to probe oor Indonesies

to probe

Vertalings in die woordeboek Engels - Indonesies

memeriksa

werkwoord

voorbeelde

Solid research appeals to people like me, who want to probe into the details of things.
Riset yang andal menarik bagi orang seperti saya, yang mau menyelami setiap hal secara terperinci.

Are you quick to probe your mate’s feelings?
Apakah saudara dengan cepat menyelidiki perasaan teman hidup saudara?

With the police having no leads, costumed vigilante Rorschach decides to probe further.
Dengan polisi tidak memiliki prospek, petugas berkostum Rorschach memutuskan untuk menyelidiki lebih lanjut.

And we can now start to probe the structure in interesting ways.
Dan kita sekarang bisa memulai untuk menyelidiki struktur dengan cara yang menarik.

True Christians need to probe deeper into the serious issue involved.
Orang Kristen sejati harus memeriksa lebih dalam hal serius yang terlibat.

Eventually, she begins to probe into the bark with the tube, as if drilling into it.
Akhirnya, ia mulai menerobos kulit kayu dengan tabungnya, seolah-olah mengebornya.

I want you out there to probe.
Aku ingin kau di luar sana untuk menyelidiki.

Le Havre also announced its intent to ask FIFA to probe the situation.
Le Havre juga mengumumkan niatnya untuk meminta FIFA mengatasi situasi tersebut.

I want you out there to probe
Aku ingin kau di luar sana untuk menyelidiki

You may need gently to probe a little deeper: ‘But how do you feel about this?
Saudara mungkin perlu dengan hati-hati menyelidiki lebih dalam, ’Tetapi bagaimana perasaanmu dalam hal ini?

If it's an alien, it wants to probe us.
Jika alien, dia ingin menyelidiki kita.

When the community of theoretical physicists begins to probe the atom,
Ketika komunitas fisikawan teoritis mulai untuk menyelidiki atom,

Immediately after the crash, the Investigative Committee of Russia launched a criminal case to probe the cause.
Segera setelah pesawat jatuh, Komite Investigatif Rusia menetapkannya sebagai kasus pidana untuk menyelidiki penyebab kecelakaan.

You just got an office to probe into the private lives of stars!
Kau bergabung dengan kantor yang menyelidii kehidupan pribadi seorang bintang!

Federal scientists are working around the clock to probe its secrets.
Ilmuwan Federal terus berusaha mengungkap rahasia ini.

It is usually better to listen and to probe with questions that show an understanding attitude on your part.
Biasanya lebih baik untuk mendengarkan dan menyelidiki dengan mengajukan pertanyaan-pertanyaan yang memperlihatkan sikap pengertian di pihak saudara.

Instead of punishing the journalist, the group wants the government to probe the alleged corruption dealing of the minister:
Alih-alih menghukum sang jurnalis, LSM berharap agar pemerintah memulai penyelidikan terhadap sang meneteri yang diduga korup:

The stable isotopes of potassium can be laser cooled and used to probe fundamental and technological problems in quantum physics.
Isotop kalium stabil dapat didinginkan dengan laser dan digunakan untuk menelusuri masalah fundamental dan teknologi dalam fisika kuantum.

True, space exploration continues with the flight of space shuttles near the earth and the launching of instruments to probe space.
Memang, eksplorasi ruang angkasa terus berlanjut dengan menerbangkan pesawat-pesawat ruang angkasa ulang-alik di sekitar bumi dan diluncurkannya instrumen-instrumen untuk menjelajahi ruang angkasa.

With a deadly electromagnetic storm approaching the station, a small space pod piloted by Pericles is used to probe the storm.
Dengan badai elektromagnetik mematikan mendekati stasiun, ruang kecil pod dikemudikan oleh Pericles digunakan untuk menyelidiki badai.

Little wonder that after reading such a menacing description, few dared to probe very far into the eerie darkness of the caves!
Tidak heran bahwa setelah membaca uraian tersebut, tidak banyak orang yang punya nyali untuk masuk jauh-jauh ke dalam kegelapan gua yang mencekam itu!

TEM, scanning tunneling microscopy (STM) and atomic force microscopy (AFM) can be used to probe the electron density of specific individual atoms.
Mikroskopi penerowongan payaran (bahasa Inggris: scanning tunneling microscopy, STM) dan mikroskopi gaya atom (bahasa Inggris: Atomic-force microscopy, AFM) dapat digunakan untuk menyelidiki kepadatan elektron atom tunggal tertentu.

While biologists and geneticists continue to probe the cell to understand why mankind grows old and dies, God’s Word reveals the real reason.
Meskipun para biolog dan pakar genetika terus meneliti sel untuk memahami mengapa manusia mengalami penuaan dan mati, Firman Allah menyingkapkan alasan yang sesungguhnya.

An International People's Tribunal is being organized in The Hague next month to probe the accountability of the Indonesian government in the 1965 violence.
Sebuah Pengadilan Kemanusiaan Internasional akan dihelat di Den Haag bulan depan untuk menyelidiki tanggung jawab pemerintah Indonesia dalam kekerasan 1965.