to foment oor Indonesies

to foment

Vertalings in die woordeboek Engels - Indonesies

menggerakkan

werkwoord
Rabble-rousers use the tongue to foment revolution.
Perusuh menggunakan lidah untuk menggerakkan revolusi.
GlosbeMT_RnD

menghasut

werkwoord
GlosbeMT_RnD

menimbulkan

werkwoord
Like nationalism, an excessive exaltation of ethnic group or race can serve to foment hatred of other ethnic groups or races.
Seperti halnya nasionalisme, terlalu mengagung-agungkan kelompok etnik atau ras dapat menimbulkan kebencian dari kelompok etnik atau ras yang lain.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
“Sure, and who is going to foment this revolution?
Apa yang terjadi?Literature Literature
Rabble-rousers use the tongue to foment revolution.
Rasanya agak mengerikanjw2019 jw2019
Historians have noted the way secular powers have used religion to foment war.
Hotel suite, di mana kami merayakan ulang tahunjw2019 jw2019
Childish teasings, unkind words—enough to foment hatred.
Siapa yang mau orang seperti itu?- Ya Anda benar Anda tidak Cukup peduliLiterature Literature
Over the winter, Aristagoras continued to foment rebellion.
Mungkin kamu dan frank perlu sedikit bicaraWikiMatrix WikiMatrix
Bảo Đại accused Diệm of trying to foment conflict between the French and the Americans.
Kamu tidak mau bertanggung jawabWikiMatrix WikiMatrix
A representative of Judaism said: “Religions have served to foment scores of horrendous and bloody wars.”
Saya ingin meminta Tombak Putihjw2019 jw2019
Like nationalism, an excessive exaltation of ethnic group or race can serve to foment hatred of other ethnic groups or races.
Bagaimana mungkin aku bisa meninggalkan dia?jw2019 jw2019
However, Bojang continued to foment rebellions against Tang in an attempt to revive Goguryeo, organizing Goguryeo refugees and allying with the Malgal tribes.
Mirip suara popcornWikiMatrix WikiMatrix
This was followed by the Rivonia Trial, in which ten leaders of the ANC were tried for 221 militant acts designed to "foment violent revolution".
Kau harus memenangkannya lagiWikiMatrix WikiMatrix
4 Satan in his wrath continues to stir up trouble for these Christian ministers and to foment violent persecution or cause other obstacles to their activity.
Senjata siap!jw2019 jw2019
Meanwhile, disputes between Prime Minister Rainivoninahitriniony and King Radama grew frequent as the young sovereign pursued radical reforms that had begun to foment displeasure among the traditional masses.
Menangis masalahku pergiWikiMatrix WikiMatrix
One pungawwa, Njoman Gempol of Bandjar Djawa, opposed this and tried to foment popular unrest against the Dutch by spreading rumours (true or false) of Dutch misrule on Java.
Orang yang dibunuh malam ini, Girard Rabelais, adalah pedagang senjata internasionalWikiMatrix WikiMatrix
In December 1408, Władysław and Vytautas held strategic talks in Navahrudak Castle, where they decided to foment a Samogitian uprising against Teutonic rule to draw German forces away from Pomerelia.
Aku punya Anda melaluiWikiMatrix WikiMatrix
But instead of allowing such factors to foment animosity, rivalry, discrimination, and hatred in their midst, they have learned to overcome these barriers and have become a peace-loving and united people worldwide.
Kami tidak pernah kehilangan Amerika di ruang angkasajw2019 jw2019
After the Treaty, Sovnarkom focused on trying to foment proletarian revolution in Germany, issuing an array of anti-war and anti-government publications in the country; the German government retaliated by expelling Russia's diplomats.
Kita ada tamuWikiMatrix WikiMatrix
Reprehensibly, the churches of Christendom have used the Gospel accounts about Jesus’ death to foment anti-Jewish sentiment, but that notion was far from the minds of the Gospel writers, who themselves were Jews.
Ya, rokok terbakarjw2019 jw2019
At the height of its power, Medo-Persia responded to uprisings fomented by Greeks at the northwestern border.
Di mana konvoi itu sekarang?jw2019 jw2019
Later, in 591 BC, during the fourth year of his reign, Psamtik II launched an expedition into Palestine "to foment a general Levantine revolt against the Babylonians" that involved, among others, Zedekiah of the Kingdom of Judah.
Kupikir Ed sudah cukup berhadapan dengan WAOWikiMatrix WikiMatrix
One of Lodge's staff told Conein that the plane would have to go directly to the faraway asylum-offering country, so that the brothers could not disembark at a nearby stopover country and stay there to foment a counter-coup.
Ya, mereka menunggu di dalamWikiMatrix WikiMatrix
This action was said to have been taken to counter a broader politically-motivated conspiracy theory, which alleges that the political opposition and civil society are acting in concert to foment a “color revolution” to overthrow the Cambodian government with the covert support of the United States.
Skipper ditembak sniper Jepanghrw.org hrw.org
For example, in his inspired letters to Timothy, the apostle Paul referred to men who fomented “violent disputes about trifles.”
Dan itu hanya akan memperburuk keadaanjw2019 jw2019
The Defence Minister General Kurt von Schleicher, who was the prime mover behind the coup manufactured evidence that the Prussian police under Braun's orders were favouring the Communist Rotfrontkämpferbund in street clashes with the SA as part of an alleged plan to foment a Marxist revolution, which he used to get an emergency decree from President Paul von Hindenburg imposing Reich control on Prussia.
Apa saja untuk minum?WikiMatrix WikiMatrix
Octavian accused Lepidus of attempting to usurp power and fomenting rebellion.
Oh, gadis kesayanganmu?WikiMatrix WikiMatrix
Why should such a seemingly natural right have fomented controversy, even to the point of bloodshed?
Aku mengikutimujw2019 jw2019
52 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.