Norwegian language
norska
Norwegian oor Yslands
Norwegian
en
The language of Norway.
Vertalings in die woordeboek Engels - Yslands
norskur
en
of or pertaining to Norwegians
norska
en
language of Norway
Norðmaður
en
native of Norway
In the group was a quiet Norwegian man named Arne Gjerde.
Í hópnum var hæglátur Norðmaður sem hét Arne Gjerde.
En 5 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
Norska · norsk · norskar · norskt · norskir
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Norðmaður
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
And the last place where you want to be is cooped up with a dozen Norwegian guys.
Kelly fer ekki á vesputík eins og kerlingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Norwegian Nynorsk
Það er ein krafan um draumahúsið mittKDE40.1 KDE40.1
Diplomatarium Norvegicum (commonly abbreviated DN) is an indispensable source for historians of Norwegian medieval history from approximately 1300.
Sleppum þessu!WikiMatrix WikiMatrix
And when insufficient, those of the Finnish friends who knew English or Swedish —similar to Norwegian— acted as interpreters.
það er þarna!jw2019 jw2019
Boats manned by Witnesses were visiting all the outports of Newfoundland, the Norwegian coast into the Arctic, the islands of the Pacific, and the ports of Southeast Asia.
Fyrirgefðujw2019 jw2019
24 February – 158 Norwegian Jews are deported from Norway to German extermination camps.
Hér getur þú valið tungumálið sem þú vilt búa til yfirlitið íWikiMatrix WikiMatrix
Ketill Flatnose was a Norwegian hersir of the 9th century.
Hvað heitirðu, stráksi?WikiMatrix WikiMatrix
Reichskommissar Josef Terboven, the leading civilian German leader in occupied Norway, on 25 September 1940 appointed a council of Norwegian ministers to assist him in governing Norway.
Kannski var hann öllum sneggri fyrir fimm árum síoan...... en tíminn dregur alla uppiWikiMatrix WikiMatrix
The airport is the main hub out of three used by Scandinavian Airlines and is also an operating base for Thomas Cook Airlines Scandinavia and Norwegian Air Shuttle.
Á þessum punkti kemurðu innWikiMatrix WikiMatrix
Nynorsk is one of the two official written norms of the Norwegian language to this day.
Pípulagnirnar eru nũjarWikiMatrix WikiMatrix
Based on information in the brochure Aquaculture in Norway, published by the Norwegian Fish Farmers’ Association.
Í dag er samtenging plánetanna mestjw2019 jw2019
The original of the Frostating seal is in the Diplomatarium Norvegicum, a source collection of Norwegian letters and documents from earliest recorded history until 1570.
Og ég kem aldrei aftur til yðar!WikiMatrix WikiMatrix
Around 1380, the Faroes, together with Norway, came under the Danish throne, but the islands preserved their special status as former Norwegian territory.
Ég skal g e ra þaðWikiMatrix WikiMatrix
The most successful early outboard motor, was created by Norwegian-American inventor Ole Evinrude in 1909.
Enn ein helvítis horrenglanWikiMatrix WikiMatrix
“Jehovah’s Witnesses in need of surgery have shown the way and exerted pressure for improvements in an important sector of the Norwegian health service,” writes Professor Stein A.
Menn eiga erfitt með að gleyma því liðnajw2019 jw2019
Erna Solberg (Norwegian: ; born 24 February 1961) is a Norwegian politician serving as Prime Minister of Norway since October 2013 and Leader of the Conservative Party since May 2004.
Ég ætla að gera kynninguWikiMatrix WikiMatrix
Compared to the other ten north Norwegian medieval stone churches, Trondenes Church is well preserved, the exterior condition still close to the original state.
Þú þyrftir að fá einkakennsluWikiMatrix WikiMatrix
Norwegian teen drama Skam.
Þetta er snilldWikiMatrix WikiMatrix
Until the 15th century, Faroese had a similar orthography to Icelandic and Norwegian, but after the Reformation in 1538, the ruling Danes outlawed its use in schools, churches and official documents.
Neðst til vinstriWikiMatrix WikiMatrix
Auðunn was a Norwegian and was for a while a priest of Trondenes in Hålogaland (not far from Harstad in northern Norway).
Þ ú ferð ekki í spilinWikiMatrix WikiMatrix
Olafur has engaged in a number of projects in public space, including the intervention Green river, carried out in various cities between 1998 and 2001; the Serpentine Gallery Pavilion 2007, London, a temporary pavilion designed with the Norwegian architect Kjetil Trædal Thorsen; and The New York City Waterfalls, commissioned by Public Art Fund in 2008.
Ég gleymi honum ekkiWikiMatrix WikiMatrix
Is this the Norwegian salmon I asked for?
Þér eruð vingjarnlegurOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Norwegian, Danish, and Swedish are mutually intelligible languages and can be understood by most speakers of each.
Ég vildi að svo væriWikiMatrix WikiMatrix
There is a turd the size of a Norwegian cruise ship stranded in the toilet and it won't flush!
Vista skrá með öðru heitiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He is currently the head coach of Tromsø under 21 side in the Norwegian Oddsenligaen.
Inn í námurnar!WikiMatrix WikiMatrix
201 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.