trainee oor Indonesies

trainee

naamwoord

Someone who is still in the process of being formally trained in a workplace.

Vertalings in die woordeboek Engels - Indonesies

pelatih

naamwoord

Would the trainees who found a piece of evidence come down?
Bisakah agen pelatihan yang temukan potongan bukti untuk turun?

peserta latihan

Hey, isn' t that the wish memo the trainee teachers wrote?
Hei, bukankah itu memo ingin para guru peserta pelatihan menulis?

voorbeelde

In autumn 2007, the talent agency Good Entertainment sent their trainee Yubin to JYP Entertainment as a replacement for Hyuna.
Pada musim gugur 2007, agen artis Good Entertainment mengirimkan Yubin ke JYP Entertainment sebagai calon pengganti Hyuna.

AT 18 years of age, Manfred was an office trainee.
PADA usia 18 tahun, Mansur menjalani pelatihan sebagai karyawan.

Analytical organizations such as the IPA, APsaA and the European Federation for Psychoanalytic Psychotherapy have established procedures and models for the indication and practice of psychoanalytical therapy for trainees in analysis.
Organisasi analitis seperti IPA, APsaA dan Federasi Eropa untuk Psikoterapi Psikoanalitik telah menetapkan prosedur dan model untuk indikasi dan praktik terapi psikoanalitik bagi peserta pelatihan dalam analisis.

After the audition she was officially cast as an S.M. trainee and during the same year, moved into a dormitory with Taeyeon and Tiffany of Girls' Generation.
Setelah audisi, dia resmi menjadi SM trainee dan pada tahun yang sama pindah ke asrama dengan Taeyeon & Tiffany Girl's Generation.

Under the name Park Si-yeon, she, along with six other female trainees of her company, joined the Mnet survival program Produce 101 which aimed to create an 11-member girl group from a pool of 101 female trainees from various entertainment companies in South Korea that will promote for a year under YMC Entertainment.
Dibawah nama Park Si-yeon, ia bersama dengan enam trainee wanita lainnya dari Pledis, menjadi peserta dalam program survival Mnet Produce 101 yang memiliki target untuk membentuk sebuah girlband dengan 11 anggota dari 101 peserta yang merupakan trainee dari berbagai agensi hiburan di Korea Selatan yang akan berpromosi selama satu tahun dibawah naungan YMC Entertainment.

Just goes to show you no matter where you are in the Bureau, Assistant Director or Agent Trainee, there is always someone who knows something you don't.
Seperti ingin memperlihatkanmu, dimanapun posisimu di Biro, asisten direktur atau agen pelatihan, selalu ada seseorang yang tahu sesuatu yang kau tidak tahu.

Starting today, you'll be helping me vet the final applicants for a new class of new agent trainees.
Mulai hari ini, kalian akan membantuku mengecek pelamar terakhir untuk kelas baru bagi agen pelatihan baru.

Seoho, Keonhee and Hwanwoong were introduced as half of the male trainees to represent RBW on the second season of Produce 101 during the first half of 2017.
Seoho, Keonhee dan Hwanwoong diperkenalkan sebagai bagian dari anggota pelatihan pria yang mewakilkan RBW pada musim kedua dari Produce 101 pada paruh pertama tahun 2017.

He's the trainee.
Dia orang yang minta dilatih.

He returned to Moldavia in 1653, and became a trainee of the country's treasury.
Ia kembali ke Moldavia pada 1653, dan menjadi trainee dari kas negara.

Our trainee soliders have suffered heavy casualties.
prajurit peserta pelatihan kami telah menderita korban berat.

He was a trainee of TF Family since 2010 and debuted as the leader of TFBoys in 2013.
Dia adalah seorang peserta pelatihan dari TF Family sejak 2010 dan memulai debutnya sebagai pemimpin TFBoys pada tahun 2013.

