young coconut oor Indonesies

young coconut

Vertalings in die woordeboek Engels - Indonesies

kelapa muda

voorbeelde

What a feast, and what a paradisaic setting under the young coconut trees!
Benar-benar suatu pesta, dan betapa indah pemandangan firdaus di bawah pohon-pohon kelapa muda!

Young coconut crabs that cannot find a seashell of the right size often use broken coconut pieces.
Ketam kenari muda yang tidak dapat menemukan cangkang keong yang beukuran tepat juga sering memakai potongan kelapa retak.

“But his wife’s boobs are as big as young coconuts.”
“Tapi buah dada isteri Pak Kepala Desa sebesar kelapa muda.”

Es kelapa muda or young coconut ice is fresh drink which is made from chilled young coconut water, coconut flesh and syrup.
Es kelapa muda atau es degan (Inggris: young coconut ice) adalah minuman segar penyejuk dahaga yang terbuat dari daging dan air kelapa yang masih muda.

According to a story, the chiefs of Batubara feigned submission and sent poisoned young coconuts to the sultan who drank the juice without suspicion.
Menurut cerita yang berkembang bahwa para pemimpin Batubara pura-pura tunduk dan mengirim kelapa muda dicampur racun kepada sultan yang diminum oleh dia tanpa rasa curiga.

The fourth pair of legs is smaller with tweezer-like chelae at the end, allowing young coconut crabs to grip the inside of a shell or coconut husk to carry for protection; adults use this pair for walking and climbing.
Pasangan kaki ke empat lebih kecil dengan cakar mirip pinset diujungnya, memungkinkan ketam muda berpegangan di dalam kulit keong atau batok kelapa untuk berlindung; hewan dewasa menggunakan pasangan kaki ini untuk berjalan dan memanjat.

There I saw some of the students, even the very young ones, selling coconuts and vegetables.
Di sana, saya melihat beberapa murid, bahkan yang sangat muda, sedang berjualan kelapa dan sayur-mayur.

A father of two young children, he works as a farmhand, picks coconuts for hire, and when jobs dry up, he fishes for food in his village in Karawang, West Java.
Ayah dua orang anak ini bekerja sebagai buruh tani, memetik kelapa kalau diminta. Bila tidak ada pekerjaan, ia mencari ikan di desanya, Karawang, Jawa Barat.