vie oor Indonesies

vie

/vaɪ/ werkwoord
en
(intransitive) To rival; to struggle for superiority; to contend; to compete eagerly so as to gain something.

Vertalings in die woordeboek Engels - Indonesies

bersaingan

werkwoord
Has the king really brought all these wealthy women here to vie to purchase his son?
Apakah raja mengundang semua wanita kaya ini untuk bersaing mendapatkan putranya?
Open Multilingual Wordnet

bersaing

werkwoord
Has the king really brought all these wealthy women here to vie to purchase his son?
Apakah raja mengundang semua wanita kaya ini untuk bersaing mendapatkan putranya?
Open Multilingual Wordnet

memperebutkan

werkwoord
My sister and I used to vie with each other to sit next to him.”
Kakak perempuan saya dan saya selalu berebut untuk duduk di sampingnya.”
Open Multilingual Wordnet

En 8 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

menyaingi · bertarung · melawan · tanding · beradu · menandingi · bertanding · berlawanan

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

to vie
bersaingan

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Warring clans now vie for power over the Martial World.
Aku punya sesuatu untukmuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Twitchers, avid watchers who vie to record sightings of rare birds, can identify up to 320.
Aku akan mengambilnya darimujw2019 jw2019
Captain Gravereau, 2nd Legion Battalion (Tay Hoa, 4 February 1885) 2nd Lieutenant Bossant, marine infantry (Bac Vie, 12 February 1885) On 16 February Brière de l'Isle left Lạng Sơn with Giovanninelli's 1st Brigade to relieve the Siege of Tuyên Quang.
Saya mengkhianatipengkhianat sayaWikiMatrix WikiMatrix
Seventeen Contrade (which are city neighbourhoods originally formed as battalions for the city's defence) vie for the trophy: a painted banner, or Palio bearing an image of the Blessed Virgin Mary.
Oh, Tanrim, Tam, onu yaptinWikiMatrix WikiMatrix
24 Hours in the Life of a Woman (French: Vingt-Quatre Heures de la vie d'une femme) is a 1968 French drama film directed by Dominique Delouche, based on the novella Twenty-Four Hours in the Life of a Woman by Stefan Zweig.
Kapal bocor, RaymondWikiMatrix WikiMatrix
Because In Ha arranged to meet me at C'est la Vie.
Buka mulut kamu.Julur lidah kamuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The famous Rialto Bridge over the Grand Canal —the city’s main thoroughfare— and the sleek black gondolas that glide silently beneath it vie for visitors’ attention.
Tak tahu, tak aman di luar sinijw2019 jw2019
The song was also released on Kim's album J'aime la vie in 1986.
Pergi jalan- jalan untuk membantu pencernaanmuWikiMatrix WikiMatrix
Why does nature vie with itself?
Mengumpat.Kami kelebihan bebanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He had grown into a young adult... just in time for the annual courtship... when mature males vie for the affections of the females.
Semuanya tunggu di luarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
C'est la vie, my friend.
Dia bilang kamu tidak sopan, kasar, atau tidak terlalu pintar./ WowOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Her work in La Vie en Rose (2007) earned her the Academy Award for Best Makeup as well as a BAFTA Award for Best Makeup and Hair.
MembukanyaWikiMatrix WikiMatrix
You know, les petites miseres de la vie humaine, he said, as it were apologizing to the princess.
Berusaha meyakinkan mereka untuk tidak membawa tank- tank, mendobrak pintu depanmu dan mengambil baju- baju iniLiterature Literature
Starving, hollow-eyed children and uprooted refugees on the run vie for our attention on the television screen.
Tidak sekarang, michaeljw2019 jw2019
♫ Je vois la vie en rose.
Ini teman lamaku, William Marshalted2019 ted2019
♫ Dans la vie, ♫
Tolong berhenti!ted2019 ted2019
"63 Countries Vie for 2011 Foreign Language Film Oscar".
Tak bisa dipercaya!WikiMatrix WikiMatrix
Before you, 18 cons vie for their freedom.
Kamu memberikan pelacur itu pertunjukan bagus bukan?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In this period, local military leaders used by the Zhou began to assert their power and vie for hegemony.
Kalian ber- #... sungguh berekspresiWikiMatrix WikiMatrix
The phrase has been used by many western writers to describe the ability of the Japanese people to maintain dignity in the face of an unavoidable tragedy or injustice, particularly when the circumstances are beyond their control, somewhat similar to "c'est la vie" in French.
Tidak, tidak, MacGruber tidak akan menanyakan hal ini tidak pernahWikiMatrix WikiMatrix
Check date values in: |accessdate= (help) "63 Countries Vie for 2011 Foreign Language Film Oscar". oscars.org.
Dia bisa... membuat Anda lebih nyaman daripada yang saya bisaWikiMatrix WikiMatrix
It was acquired by the city of Paris in 1949, and is now one of the city's three literary museums, along with the Maison de Victor Hugo and the Musée de la Vie Romantique (George Sand).
Oh, sial, sudah mulai!WikiMatrix WikiMatrix
Times Square is a busy intersection of art and commerce, where scores of advertisements – electric, neon and illuminated signs and "zipper" news crawls – vie for viewers' attention.
Jonesy, atasi yang di sana!WikiMatrix WikiMatrix
The truth of God’s word is sown in their heart, but it faces competition from other pursuits that vie for their attention.
Lebih baik saya tinggal sampai akhirjw2019 jw2019
Well, c'est la vie.
lbuku sudah makin tua dan aku harus mengurus anak kakak kuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
110 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.