voivodeship oor Indonesies
voivodeship
en
The office, position, title or rank of voivode
Vertalings in die woordeboek Engels - Indonesies
Voivodina
en
administrative division
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Depending on context, historic voivodeships may also be referred to as "duchies", "palatinates" (the Latin word "palatinatus" was used for a voivodeship in Poland), "administrative districts" or "regions".
Gw belom kalah lhoWikiMatrix WikiMatrix
Presently its eastern part lies within the Polish Lubusz Voivodeship, the western part with its historical capital Lebus (Lubusz) in the German state of Brandenburg.
kurasa kau bisa katakan bahwa aku adalah penolongmuWikiMatrix WikiMatrix
In 1230, the Teutonic Knights, a crusading military order, moved to the Kulmerland (today within the Kuyavian-Pomeranian Voivodeship) and, upon the request of Konrad I, king of the Masovian Slavs, launched the Prussian Crusade against the pagan Prussian clans.
Dimana- mana!WikiMatrix WikiMatrix
It is situated in the Łódź Voivodeship (since 1999), but was previously the eponymous capital of the Sieradz Voivodeship (1975–1998), and historically one of the minor duchies in Greater Poland.
Saya tidak bisa menemukannya, tapi kita harus pergiWikiMatrix WikiMatrix
The borders of contemporary Mazovian Voivodeship (province), which was created in 1999, do not reflect exactly its original size as they don't include the historically Mazovian cities of Łomża and Łowicz, but include the Lesser Polish Radom and Siedlce.
Aku juga menangkapmu atas tuduhan pembunuhan Tim Messenger pada tanggal # Mei, dan George Merchant pada tanggal # April serta Eve Draper dan Martin Blower pada tanggal # AprilWikiMatrix WikiMatrix
Historical Mazovia existed from the Middle Ages until the partitions of Poland and consisted of three voivodeships with the capitals in Warsaw, Płock and Rawa.
Jackie, senang melihatmuWikiMatrix WikiMatrix
The Voivodeship was not returned to Poland after the war ended.
Sudah kukatakan padamu # menit laluWikiMatrix WikiMatrix
After the Galicia–Volhynia Wars, for about 400 years most of Red Ruthenia became part of Poland as the Ruthenian Voivodeship.
Yeah. itu-- itu sangat menggelikanWikiMatrix WikiMatrix
Not to be confused with Krosno in the Subcarpathian Voivodeship Krosno Odrzańskie (German: Crossen an der Oder) is a city on the east bank of Oder River, at the confluence with the Bóbr.
Jadi memalukan!WikiMatrix WikiMatrix
Most of the Polish territory became part of the Lubusz Voivodeship, while the northern towns Choszczno (Arnswalde), Myślibórz (Soldin), and Chojna (Königsberg in der Neumark) belong to the West Pomeranian Voivodeship.
Dokter, terima kasih.- Jangan berbicara, istirahatWikiMatrix WikiMatrix
Wieliczka (German: Groß Salze) is a town (2006 population: 19,128) in southern Poland in the Kraków metropolitan area, and situated (since 1999) in Lesser Poland Voivodeship; previously, it was in Kraków Voivodeship (1975–1998).
Dia membahas tentang kemarahanWikiMatrix WikiMatrix
Later, in times of Casimir III the Great, there was also a visible division between the old voivodeships of Poznań and Kalisz.
Kau tahu siapa aku?WikiMatrix WikiMatrix
It was created out of territory annexed in the Third Partition of Polish-Lithuanian Commonwealth and included parts of Masovia, Podlaskie, Trakai voivodeship and Žemaitija.
Bisa kau jelaskan kartu elektrik ini, karena kami tak punya semacam ini di AmerikaWikiMatrix WikiMatrix
In Poland, the equivalent of "province" is "województwo," sometimes rendered in English as "voivodeship."
Selamat berada dalam urutanWikiMatrix WikiMatrix
Wyrzysk (listen) (German: Wirsitz) is a town in Poland with 5,263 (2004) inhabitants, situated in Piła County, Greater Poland Voivodeship.
Maafkan aku KenWikiMatrix WikiMatrix
On the night of 16 August 2000, Olszewski was involved in a deadly car crash on national road 8 near the village of Marków-Towarzystwo in Masovian Voivodeship, when the car Olszewski was a passenger in collided with a truck.
Mereka merekrutkuWikiMatrix WikiMatrix
Administratively, the territory of Kresy was composed of voivodeships of Lwów, Nowogródek, Polesie, Stanisławów, Tarnopol, Wilno, Wołyń, and the Białystok.
Nah, suruh " Robot Chicken " mengalahkan ceritaku tadiWikiMatrix WikiMatrix
In 1772, as a result of the First Partition of Poland, Inflanty Voivodeship and eastern Belarus were transferred to Russia.
Tidak, bukan ituWikiMatrix WikiMatrix
Powiats were abolished in 1975 in favor of a larger number of voivodeships, but were reintroduced on 1 January 1999.
Sekarang jalan berakhir di Outpost Korengal, dan dimana jalan berakhir adalah tempat Taliban dimulaiWikiMatrix WikiMatrix
The Germans occupied the western part of the country, while the Soviets annexed eastern Poland (see: Polish areas annexed by the Soviet Union), including the town of Czortków, seat of a powiat (population 20,000), located in prewar Tarnopol Voivodeship.
Hanya karena anda mempunyai satu sejarah tidak membuat hal ini misi personal andaWikiMatrix WikiMatrix
Rymanów (Latin: Rimanovia or Rimanoa) is a town of 3,585 inhabitants in Poland's Subcarpathian Voivodeship.
Dia belum siap menikah, Elliot.Itu bukan kemauannyaWikiMatrix WikiMatrix
Paweł Bogdan Adamowicz (, 2 November 1965 – 14 January 2019) was a Polish politician and lawyer who served as Mayor of the city of Gdańsk, Pomeranian Voivodeship, from 1998 until his assassination in 2019.
Sepanjang datang Mr Buaya, tenang seperti dapatWikiMatrix WikiMatrix
In 2004 his opponents called his actions unconstitutional and he was repeatedly criticized by the Mazowieckie Voivodeship administration, which officially supervises the Mayor of Warsaw.
Tiga hari lalu, ada yang ingin membunuhkuWikiMatrix WikiMatrix
23 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.