take a firm stand oor Indonesies

take a firm stand

werkwoord

be emphatic or resolute and refuse to budge; "I must insist!"

Vertalings in die woordeboek Engels - Indonesies

berkeras

werkwoord

memaksa

werkwoord

mendesak

werkwoord

mendesakkan · menunjukkan · teguh

voorbeelde

Taking a Firm Stand for Pure Worship
Mengambil Pendirian yang Teguh untuk Ibadat yang Murni

* Taking a firm stand against apostasy, John deals extensively with three themes: sin, love, and the antichrist.
* Dengan berdiri teguh melawan kemurtadan, Yohanes menguraikan secara luas mengenai tiga pokok: dosa, kasih, dan antikristus.

Jump the Fence or Take a Firm Stand?
Lompat Pagar atau Mengambil Pendirian Tegas?

YOUNG BROTHERS TAKE A FIRM STAND
SAUDARA-SAUDARA MUDA MENGAMBIL PENDIRIAN TEGUH

Nobody will take a firm stand before you all the days of your life.
Tidak seorang pun yang akan bertahan menghadapi engkau sepanjang hari-hari kehidupanmu.

In order to take a firm stand as one of Jehovah’s Witnesses, you need strong faith.
Agar dapat memiliki pendirian yang teguh sebagai salah seorang dari Saksi-Saksi Yehuwa, saudara membutuhkan iman yang teguh.

Those children should be commended for taking a firm stand.
Anak-anak itu patut dipuji atas pendiriannya yang teguh.

I was grateful that Jehovah had helped me to take a firm stand.
Saya bersyukur karena Yehuwa telah membantu saya untuk berpendirian teguh.

Adjusting your secular employment may require that you take a firm stand.
Sdr mungkin dituntut untuk berpendirian teguh dlm menyesuaikan jadwal pekerjaan duniawi sdr.

We need to take a firm stand, not leaving anything to chance.
Kita perlu berpendirian teguh, tidak mudah menyerah.

(b) Why are you determined to take a firm stand against false teachers?
(b) Mengapa Saudara bertekad untuk mengambil tindakan tegas ini?

3 The apostles could take a firm stand for God because they had been strengthened spiritually.
3 Rasul-rasul dapat mengambil pendirian yang teguh membela Allah karena mereka telah dikuatkan secara rohani.

His mercy gave loyal worshippers an opportunity to take a firm stand on his side.
Dia memberi orang Israel kesempatan untuk menunjukkan bahwa mereka mau berada di pihak-Nya.

In Austria many young people are taking a firm stand for true worship.
Di Austria banyak anak muda mulai mengambil pendirian yang teguh untuk ibadat sejati.

Our brothers had to take a firm stand against the custom of mourning based on ancestor worship.
Saudara-saudara kita harus mengambil pendirian teguh sehubungan dengan kebiasaan berkabung yang didasarkan atas penyembahan nenek moyang.

Why do you believe that it is beneficial to take a firm stand against materialism and sexual immorality?
Mengapa Saudara yakin bahwa menghindari materialisme dan amoralitas seksual itu bermanfaat?

2 Psalm 145 helps us to take a firm stand for God’s rulership.
2 Mazmur 145 membantu kita mengambil pendirian yang teguh demi pemerintahan Allah.

Discuss how this admonition should motivate interested ones to take a firm stand for true worship.
Bahas bagaimana saran ini hendaknya memotivasi para peminat untuk berpihak dng teguh kpd ibadat yg sejati.

Taking a Firm Stand in School Is Rewarded
Mengambil Pendirian yang Teguh di Sekolah Diberkati

Do not let yourself be affected by those who are not taking a firm stand on Jehovah’s side
Jangan terpengaruh oleh orang yang tidak benar-benar berpihak kepada Yehuwa

Why is it important to take a firm stand on Jehovah’s side now?
Mengapa penting menentukan sikap di pihak Yehuwa sekarang?

They heard how Jehovah’s Witnesses worldwide take a firm stand for Bible principles.
Mereka mendengarkan bagaimana Saksi-Saksi Yehuwa di seluas dunia mengambil pendirian teguh demi prinsip Alkitab.

They had a measure of faith but not enough to take a firm stand of integrity.
Dalam taraf tertentu mereka memiliki iman tetapi tidak cukup teguh mempertahankan integritas.

They have motivated many to take a firm stand for the truth.
Alat ini telah memotivasi banyak orang utk mengambil pendirian teguh di pihak kebenaran.