terrorist act oor Indonesies

terrorist act

naamwoord

the calculated use of violence (or the threat of violence) against civilians in order to attain goals that are political or religious or ideological in nature; this is done through intimidation or coercion or instilling fear

Vertalings in die woordeboek Engels - Indonesies

ganas

naamwoord

keganasan

naamwoord

kekejaman

naamwoord

terorisme

naamwoord

According to the national counter-terrorism center, in 2004 roughly 2000 people were killed internationally due to supposed terrorist acts.
menurut counter terorisme nasional pusat, pada 2004 setidaknya 2000 orang telah terbunuh di seluruh dunia akibat yang disebut aksi teroris.

voorbeelde

This is a terrorist act.
Ini adalah aksi teroris.

Micronesian Vice President Alik Alik condemned the riot as a "terrorist act".
Wakil Presiden Mikronesia Alik Alik mencap kerusuhan tersebut sebagai "tindakan teroris".

Local authorities reported it as a terrorist act.
Pihak berwenang setempat melaporkan sebagai aksi serangan teroris.

Otherwise, you could be a co-conspirator to multiple terrorist acts.
Lagipula, kau bisa dituduh sebagai komplotan dari kelompok teroris.

In 1984, there had been 13 terrorist acts.
Pada 1984, ada 13 aksi teroris.

America will be brought to its knees by this terrorist act.
Amerika akan dibawa ke bertekuk lutut aksi teroris ini.

The Post does not describe this as a “terrorist act” carried out by the “terrorist commander” Menachem Begin.
Washington Post tidak menyebut ini sebagai “aksi teroris” yang dilakukan “komandan teroris” Menachem Begin.

Look at the terrorist acts that have occurred.
Lihatlah tindakan teroris yang telah terjadi.

"The Post does not describe this as a ""terrorist act"" carried out by the ""terrorist commander"" Menachem Begin."
Washington Post tidak menyebut ini sebagai “aksi teroris” yang dilakukan “komandan teroris” Menachem Begin.

"""Terrorism"" refers to terrorist acts by various pirates, particularly Arabs."
“Terorisme” mengacu pada tindakan teroris oleh bajak laut, terutama orang Arab.

“Terrorism” refers to terrorist acts by various pirates, particularly Arabs.
“Terorisme” mengacu pada tindakan teroris oleh bajak laut, terutama orang Arab.

I'll charge all of you under the Terrorist Act!
Akan ku tuntut kalian semua berdasarkan UU Terorisme!

Would look like a terrorist act.
Akan terlihat seperti aksi teroris.

What's the last confirmed terrorist act?
Apa aksi teroris terakhir yang terjadi?

As the chart on pages 4 and 5 shows, terrorist acts of various kinds have continued up until now.
Sebagaimana diperlihatkan oleh bagan di halaman 4 dan 5, berbagai aksi teroris terus ada hingga sekarang.

According to the national counter-terrorism center, in 2004 roughly 2000 people were killed internationally due to supposed terrorist acts.
menurut counter terorisme nasional pusat, pada 2004 setidaknya 2000 orang telah terbunuh di seluruh dunia akibat yang disebut aksi teroris.

The major single terrorist act of the year was the blowing up of an Air India flight, killing 329 people.
Aksi teroris tunggal yang besar pada tahun itu adalah pengeboman pesawat Air India, yang menewaskan 329 orang.

We also strictly prohibit content related to terrorism, such as content that promotes terrorist acts, incites violence, or celebrates terrorist attacks.
Kami juga melarang keras konten yang terkait dengan terorisme, seperti konten yang mempromosikan tindakan teroris, memicu kekerasan, atau merayakan serangan teroris.

A few years ago, according to the official Turkish narrative, "Israel is a terrorist state and its acts are terrorist acts."
Beberapa tahun silam, menurut wacana resmi Turki, "Israel adalah negara teroris. Tindakannya pun, tindakan teroris."

Google Photos also strictly prohibits content related to terrorism, such as content that promotes terrorist acts, incites violence, or celebrates terrorist attacks.
Google Foto juga melarang keras konten yang terkait dengan terorisme, seperti konten yang mempromosikan tindakan teroris, memicu kekerasan, atau merayakan serangan teroris.

The terrorist act stole their right to be children, to play and laugh and cuddle in the arms of their mothers and fathers.
Aksi teroris merampas hak anak-anak untuk menikmati masa kanak-kanak, bermain, tertawa, dan merasakan hangatnya dekapan ibu dan ayah mereka.

ISPR spokesman, Major General Asif Ghafoor, tweeted: "Recent terrorist acts are being executed on directions from hostile powers and from sanctuaries in Afghanistan.
Juru bicara ISPR Major General Asif Ghafoor, mencuitkan: "Tindakan teror yang baru saja terjadi sedang dijalankan pada arah dari kekuatan bermusuhan dan dari tempat-tempat suci di Afghanistan.

These acts are considered terrorist acts because they involve violence intended to change the behavior of individuals and institutions or to alter public policies.
Aksi-aksi ini dianggap sebagai aksi teroris karena melibatkan kekerasan yang dimaksudkan untuk mengubah perilaku individu dan lembaga atau untuk mengubah kebijakan publik.

The dagger men, for example, plundered and killed fellow Jews and justified these terrorist acts as punishment of Jews who supposedly collaborated with Rome.
Sebagai contoh, para pengacau bersenjata menjarah dan membunuh sesama orang Yahudi serta membenarkan tindakan teroris ini sebagai hukuman bagi orang-orang Yahudi yang diduga bekerja sama dengan orang Roma.