to fortify oor Indonesies

to fortify

Vertalings in die woordeboek Engels - Indonesies

membentengi

werkwoord

The second article will examine how to fortify the spiritual defenses of a marriage.
Artikel kedua akan membahas cara membentengi perkawinan kita.

voorbeelde

We'll just have to fortify the house and we have to wait this out.
Kita akan bertahan di sini, sambil menunggu.

Rather, our focus should be to provide encouragement and comfort by using the Scriptures to fortify the heart.
Sebaliknya, tujuan kita adalah utk memberikan anjuran dan penghiburan dng menggunakan Alkitab utk menguatkan hati mereka.

Certainly, what they had to tell was encouraging, and it helped to fortify the brothers!
Pastilah, apa yang mereka ceritakan membesarkan hati, sehingga saudara-saudari tersebut menjadi lebih kuat!

* Outline daily specific actions to fortify their personal commitment to live righteously.
* Menggarisbawahi tindakan-tindakan tertentu setiap hari untuk membentengi komitmen pribadi mereka untuk hidup dengan saleh.

We just need to fortify the covers.
Kita hanya harus menambah perlindungan.

The second article will examine how to fortify the spiritual defenses of a marriage.
Artikel kedua akan membahas cara membentengi perkawinan kita.

We can use money in a proper way to fortify our friendship with Jehovah God and Jesus Christ.
Kita dapat menggunakan uang dengan cara yang benar untuk memperteguh persahabatan kita dengan Allah Yehuwa dan Kristus Yesus.

Bones, we should eat if we want to fortify
Bones, kita harus makan jika kita ingin melanjutkan misi ini

We saw the need to encourage the brothers we serve and to fortify the unity of each congregation.
Kami menyadari pentingnya menganjurkan saudara-saudara yang kami layani dan menguatkan persatuan setiap sidang.

Abd al-Rahman decided to fortify himself behind the walls and gates of Hamadan.
Abdur Rahman memutuskan untuk berlindungdi balik benteng dan gerbang Hamadan.

Or how about a chalky can of Ensure, enriched with calcium to fortify those brittle bones?
Atau bagaimana dengan sebauah kaleng kapur dari Ensure, diperkaya dengan kalsium untuk melindungi tulang-tulang yang rapuh?

(1 Peter 3:12) So strive to fortify yourself spiritually.
(1 Petrus 3:12) Maka, berupayalah sebisa-bisanya untuk membentengi diri Saudari secara rohani.

President Snow has pulled back peacekeepers to fortify the center of the city.
Presiden Snow menarik mundur " Penjaga Kedamaian " Untuk memperkuat Pusat Kota.

It is our responsibility to fortify and protect them.
Adalah tanggung jawab kita untuk membentengi dan melindungi mereka.

We need to fortify our love and faith on a regular basis.
Kita perlu memperkuat kasih dan iman kita secara teratur.

Earnestly ask God in prayer to fortify your patience and help you control your spirit under trial.
Dengan sungguh-sungguh mintalah kepada Allah dalam doa untuk menguatkan kesabaran saudara dan membantu saudara mengendalikan semangat saudara di bawah pencobaan.

After this request was refused, he turned to fortifying the northern frontier.
Setelah permintaan ini ditolak, ia berbalik membentengi perbatasan di bagian utara.

Nevertheless, I decided to fortify myself spiritually.
Meskipun begitu, saya bertekad untuk lebih akrab dengan Yehuwa.

Attending clandestine meetings did much to fortify the faith and courage of Jehovah’s faithful servants.
Menghadiri perhimpunan rahasia sangat memperteguh iman dan menambah keberanian hamba-hamba Yehuwa yang setia.

119:18) What are some more ways to fortify a learner?
119:18) Apa lagi yang dapat dilakukan untuk memperkuat kerohanian pelajar?

Another marvelous provision from Jehovah to fortify his servants is prayer.
Persediaan lain yang menakjubkan dari Yehuwa untuk menguatkan hamba-hamba-Nya adalah doa.

I'm not done, I have to fortify!
Aku belum rampung, Aku harus membentengi!

The branch office sent mature brothers to fortify the congregations and to help those who had compromised.
Kantor cabang menugasi saudara-saudara yang matang untuk menguatkan sidang dan memberikan bantuan kepada mereka yang berkompromi.

And it came to pass that this was done to fortify the land against the Lamanites.
Dan terjadilah bahwa ini dilakukan untuk membentengi negeri terhadap orang-orang Laman.

The royal family retreated to fortified Kyrenia and were rescued.
Keluarga kerajaan tersebut mundur ke Kyrenia yang diperkaya dan diselamatkan.