separated oor Indonesies

separated

adjektief, werkwoord
en
detached; not connected or joined.

Vertalings in die woordeboek Engels - Indonesies

terpisah

adjektief
en
detached; not connected or joined
The couple separated, never to see each other again.
Pasangan itu telah berpisah, tidak pernah bertemu lagi.
en.wiktionary.org

keseorangan

adjektief
No one can ever separate us, no one, ever.
Tak seorang pun dapat memisahkan kita, tidak ada satu pun, selamanya.
Open Multilingual Wordnet

masing-masing

bywoord
en
separated, each on individually
Finally, all parties decided it would be best to divide up the assets and go their separate ways.
Akhirnya, semua pihak memutuskan adalah lebih baik untuk membagi asetnya dan memilih jalan masing-masing.
Western Pantar

En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

sepi · sunyi · terasing · terpencil

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

separation of church and state
separation process
to separate
Separate rooms?
Pisah ranjang
separately
secara terpisah · sendiri-sendiri · tersendiri
separation
pemisahan
separate off
terpisah
separate out
menapis · menegangkan · menyaring · terpisah
decimal separator
Tanda Desimal

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
In order to separate the desired solute constituent or remove an undesirable solute component from the solid phase, the solid is brought into contact with a liquid.
Hal ini mengingatkan saya pada kebenaranWikiMatrix WikiMatrix
How come you went your separate ways?
Dan aku akan pulangOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The former Broken Hill Proprietary Company (now BHP after merging with Billiton plc) acquired AI&S in 1935, but has since spun-out their steel division as a separate company, now known as BlueScope.
Aku sudah makan, jadi OKWikiMatrix WikiMatrix
There is a separate template for each type of video that you can upload to YouTube (movies, television episodes, music videos and web videos).
Tak, tentu sekali tak ada lagisupport.google support.google
It's time we go our separate ways.
Yah, aku masih bos, dan kubilang kamu harus melakukannyaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Stronger forms of saudade might be felt towards people and things whose whereabouts are unknown, such as a lost lover, or a family member who has gone missing, moved away, separated, or died.
Tunggu sampai kau tahu apa yang akan menabrakmuWikiMatrix WikiMatrix
The term is less likely to be applied to a married couple, where a breakup is typically called a separation or divorce.
Belok kanan di persimpangan ituWikiMatrix WikiMatrix
Note: Google Drive and each of the Docs editors are separate apps.
Ini penipuan!support.google support.google
These can help you to separate myth from fact.
Apa kau percaya bahwa Perkumpulan Milenium... benar- benar mampu menangani akhir waktu?jw2019 jw2019
He also threatened her with divorce; in fact, the separation papers had already been mailed.
Saya telah memilih merekajw2019 jw2019
He asserted that moralism cannot be separated from religion.
Kau akan segera menikah?WikiMatrix WikiMatrix
Physical death is the separation of the spirit from the physical body.
Luangkan waktu Anda.Tidak terburu- buruLDS LDS
The time had not yet come for the weedlike imitation Christians to be separated from the true Christian wheat.
Turun bersama #, bawa bola ke Goldjw2019 jw2019
By his crafty acts, he tries to separate us from God’s love so that we are no longer sanctified and useful for Jehovah’s worship.—Jeremiah 17:9; Ephesians 6:11; James 1:19.
Aku tahu bahwa Anda cor suara onIy terhadap sayajw2019 jw2019
Your game listing is separate from your app’s Store listing page.
Tidak ada tulisansupport.google support.google
We were told the wall would separate Palestine from Israel.
Kami tidak pernah kehilangan Amerika di ruang angkasaQED QED
In September or October, the farmers of Constanza clear and plow their fields, leaving deep furrows separated by banks of earth about three feet [1 m] wide.
Semuanya, diam di tempat, sial!jw2019 jw2019
My first contact with Jehovah’s Witnesses came before I separated from my wife.
Dia tak bilang alasannya, tapi Ayah telah menebak maksudnyajw2019 jw2019
In 1190, Eastern Orthodox theologian Theodore Balsamon who was patriarch of Antioch, wrote that "no Latin should be given Communion unless he first declares that he will abstain from the doctrines and customs that separate him from us".
Berlindunglah di ruanganku. Ya TuhanWikiMatrix WikiMatrix
If these two kinds of death had not been overcome by Jesus Christ’s Atonement, two consequences would have resulted: our bodies and our spirits would have been separated forever, and we could not have lived again with our Heavenly Father (see 2 Nephi 9:7–9).
Benda yang paling memalukan dalam dunia?LDS LDS
Charles J. Maland has identified this overt preaching as triggering a decline in Chaplin's popularity, and writes, "Henceforth, no movie fan would ever be able to separate the dimension of politics from star image".
Kau tidak pernah menariWikiMatrix WikiMatrix
Captain James Prendergrass in Hope, the next in line, was so eager to join the battle that he misjudged his speed and collided with Warley, the ships falling back as their crews worked to separate their rigging.
Dan dalam kecelakaan itu, mobil ayah peot seperti dihantam oleh sesuatu yg besarWikiMatrix WikiMatrix
We'll go our separate ways.
Aku tidak percaya kau tertembak oleh seorang cewekOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(There needs to be a minimum of 2 separate MediaFile nodes - one for each MP4, and WebM video formats)
Aku akan bicara ke ibu dan ayahmu saat aku pulang nanti, ok?support.google support.google
Other early Jewish works adapt the Greek mythical picture of Hades to identify the righteous dead as being separated from unrighteous in the fires by a river or chasm.
Jangan malam iniWikiMatrix WikiMatrix
202 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.