In January 2017, they held their first international fan meeting at Hong Kong and had their first reality show Trainee Escape Project - Myteen Go!
Pada Januari 2017, mereka mengadakan jumpa penggemar internasional pertama mereka di Hong Kong dan memiliki acara realitas pertama mereka Trainee Escape Project - MYTEEN Go!

On January 22, 2010, JYP announced that Sunmi would be postponing her musical career to pursue an academic career and that Hyerim (Lim), a JYP trainee, would take her place.
Pada 22 Januari 2010, diumumkan bahwa Sunmi akan meninggalkan karier musiknya untuk meneruskan sekolahnya; Hye Rim (Lim), siswa JYP, akan menggantikan tempatnya.

Then, competition brews between the troubled students at Kirin High and the newly transferred Oz Entertainment trainees.
Persaingan di antara siswa bermasalah di Sekolah Tinggi Seni Kirin berlanjut sampai artis baru ditransfer dari Oz Entertainment.

It was formed as a unit consisting of 3rd generation trainees of the group Lovely Doll.
Grup tersebut terbentuk sebagai sebuah unit yang terdiri dari anggota pelatihan generasi ke-3 dari grup Lovely Doll.

Chanyeol, who took second place in a Smart Model Contest, and Sehun, who went through four auditions in two years, were the next members to become trainees in 2008.
Chanyeol, yang berada di posisi kedua di Smart Model Contest, dan Sehun, yang mengikuti empat audisi dalam dua tahun, menjadi anggota-anggota berikutnya yang mengikuti pelatihan pada tahun 2008.

Lee Do participated Mix Nine as individual trainee, however, he did not pass the first audition.
Lee Do berpartisipasi dalam Mix Nine sebagai anggota pelatihan individual, tetapi ia tidak lolos pada tahap audisi pertama.

I suppose you are the new trainee teacher?
Saya kira Anda adalah peserta pelatihan guru baru?

As part of his training, Manfred was assigned to the jewelry department, where trainees were not normally allowed to work.
Sebagai bagian dari pelatihannya, Mansur ditugasi ke bagian perhiasan, dan biasanya, karyawan yang sedang dilatih tidak ditugasi ke bagian ini.

Abbreviation: J: Team J KIII: Team KIII T: Team T Tr: Students Training / Trainees KTR: Prospective Students Training / Candidate Trainees This tournament will take place on July 23, 2016 in Theater JKT48.
Singkatan: J : Tim J KIII : Tim KIII T : Tim T Tr : Siswi Pelatihan/Trainee KTr : Calon Siswi Pelatihan/Kandidat Trainee Turnamen ini berlangsung pada 23 Juli 2016 di Teater JKT48.

This is the trainee teacher, KANG In-su.
Ini adalah guru magang, Kang In-su.

After a majority of pilots from Sand Island are killed during an attack by unidentified aircraft, the surviving pilots, all still trainees - Kei Nagase, Alvin H. Davenport, and a rookie known by the callsign "Blaze" - are assigned to Wardog Squadron and assist in disrupting unidentified recon aircraft into Osean airspace.
Setelah sebagian besar pilot Sand Island terbunuh saat penyerangan oleh pesawat tidak dikenal, para pilot yang selamat, yang semuanya adalah pilot pelatihan - Kei Nagase, Alvin H. Davenport, dan seorang pilot baru dengan panggilan "Blaze" - ditugaskan ke Wardog Squadron dan membantu menghadang pesawat pengintai tak dikenal yang memasuki wilayah udara Osea.

It is a male idol debut project with the concept of winning the "trainees versus JYP" survival.
Acara ini merupakan proyek debut idola pria dengan konsep survival antara "para trainee melawan agensi mereka (JYP)".

The trainees often performed under conditions more difficult than the actual contest, runners training with weights on their feet and boxers training while wearing heavy uniforms.
Para peserta sering kali menjalani pelatihan di bawah keadaan yang lebih sulit daripada pertandingan yang sesungguhnya; para pelari berlatih dengan beban pada kaki mereka dan para petinju berlatih dengan mengenakan seragam yang berat.