dark-haired
dökkhærður
Dark oor Yslands
dark
en
Having an absolute or (more often) relative lack of light.
Vertalings in die woordeboek Engels - Yslands
dökkur
en
having an absolute or relative lack of light
A tall, dark prince traveling under a curse.
Hävaxinn, dökkur prins sem ferđast međ bölvun yfir sér.
dimmur
en
having an absolute or relative lack of light
She was blind and deaf and lived in a world that was dark and quiet.
Hún var blind og heyrnarlaus og heimur hennar var dimmur og þögull.
myrkur
We hope to reach the summit before it gets dark.
Við vonumst til að komast upp á toppinn fyrir myrkur.
En 10 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
dimmt · dökkt · dökk · dimm · dimma · myrkr · dumbungur · dapur · dökkbrúnn · móbrúnn
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
That is why Christians are told at Ephesians 6:12: “We have a wrestling, not against blood and flesh, but against the governments, against the authorities, against the world rulers of this darkness, against the wicked spirit forces in the heavenly places.”
Ég sé bara konur með ljóst, dökkt og rautt hárjw2019 jw2019
7, 8. (a) In what way will the nations be rocked and darkness descend upon them?
Og í þokkabót þá fór ég úr fötunum og enginn hafði áhugajw2019 jw2019
How did we arrive in this dark situation?
Og þessi samúðarfulla árvekni gengur ansi vel hjá þérOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I find myself lying there in the dark staring at the ceiling.
Hættu þessari rannsókn!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
However, even before that, in Isaiah’s own day, much of the nation was already shrouded in spiritual darkness, a fact that moved him to urge his fellow countrymen: “O men of the house of Jacob, come and let us walk in the light of Jehovah”! —Isaiah 2:5; 5:20.
Hún liggur á milli Skellidrangajw2019 jw2019
Then they descend from the upper room, emerge into the cool darkness of the night, and head back across the Kidron Valley toward Bethany.
Gátu foreldrar þínir ekki?jw2019 jw2019
This they did in order to impart enlightenment to all those who were yet in spiritual darkness.
Hann getur ekkert gertjw2019 jw2019
Outside the car it was total darkness and silence.
Treystirðu þér til þess?LDS LDS
A tall, dark prince traveling under a curse
Ég heiti Doreen og er alkóhólistiopensubtitles2 opensubtitles2
(Proverbs 4:18; Hebrews 10:23-25) The strength that we derive from diligent Bible study and wholesome Christian association helps us to avoid being swallowed up in the darkness of these “last days,” which will culminate in the great “day of Jehovah’s anger.”
Ég er að koma, Frankjw2019 jw2019
Further, the AIDS epidemic, fueled by drugs and immoral life-styles, casts a dark cloud over a great part of the earth.
Lögfræðingurinn segist geta prúttað þetta niður í fimm árjw2019 jw2019
53 And by this you may know the righteous from the wicked, and that the whole aworld bgroaneth under sin and darkness even now.
Við förum þessa leiðLDS LDS
God’s prophet described this time when he said: “Look! darkness itself will cover the earth, and thick gloom the national groups.”
Loks eru þau geymd til jóla en þá gefur jólasveinninn þaujw2019 jw2019
Siberian tigers have a pattern of dark stripes on orange fur.
Neyðarástand!jw2019 jw2019
But instead of finding a people burdened and absorbed by darkness, we discovered a joyful people who were radiating with light!
Ég ætla ekki að fegra þettaLDS LDS
In battle against the Amalekites, “David went striking them down from the morning darkness until the evening” and took much spoil.
Viltu segja nokkuð áður en ég kveð upp dóminn?jw2019 jw2019
From Darkness to Light—The Challenge
Guð minn góður, þú breytist ekkijw2019 jw2019
In what way did Jesus deliver “those sitting in darkness” during his earthly ministry, and how does he continue to do so?
Fyrir ofan regnbogann er himinninn blár og draumar sem þig þorir að dreyma rætast í alvörujw2019 jw2019
What might it have been like to experience those three days of indescribable darkness and then, a short time later, gather with the multitude of 2,500 people at the temple in the land of Bountiful?
Það hljóta að vera ótal bankar í þessu svæðiLDS LDS
It was dark and there wasn' t nothing moving
Hvað gerði ég?opensubtitles2 opensubtitles2
7 And to be a light unto all who sit in darkness, unto the uttermost parts of the earth; to bring to pass the resurrection from the dead, and to ascend up on high, to dwell on the right hand of the Father,
Og svo um kvöldið, uppáhaldsdrykkur FranksLDS LDS
Then it was withdrawn as suddenly as it appeared, and all was dark again save the single lurid spark which marked a chink between the stones.
Það er bannað að reykjaQED QED
Some Choose the Darkness
Ætlarðu að færa þig á miðri önn?jw2019 jw2019
After exhorting his fellow believers in Rome to awaken from sleep, Paul urged them to “put off the works belonging to darkness” and “put on the Lord Jesus Christ.”
Vista skírteinijw2019 jw2019
To fetch a ladder, by the which your love Must climb a bird's nest soon when it is dark:
Það snerist ekki um að bjarga þérQED QED
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.