stoniness oor Indonesies

stoniness

naamwoord

The state or quality of being stony.

Vertalings in die woordeboek Engels - Indonesies

kekerasan

The Greek word petra can also mean ‘a stone,’ but in addition it can refer to stony soil, bedrock, or a large mass of rock.
Kata bahasa Yunani petra juga dapat berarti ‘batu,’ tetapi selain itu dapat merujuk pada tanah berbatu, lapisan tanah keras, atau bongkahan besar batu.

Soortgelyke frases

stony
berbatu · berbatu-batu · keras · tajam

stony-broke
bangkrut · kering · muflis

voorbeelde

The poet and colonist Edmund Spenser wrote that the victims "were brought to such wretchedness as that any stony heart would have rued the same".
Penyair dan kolonis Edmund Spenser menulis bahwa korban jiwa "dibawa ke keadaan yang amat menyedihkan seperti itu hingga siapapun yang berhati batu juga akan menyesalinya".

Although stony coral looks tough, it is extremely fragile.
Walaupun koral berbatu tampaknya tegar, namun sebenarnya ia sangat ringkih.

Misselthwaite Manor, she looked so stony and stubbornly uninterested that they did not know what to think about her.
Misselthwaite Manor, dia tampak begitu kaku dan keras kepala tidak tertarik bahwa mereka tidak tidak tahu harus berpikir apa tentang dia.

The coastal plain is rather narrow, and then the land rises steeply, forming a stony plateau with an average elevation of between 900 and 1,200 m (3,000 and 4,000 ft).
Dataran pesisirnya agak sempit kemudian tanahnya menjulang terjal, membentuk plato berbatu-batu yang rata-rata tingginya antara 900 m dan 1.200 m.

Such roots allow olive trees on stony hillsides to survive a drought when trees in the valley below have already died of thirst.
Akar semacam itu memungkinkan pohon zaitun yang tumbuh di lereng berbatu-batu bertahan selama musim kering, sementara pohon-pohon lain di lembah sudah mati kehausan.

The surrounding area today is quite barren, consisting of a stony plateau with sparse vegetation.
Dewasa ini daerah sekelilingnya agak tandus, terdiri atas sebuah plato berbatu-batu dengan sedikit tumbuh-tumbuhan.

Stony Ground, No Root
Tanah Berbatu-Batu; Tanpa Akar

For most of the year, the stony hillsides are barren and bleak.
Hampir sepanjang tahun, lereng-lereng gunungnya yang berbatu-batu itu tandus dan gersang.

Revenge is a stony path.
Balas dendam adalah jalan berbatu.

Below the waterfall, Boka Creek flows over a steep valley with stony bottom and empties into the Soča River after less than 1 kilometer (0.62 mi), which makes it one of the shortest streams in Slovenia.
Di bagian bawah air terjun, Anak Sungai Boka mengalir di atas lembah curam dengan dasar berbatu dan bermuara ke Sungai Soča setelah kurang dari 1 kilometer (0,62 mil), yang menjadikannya salah satu sungai terpendek di Slovenia.

Write the following incomplete statement on the board next to the drawing of the stony ground: Unless we strive to deepen our testimonies ...
Tuliskan pernyataan tidak lengkap berikut di papan tulis di samping gambar tanah berbatu: Kecuali kita berusaha untuk memperdalam kesaksian kita ...

Audrius Stonys (born on April 28, 1966 in Vilnius) is a Lithuanian documentary filmmaker.
Audrius Stonys (lahir pada 28 April 1966 di Vilnius) adalah seorang pembuat film dokumenter Lithuania terkenal.

It is the largest of the stony (S-type) asteroids, and somewhere between the 8th- and 12th-largest main-belt asteroid overall (uncertainty in diameters causes uncertainty in its ranking).
Eunomia adalah asteroid berbatu tipe S yang paling besar, dan merupakan asteroid sabuk utama terbesar kedelapan hingga kedua-belas (diameternya yang tidak sama menyebabkan keraguan pemberian peringkat ini).

But it was too stony and full of cactus on top. ( Laughter )
Namun di sana terlalu berbatu dan dipenuhi kaktus.

The Greek word petra can also mean ‘a stone,’ but in addition it can refer to stony soil, bedrock, or a large mass of rock.
Kata bahasa Yunani petra juga dapat berarti ‘batu,’ tetapi selain itu dapat merujuk pada tanah berbatu, lapisan tanah keras, atau bongkahan besar batu.

Those who lived were left prisoners in these stony shells, marooned upon this barren land.
Yang masih hidup terpenjara dengan kulit batu ini...,... terdampar di tanah tandus ini.

Stony places are rocky surfaces covered by a thin layer of soil.
Tempat berbatu adalah permukaan berbatu yang hanya tertutup selapis tipis tanah.

The stony-faced priest had betrayed them.
Pendeta berwajah dingin telah menghianati mereka.

Like the wasps, before I finally went into winter quarters in November, I used to resort to the northeast side of Walden, which the sun, reflected from the pitch pine woods and the stony shore, made the fireside of the pond; it is so much pleasanter and wholesomer to be warmed by the sun while you can be, than by an artificial fire.
Seperti tawon, sebelum aku akhirnya pergi ke perempat musim dingin di bulan November, saya digunakan untuk resor untuk sisi timur laut Walden, yang matahari, tercermin dari lapangan hutan pinus dan pantai berbatu, membuat perapian kolam; itu pleasanter begitu banyak dan wholesomer akan dihangatkan oleh matahari sementara Anda bisa, daripada oleh api buatan.

Once I was surprised to see a cat walking along the stony shore of the pond, for they rarely wander so far from home.
Setelah saya terkejut melihat kucing berjalan sepanjang pantai berbatu kolam, karena mereka jarang berkelana begitu jauh dari rumah.

After a tense, stony silence, she blurted out: “I can’t take it anymore!
Setelah keheningan mencekam sejenak, istrinya tiba-tiba mulai menumpahkan kekesalannya, ”Saya sudah tidak tahan lagi!

(Label the drawing of the plants in the stony places Testimony that is not deeply rooted.)
(Beri label pada gambar tanaman di tanah berbatu Kesaksian yang tidak berakar dalam.)

The reality behind this illustrious name was long, lonely stretches of dust as well as stony stretches broken by mudholes and soft sand and by rivers that had to be forded.
Kenyataan di balik nama yang terkenal ini adalah bentangan jalan panjang yang berdebu dan sunyi maupun bentangan jalan berbatu yang rusak dengan lobang-lobang berlumpur, pasir yang lembek, dan sungai yang harus dilalui.

If we are not rooted in the teachings of the gospel and regular in its practices, any one of us can develop a stony heart, which is stony ground for spiritual seeds.
Jika kita tidak berakar pada ajaran Injil dan teratur dalam praktiknya, siapa pun di antara kita dapat mengembangkan hati yang membatu, yang merupakan tanah berbatu bagi benih rohani.