work shift oor Indonesies

work shift

naamwoord

the time period during which you are at work

Vertalings in die woordeboek Engels - Indonesies

giliran

naamwoord

Two of us sometimes worked shifts of almost 24 hours.
Dua orang dari kami adakalanya mendapat giliran kerja yang lamanya hampir 24 jam.

voorbeelde

All work shifts will be extended by an extra two hours.
Semua jam kerja akan diperpanjang dua jam.

“Employees working shifts have a higher chance of developing infections than daytime employees,” states the report.
”Pekerja aplusan lebih besar kemungkinannya terkena infeksi dibanding pekerja siang hari,” kata laporan itu.

Two of us sometimes worked shifts of almost 24 hours.
Dua orang dari kami adakalanya mendapat giliran kerja yang lamanya hampir 24 jam.

Our work shifts were different, so we hardly saw each other.
Jam kerja kami berbeda, maka kami jarang bertemu.

The current OSHA standard is 2 micrograms per cubic meter of air averaged over an 8-hour work shift.
Standar K3 saat ini adalah 2 mikrogram per meter kubik udara rata-rata selama 8 jam kerja per hari.

There were some 700 men working shifts on the buses, and on every shift I met a different driver or conductor.
Ada sekitar 700 pria yang bekerja secara aplusan di bus, dan pada setiap giliran kerja, saya bertemu dengan sopir atau kondektur yang berbeda.

He says I must work the shift, and I must work it tonight.
Katanya Aku harus mengikuti jam kerja, Dan malam ini Aku harus memulainya.

Yet, whether they work shifts or not, many couples try to cram so much into their lives that, in effect, they squeeze the life out of their marriage.
Namun, entah bekerja aplusan atau tidak, banyak pasangan mencoba menjejalkan begitu banyak hal dalam kehidupan mereka sehingga, akibatnya, mereka mengandaskan perkawinan mereka.

At first, Gladys lived with the Bolenders and commuted to work in Los Angeles, until longer work shifts forced her to move back to the city in early 1927.
Mula-mula, Gladys tinggal dengan keluarga Bolender dan pergi untuk bekerja di Los Angeles, sampai waktu kerja yang lama memaksanya kembali ke kota tersebut pada awal 1927.

Unsure of his own emotional preparedness in rekindling the relationship, he decides to watch a play while waiting for her to complete her work shift, delaying the decision to meet her later in the evening.
Tidak yakin akan kesiapan emosional sendiri untuk menjalin hubungan menyalakan kembali, ia memutuskan untuk menonton bermain sambil menunggu mantan kekasihnya menyelesaikan bekerja, menunda keputusan untuk bertemu nanti di malam hari.

And it kills me, she's working extra shifts to pay for my dance lessons.
Dan itu membunuhku, dia berkerja paruh waktu untuk membayar kelas menariku.

His dad's still in the hospital, so he's been working extra shifts at the store.
Ayahnya masih di Rumah Sakit, jadi dia kerja keras di tokonya.

We're working in shifts.
Kami kerja bergiliran.

I work second shift here, sir.
Aku di sini kerja dua shift, pak.

She has to work night shift.
Ia harus kerja pada jam malam.

Okay Akira, I worked double shift here
Baik Akira, aku bekerja shift ganda di sini.

Labour was provided by the migrants, who were conscripted and worked in shifts.
Buruh disediakan oleh pendatang, yang diwajibkan dan bekerja dalam shift.

Mom, I don't want you having to work double shifts at the hospital all the time.
Bu, aku tak ingin Ibu bekerja lembur di rumah sakit setiap waktu.

They got us working in shifts.
Mereka menyuruh kami kerja bergiliran.

I want to punch her, too, for making us work double shifts.
Aku juga ingin memukul dia, karena membuat kita giliran ( kerja ) ganda....

Daughter worked night shift.
/ Putri yang kerja malam.

I work night shifts at this diner.
Saya bekerja shift malam di restoran ini.

Armed guards, working in shifts, policed the Society’s property 24 hours a day.
Para pengawal yang bersenjata, bekerja bergantian, menjaga barang-barang milik Lembaga 24 jam sehari.

Medical personnel, for example, work long shifts in hospitals to help those who are ill or injured.
Personel medis, misalnya, bekerja lembur di rumah sakit untuk menolong orang-orang yang sakit atau cedera.