treason oor Indonesies

treason

/ˈtriː.zən/ naamwoord
en
The crime of betraying one’s government.

Vertalings in die woordeboek Engels - Indonesies

pengkhianatan

naamwoord
en
crime of betraying one’s government
Cornelis is accused of high treason for plotting to kill the Prince.
Cornelis dituduh atas pengkhianatan tingkat tinggi dalam perencanaan membunuh Pangeran.
Open Multilingual Wordnet

penghianatan

There's a way out of this, but technically, it involves me committing treason.
Ada jalan keluar dari ini, tapi secara teknis, ini membuatku melakukan penghianatan.
traverse-for-id

pendurhakaan

en
The breaking or violation of a presumptive social contract, trust, or confidence that produces moral and psychological conflict within a relationship amongst individuals, between organizations or between individuals and organizations.
omegawiki

En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

berkhianat · khianat · pembelotan · kecurangan

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

high treason
khianat · pengkhianatan
treasonably
curang
treasonable
belot · khianat
treasonous
belot · berkhianat · khianat

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The offense of treason or rebellion is often invoked against persons alleged to have shown support for the armed separatist group, Organisasi Papuan Merdeka (Free Papua Organization or OPM).
Bagaimana murah dapat Anda mendapatkannya?hrw.org hrw.org
There's a spark of realpolitik, of power politics, by expelling these very wealthy communities who had put themselves in each case in a treasonable situation.
Sekarang kau akan bertarung dengan si Kolombia di finalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In September 1506 a trial for lèse majesté and high treason was held and, as expected, the death sentence was passed, but just as Ferrante and Giulio were about to mount the gallows they were informed that the duke had commuted their sentence to life imprisonment.
Okay, kemana kita harus memindahkannya?WikiMatrix WikiMatrix
He said I'm a criminal who plotted high treason.
Kamu pikir aku marah padamu, hm?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
My beloved, without treason, there are no jealousy.
BaikIah, IaIu apa?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
By a single stroke it has lightened the long dark night in which the Turkish domination was followed first by Italian rule, then by this reactionary and decadent regime which was no more than a hotbed of extortion, faction, treachery and treason." — Gaddafi, 1969 Idris' government was increasingly unpopular by the latter 1960s; it had exacerbated Libya's traditional regional and tribal divisions by centralising the country's federal system to take advantage of the country's oil wealth.
Mari kita periksaWikiMatrix WikiMatrix
We have a little something in mind for all of you including treason and the death penalty for Reddington.
Namaku Aang...... dan akulah AvatarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fassbender followed this with a number of television roles including a German motorcycle courier in the drama Hearts and Bones (2001), Guy Fawkes in the miniseries Gunpowder, Treason & Plot (2004), Lt. Harry Colebourn in the film A Bear Named Winnie (2004), and Azazeal in the series Hex (2004–05).
Kita bisa melakukan ini!WikiMatrix WikiMatrix
On his father's arrest and execution for high treason in 911, he and his wife, Regelinda, daughter of Count Eberhard I of Zürich, went to Italy: either banished by Count Erchanger or voluntarily exiling themselves to their relatives over the Alps.
Anak- anak yang lain mengusik merekaWikiMatrix WikiMatrix
Your Majesty, he plotted treason against you and murdered the previous king!
Ketika aku melihatmu di televisi,Aku ingin menghubungimu begitu sangatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You commit treason because your children are prisoners?
Kenapa kau berhenti bermain?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Treason, abusing a poison...
Mari ke rumah dan berikan pada merekaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Treason!
Terutama mengingat resiko pribadiLDS LDS
He should be prosecuted for treason.
Siapakah orang- orang ini?WikiMatrix WikiMatrix
Treasonous cunts.
Saat itu menjijikkan!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Article 29 of the Constitution of 1853 had an article that considered the usurpation of public power as 'treason', but was referred to the de jure rulers.
Juga, dia bersumpah melihat beberapa orang Jepang dua hari yg laluWikiMatrix WikiMatrix
In the meantime he was sentenced, in absentia, to death by the National Court in Bratislava on the charges of High Treason to the State, collaboration with enemy, the breaking-up of Czechoslovakia, and his participation in an anti-democratic regime as a deputy of the Slovak Assembly.
Otorisasi Pemusnahan fasilitasWikiMatrix WikiMatrix
What you're doing is treason.
Sekarang jalan berakhir di Outpost Korengal, dan dimana jalan berakhir adalah tempat Taliban dimulaiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He is to be tried for treason against the King.
Oh, ayolah, mengapa?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Daniel Johnson is a treasonous rabble rouser.
Ayo sekarang kita pergiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In 466, Tarasicodissa, an Isaurian officer of the Excubitors came forth with evidence that Ardabur, a son of Aspar, was guilty of treason.
Keluarkan akuWikiMatrix WikiMatrix
I know of no reason Why the gunpowder treason
Berdoa ini tiga kake kerjaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Disobedience was not only a violation of the law of the Head of government but also an offense against the Head of religion, their God, and blasphemy of God was lèse-majesté, treason.
Kamu harus bersiap untuk menghadapi Jabberwockyjw2019 jw2019
Whereas fellow believers were thrown into concentration camps, I —sentenced for high treason and without compromising at all— was to get off so easily!
Jimat ini menolak roh jahatjw2019 jw2019
Breathe a word of this to chloe, and you are both facing charges of federal treason.
Mari kita keluar, Sam, berjalan pergiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
202 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.