we'll send it over.
Setelah siap, Kami akan mengirimkannya.

So, pack the guys'stuff and send them off first.
Jadi, pak semua barang mereka dan kirim pertama.

JB is going to pack our bags and send us home.
JB akan kemasi barang-barang kita dan kirim kita pulang.

I'll pack it up and send it to your wife.
Akan ku bungkus dan ku kirim pada isterimu.

I'll have one of the girls pack up your stuff and send it to you, okay?
Akan kuminta seseorang mengemasi barang-barangmu dan mengirimkannya padamu.

Well, pack your bags, cos we're sending you back where you came from.
karna kita akan kirim Anda kembali di mana Anda berasal.

We will pack it into special containers, and send it to International disposal sites
Kita akan mengemasnya ke dalam wadah khusus, dan kirimkan ke situs pembuangan internasional.

You might as well pack up that grand jury and send everybody home.
Mungkin juga berkemas bahwa juri dan mengirim semua orang rumah.

You're gonna have to pack up all that shit and send it wherever it is you're going.
Kau harus segera mengepack semuanya Dan mengirimnya kemanapun kau pergi nanti.

As the squad left for the finals in Argentina, they were given an enthusiastic send-off as they were paraded around a packed Hampden Park.
Ketika tim berangkat ke putaran final di Argentina, mereka diberi sambutan yang antusias saat mereka diarak di sekitar Hampden Park yang penuh sesak.

“That is impossible,” he said, “but why don’t your people in Athens pack it in your baggage, write my name on it, and send it to me?”
”Itu mustahil,” katanya, ”tetapi, kenapa teman-temanmu di Athena tidak mengemasnya saja dalam barang muatan kalian, menuliskan nama saya di atasnya, dan mengirimkannya kepada saya?”

We pack the sediment into small bags, we then dispatch them to hundreds of small bags that we send to different universities, and we produce the map of the seabed radioactivity, especially in estuaries where the fish will reproduce, and I will hope that we will have improved the safety of the local fishermen and of your favorite sushi.
Kami memasukkan sedimen tersebut ke dalam kantong-kantong kecil, lalu kami bagi lagi mereka ke ratusan kantong yang kami kirimkan ke berbagai universitas dan kami memproduksi peta radioaktif di dasar laut terutama di daerah muara tempat ikan akan bereproduksi dan saya berharap kami akan meningkatkan keselamatan nelayan lokal dan keamanan sushi kegemaran Anda.

I had been cutting up some caper or other -- I think it was trying to crawl up the chimney, as I had seen a little sweep do a few days previous; and my stepmother who, somehow or other, was all the time whipping me, or sending me to bed supperless, -- my mother dragged me by the legs out of the chimney and packed me off to bed, though it was only two o'clock in the afternoon of the 21st June, the longest day in the year in our hemisphere.
Aku telah memotong beberapa loncat atau lainnya - saya pikir itu mencoba merangkak naik cerobong asap, seperti yang pernah kulihat menyapu sedikit melakukan beberapa hari sebelumnya; dan ibu tiri saya yang, entah bagaimana atau lainnya, itu semua waktu mencambuk saya, atau mengirim saya ke tempat tidur supperless, - ibu saya menyeret saya oleh kaki keluar dari cerobong asap dan dikemas aku pergi tidur, meskipun itu hanya dua jam sore hari the 21 Juni, hari terpanjang dalam setahun di belahan dunia kita.