tenanted oor Indonesies

tenanted

adjektief, werkwoord

Simple past tense and past participle of tenant.

Vertalings in die woordeboek Engels - Indonesies

ditempati

Hey, when can I clean this place up and get a new tenant in here?
Hei, kapan aku bisa membersihkan tempat ini dan mendapatkan penyewa baru di sini?

Soortgelyke frases

tenant
penduduk · penghuni · penyewa

voorbeelde

The dead tenant, Ben tuttle, drug abuse, sudden activity in your bank account, and now, coincidentally, a break-in.
Penyewa yang tewas, Ben Tuttle, penyalahgunaan narkoba, transaksi tiba-tiba di rekening bankmu, dan sekarang, perampokan.

" Tenant must vacate the premises due to non-payment of rent. "
" Penumpang harus meninggalkan tempat kepada penunggakan uang sewa. "

But more than a mere eviction or dispossessing of the existing tenants of that land was purposed by God.
Namun, maksud-tujuan Allah lebih dari sekadar mengusir atau menghalau penduduk negeri itu.

You had that tenant with that weird fucking name.
Kau dulu punya penyewa dengan nama yang aneh.

In this market, they could probably find another tenant in a day.
Dalam pasar ini, mereka bisa cari penyewa lainnya dalam sehari.

Not exactly the tenant I had in mind.
Bukanlah tempat seperti yang aku bayangkan.

John Twumasi, quoted earlier, reports: “I told the other tenants that our Society had sent us detergents and disinfectants—enough to clean the entire house.
John Twumasi, yang dikutip sebelumnya, melaporkan, ”Saya memberi tahu para penghuni lain bahwa Lembaga kami telah mengirimkan detergen dan desinfektan kepada kami —dalam jumlah yang cukup untuk membersihkan seluruh apartemen.

If we control their land, we make them tenants.
Jika kita menguasai tanah mereka, kita menjadikan mereka penyewa.

We just need to deal with the current... tenants.
Kami hanya perlu untuk persetujuan yang sekarang... penyewa.

The mall opened at 4 December 2015, The shopping center consists of 5 floors with tenants who are already well-known as large companies both national and international scale including Lotte Mart, CGV, Electronic Solutions, Fun World, J.CO Donuts, Pandora Escape Game, Tous Les Jours and many more.
Pusat perbelanjaannya terdiri dari 5 lantai dengan penyewa - penyewa yang sudah terkenal sebagai perusahaan besar baik skala nasional maupun internasional antara lain Lotte Mart, CGV blitz, Electronic Solution, Fun World, J.CO Donuts, Pandora Escape Game, Tous Les Jours dan masih banyak lagi.

Leo undertook a set of civil reforms including the abolition of the system of prepaying taxes which had weighed heavily upon the wealthier proprietors, the elevation of the serfs into a class of free tenants and the remodelling of family, maritime law and criminal law, notably substituting mutilation for the death penalty in many cases.
Leo melakukan serangkaian reformasi sipil termasuk penghapusan sistem pajak prabayar yang telah membebani pemilik yang lebih makmur, peningkatan jumlah budak menjadi kelas penyewa bebas dan pemodelan ulang hukum keluarga, hukum maritim dan hukum pidana, terutama menggantikan mutilasi untuk hukuman mati dalam banyak kasus.

This afternoon authorities raided a Baltimore home and found evidence that they say links the tenant James Thompson to another 1999 bombing of an abortion clinic in Birmingham, Alabama.
Sore ini pihak berwenang menyerbu rumah di Baltimore dan menemukan bukti yang mereka bilang menghubungkan penghuninya James Thompson dengan pengeboman lain 1999 klinik aborsi di Birmingham, Alabama.

Under the loving oversight of God’s Kingdom, earth’s tenants will enjoy the exquisite privilege of making the whole planet a paradise.
Di bawah pengawasan yang pengasih dari Kerajaan Allah, para penghuni bumi akan menikmati hak istimewa yang tak ada duanya untuk menjadikan seluruh planet ini suatu firdaus.

Says his wife and their tenant were in the restaurant when it happened.
Katanya istri dan seorang penyewa ada di dalam saat itu terjadi.

I tracked down 15 former tenants who are willing to testify to all manner of harassment that forced them out of their apartments.
Saya menemukan 15 mantan penyewa yang bersedia untuk bersaksi semua cara pelecehan yang diusir dari rumah mereka.

So that tenants will not be unduly disturbed, some publishers alternate from one end of the hallway to the other end until the floor is worked, instead of knocking on one door after another down a corridor.
Agar penghuni tidak merasa terganggu, ada penyiar yg mengerjakan mulai dari ujung koridor lalu pindah ke ujung lainnya sampai semua apartemen di lantai itu dikerjakan, ketimbang mengetuk pintu demi pintu di koridor.

In tightly packed apartment buildings, tenants coordinated practice hours so as not to drown one another out.
Dalam bangunan-bangunan apartemen yang padat, para penghuni mengatur jam latihan agar tidak saling mengganggu.

The Normans inherited from the English a governmental structure with some details of owners and tenants, as well as fiscal and tax records.
Orang Normandia mewarisi dari orang Inggris struktur pemerintahan serta perincian tentang pemilik dan penyewa, juga catatan penghasilan dan pajak.

Many of the tenants were unable to pay, and as a result, thousands were evicted from their land.
Kebanyakan penyewa tidak sanggup membayar, dan akibatnya, ribuan orang diusir dari tanah mereka.

All private owners are either its tenants or sub-tenants.
Seluruh pemilik swasta adalah pemegang atau anak pemegangnya sendiri.

Hey, when can I clean this place up and get a new tenant in here?
Hei, kapan aku bisa membersihkan tempat ini dan mendapatkan penyewa baru di sini?

As laird, I decided to give my tenants some ease.
Sebagai pemimpin, aku memutuskan untuk memberi sedikit kemudahan bagi para penyewaku.

The prosperity ended after 1815, and long-run negative factors began to undermine the economic position of the poor tenant farmers or "crofters," as they were called.
Kemakmuran Ini berakhir setelah tahun 1815, dan faktor-faktor negatif jangka panjang mulai melemahkan posisi ekonomi petani penyewa miskin, yang biasanya menyewa beberapa hektar, dan dikenal sebagai crofter.

They doubled the offer to get the tenants to move out.
Mereka tawarkan harga dua kali lipat agar mereka mau pindah.

The stadium hosts two tenants, association football club Hull City A.F.C., which moved there from Boothferry Park, and rugby league football club Hull FC, relocated from the Boulevard.
Stadion ini menampung penggemar dari dua penyewa, yaitu klub sepak bola Hull City A.F.C. yang pindah dari Boothferry Park , dan klub liga rugby Hull F.C. yang dipindahkan dari The Boulevard Stadium..