to filch oor Indonesies

to filch

Vertalings in die woordeboek Engels - Indonesies

mencuri

werkwoord

voorbeelde

For he was the first to invent three hypostases and three persons of the Father, Son and Holy Spirit, and he is discovered to have filched this from Hermes and Plato."
Karena dialah orang pertama yang menciptakan ketiga hakikat ini dan ketiga pribadi yaitu Bapa, anak dan Roh Kudus, dan ia ternyata telah mencurinya dari Hermes dan Plato."

For he was the first to invent three hypostases and three persons of the Father, Son and Holy Spirit, and he is discovered to have filched this from Hermes and Plato.
Sebab ia adalah orang pertama yang menciptakan tiga hipostasis dan tiga pribadi Bapa, Putra, dan Roh Kudus, dan ia didapati telah mencurinya dari Hermes dan Plato.

As usual our care taker Mr. Filch has ask me to remind you
Seperti biasa perawatan kami taker Mr Filch telah meminta saya untuk mengingatkan Anda

Now, as usual, our caretaker, Mr. Filch, has asked me to remind you-
Seperti biasa, penjaga kita, Tn. Filch, memintaku untuk mengingatkan kalian...

Filch is revealed to be a Squib in Harry Potter and the Chamber of Secrets when Harry accidentally discovers that he is trying to teach himself basic magic from a Kwikspell correspondence course.
Filch terungkap sebagai seorang Squib di Harry Potter dan Kamar Rahasia ketika Harry secara tidak sengaja mendapati Filch sedang mempelajari sihir dasar dari sebuah kursus sihir.

Also, our caretaker, Mr. Filch, has asked me to remind you that the third-floor corridor is out of bounds to everyone who does not wish to die a most painful death.
Juga, penjaga sekolah kita, Tn. Filch, telah memintaku untuk mengingatkan kalian semua bahwa koridor di lantai tiga juga terlarang bagi siapa saja yang tak ingin tewas denga cara yang sangat menyakitkan.

According to the novels, admission to Hogwarts is selective, in that children who show magical ability will automatically gain a place, and squibs cannot attend the school as students (though they can work there in other roles, as Argus Filch does).
Penerimaan siswa di Hogwarts bersifat selektif, dalam arti bahwa hanya anak-anak yang menunjukkan kemampuan magis yang secara otomatis akan mendapatkan tempat, dan squibs tidak dapat menghadiri sekolah sebagai siswa (meskipun mereka dapat bekerja di sana dalam peran lain, namun Argus Filch tidak).