upstream oor Indonesies
upstream
en
against the current
Vertalings in die woordeboek Engels - Indonesies
ke hulu
To avert disaster, we must strenuously row upstream against the strong current.
Untuk menghindari malapetaka, kita harus mendayung sekuat tenaga menuju ke hulu melawan arus yang kuat.
kehulu
The longer the salmon take over their journey upstream, the weaker they become.
Semakin lama salmon mengambil selama perjalanan mereka hulu, mereka menjadi lebih lemah.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The longer the salmon take over their journey upstream, the weaker they become.
Aku suka makan hidangan penutup duluOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yes, I believe that it's in the very core of their being to head upstream even if they never have, even if the parent fish never have.
Kalau orang tak patuh lagi, kau hanyalah raja di istana yang kosongOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"""Well, although the castle I am in charge of is upstream, I am concerned with more than just the defense of Unuma."""
Whistler beraksi atas kemauan sendiri.Aku bersumpahLiterature Literature
They started at three o’clock in the morning, paddled upstream for three hours to an Amerindian village, and preached for the whole day.
Mungkin itu hal terbaik baginyajw2019 jw2019
I want hounds on both banks of this river for two miles upstream and downstream.
Jadi, ini bisa mengubah sejarahOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
If this is true, it should be upstream from here
Kau sudah dengarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Both countries will share the upstream (valued as at oil well) revenue from the Greater Sunrise field on a 50:50 basis.
Di mana dokumennya?WikiMatrix WikiMatrix
With his companions, Champollion chartered boats in Cairo and sailed slowly upstream following the course of the Nile.
Jadi aku mulai humping pergiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
All of these proteins are homologs of the Drosophila Src28 TK and contain an SH3 and SH2 domain upstream of the TK domain.
Diego! di situ rupanya kamu melewatkan kejutan besar!WikiMatrix WikiMatrix
The gospel began to spread from one tribe to another, village to village, downstream and upstream.
Ya, mereka menunggu di dalamWikiMatrix WikiMatrix
They are running upstream, look!
Aku bersamamuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
According to ancient historians Herodotus and Xenophon, at a location upstream from Babylon, Cyrus diverted the waters of the Euphrates until the level of the river dropped low enough for his soldiers to wade through.
Aku tak peduli kalau kalian harus menculik mereka atau tidak!jw2019 jw2019
The name is derived from Kamikawa no hitobito no Shūraku (Village of the Upstream People), a translation of the Ainu Peni Unguri Kotan.
Aku milikmuWikiMatrix WikiMatrix
To avert disaster, we must strenuously row upstream against the strong current.
Kamu orang salehjw2019 jw2019
All right, college boy, I'm headed upstream.
Karena bawah sadar saya merasa bahwa orang lain menciptakan dunia iniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
6 Upstream from Babylon, Cyrus’ engineers have cut through the bank of the Euphrates River, diverting its waters so that they no longer flow southward toward the city.
Menurutmu gimana?jw2019 jw2019
In 1863 West Kalimantan, Iban people migrated to the upstreams of Saribas River and Rejang River and started to attack the Kayan people in those areas and continued doing so northwards and later eastwards.
Mesir hari dewa Ra dilahirkan kembali setiapWikiMatrix WikiMatrix
However, once the Canadians had advanced, the Germans destroyed the dams upstream.
Jarum di " adik "- ku?WikiMatrix WikiMatrix
Upstream from Babylon, Cyrus’ men diverted the Euphrates, causing the water level in the city to fall.
Jepang biasanya membiarkan orang berkebangsaan Inggris sendirijw2019 jw2019
In mouth area, the depth reaches 30 m, whereas in upstream part it is about 10 m.
Mengapa kau tidak memberitahuku?WikiMatrix WikiMatrix
The first race was held in 1829 farther upstream at Henley.
Si sial melihat lihat di sinijw2019 jw2019
Our boot marks, upstream.
Perbaiki IampunyaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Before this day, families raise the carp-shaped koinobori flags (carp because of the Chinese legend that a carp that swims upstream becomes a dragon, and the way the flags blow in the wind looks like they are swimming), one for each boy (or child), display a Kintarō doll usually riding on a large carp, and the traditional Japanese military helmet, kabuto.
Kau tampak sehat, Blaster SatuWikiMatrix WikiMatrix
From the 16th century onwards, the surrounding area, upstream of the river valley, was under the control of Dayak Kings (Indianized kings); this was a vast area of the "Dayak kingdom" not only in the upper Pawan River valley but it also extended to the upper Sekadau, across the basin boundary.
Mungkin seharusnya kubatalkanWikiMatrix WikiMatrix
To put an end to this, the Takeda forces launched rafts from upstream and undermined the base of the tower.
Pergi menangis kepada para dewaLiterature Literature
189 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.