take time off oor Indonesies

take time off

werkwoord

take time off from work; stop working temporarily

Vertalings in die woordeboek Engels - Indonesies

memapas

werkwoord

membuka

werkwoord

menanggalkan

werkwoord

mencopot · mencopoti · mencopotkan

voorbeelde

I felt like taking time off.
Rasanya waktu seperti terhenti.

Many professionals take time off from work to attend classes to sharpen their skills.
Kaum profesional biasanya mengambil waktu dari pekerjaan untuk menghadiri seminar agar kemampuan mereka dipertajam.

Did some of them have to take time off from work or to close their shops?
Apakah di antara mereka ada yang harus cuti dari pekerjaan mereka atau menutup usaha mereka untuk sementara?

I just can't take time off my work right now.
Aku hanya belum bisa mengambil cuti sekarang.

16 PERIODICALLY, TAKE TIME OFF TO ‘RECHARGE YOUR BATTERIES.’
16 SECARA BERKALA, AMBIL WAKTU ISTIRAHAT UNTUK ’MENGISI BATERE ANDA’.

Consuelo obtained permission from her supervisor to take time off from work to attend a district convention.
Consuelo mendapat izin bebas kerja dari penyelianya untuk menghadiri kebaktian distrik.

What part of " take time off " don't you understand?
Apa dari kalimat " beristirahat " yang tak kau pahami?

Should we feel guilty when we take time off to relax?
Haruskah kita merasa bersalah jika kita memanfaatkan waktu untuk rileks?

That you didn't mourn or take time off to grieve.
Bahwa kau tidak berkabung atau mengambil cuti untuk berduka.

I'm not taking time off until he's caught.
Aku tidak akan cuti sampai ia tertangkap

Sure, I can take time off but...
Tentu, aku bisa mengambil cuti tapi...

Take time off to be with your daughter
Ambillah cuti bersama putrimu.

If you have not already done so, talk to your employer about taking time off from work.
Jika Sdr belum meminta izin bebas kerja, bicarakanlah hal itu dng majikan Sdr.

To do this I'll have to take time off.
Untuk melakukan ini Aku akan harus mengambil waktu istirahat.

Take time off.
Manfaatkan waktumu.

I'd procrastinate, take time off.
l'd menunda, mengambil cuti.

Some other states require that workers be permitted to take time off from employment without loss of pay.
Beberapa negara bagian lain mengharuskan pekerja untuk diizinkan untuk mengambil cuti dari pekerjaan tanpa kehilangan gaji.

For example, many will need to arrange to take time off from their secular job.
Misalnya, banyak yang perlu mengambil izin bebas kerja dari pekerjaan sekuler mereka.

Your work is important, but you should take time off once in a while.
Pekerjaanmu begitu penting, tapi kau harus meluangkan waktumu sesekali.

You know, if I take time off, if I go fly-fishing, people die.
Kau tahu, jika aku mengambil cuti, jika aku pergi memancing, orang meninggal.

In a couple of years I'll be senior V.P., and I can take time off to have a child.
Dalam beberapa tahun aku akan jadi senior VP, dan aku bisa mengambil waktu untuk punya anak.

She may also be a working mother, unable or unwilling to take time off for her own well-being.
Mungkin juga ia adalah ibu yang bekerja, yang tidak bisa atau tidak ingin minta cuti untuk kesejahteraan dirinya.

Of course we invited him, but apparently after his very long racing season he is taking time off to rest.
Tentu kami mengundangnya, Tapi tampaknya setelah musim yang panjang. Dia ingin mengambil cuti.

Two elders took turns driving him back and forth to the hospital, although this required their taking time off from work.
Dua penatua secara bergiliran mengantarkan dan menjemputnya ke rumah sakit, meskipun untuk itu mereka harus minta ijin dari pekerjaan.

Remember that although we occasionally need a vacation from secular pursuits, we do not want to take time off from serving Jehovah.
Ingat bahwa meskipun kita kadang-kadang membutuhkan selingan dari pekerjaan duniawi, kita tidak ingin berlibur dari melayani Yehuwa.