akin oor Yslands

akin

/ʌˈkɪn/, /əˈkɪn/ adjektief
en
(of persons) Of the same kin; related by blood.

Vertalings in die woordeboek Engels - Yslands

Geen vertalings nie

Geskatte vertalings

Hierdie vertalings is met 'n algoritme 'geraai' en word nie deur die mens bevestig nie. Wees versigtig.
líkur
(@19 : fr:semblable es:semejante es:parecido )
skyldur
(@17 : fr:apparenté es:emparentado es:relacionado )
ættingi
(@14 : fr:parent es:pariente it:congiunto )
samstofna
(@10 : fr:apparenté de:verwandt it:affine )
skammt
(@10 : fr:proche cs:blízký sk:blízky )
nálægur
(@9 : fr:proche cs:blízký sk:blízky )
svipaður
(@5 : de:ähnlich it:simile cs:podobný )
tengdur
(@5 : es:relacionado de:ähnlich de:verwandt )
einshyrndur
(@4 : es:semejante cs:podobný pl:podobny )
álíka
einslaga
(@4 : es:semejante cs:podobný pl:podobny )
einslagaður
(@4 : es:semejante cs:podobný pl:podobny )
foreldrar
(@3 : fr:parent es:pariente et:sugulane )
blóð
(@3 : hu:vérrokon tl:kamag-anak tl:kadugo )
frændi
(@3 : fr:parent cs:příbuzný pl:krewny )
samur
(@3 : ms:sama id:sama fa:یکسان )
systkin
(@3 : it:congiunto id:saudara it:consanguineo )
orð
(@3 : pl:pokrewny pl:spokrewniony nl:verwant )
aðlægur
(@2 : fr:voisin ru:смежный )
sambærilegur
(@2 : de:vergleichbar de:ähnlich )

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Akin to this is boasting about what a person thinks he has achieved.
Þær eru ekki eins og á verkamannijw2019 jw2019
Akin to giving is sharing, not material things, but ideas, experiences, joys, yearnings, innermost feelings, even sorrows.
Það er annar náungijw2019 jw2019
In the speech, he characterized the speech itself as being akin to the President's customary State of the Union address.
Setja sem sjálfgefiðWikiMatrix WikiMatrix
This perceptive insight probes beneath the obvious, and therefore is akin to understanding, empathy, and compassion. —1 Peter 3:8.
Þú ferð upp en ég niðurjw2019 jw2019
Yet what often starts off as a casual interest can develop into something akin to religious devotion.
Bera MD# saman við klippispjaldjw2019 jw2019
Catholics and Protestants alike dutifully recite it, little realizing that their beliefs are more akin to Greek philosophy than to anything the apostles ever believed.
Ég og krakkarnir í hverfinu... vorum alltaf í vandræðum og bardögumjw2019 jw2019
11 For example, Dutch correspondent Pierre van Paassen described the “something akin to religious enthusiasm” of the representatives of the Protestant churches of America, Britain, and the Scandinavian countries who attended sessions of the League of Nations.
Á klósettinujw2019 jw2019
It was not that he felt any emotion akin to love for Irene Adler.
Er Pete farinn?QED QED
Akin to this is helping listeners to reason by maintaining a common ground, developing points adequately, and applying them effectively.
Það veit aldrei hvar hvar það endarjw2019 jw2019
And empathy —the ability to identify with the pain of others— is akin to compassion.
Þér e r e kki alvarajw2019 jw2019
He stepped in, closing the door behind him, and found me bending over the table: my sudden anxiety as to what he would say was very great, and akin to a fright.
Ef við ætlum að eyða skattpeningum í að hjálpa fólki til að brjóta lögin á öruggari hátt, hví tökum við ekki frá sérstaka akrein fyrir drukkna ökumenn?QED QED
For that matter, we may personally need divine help to remove from our heart such sinful traits as covetousness and hatred —crimes akin to theft and murder. —Colossians 3:5, 6; 1 John 3:15.
Þú sagðir mér ekki að þú værir fara með Oprah og Stedman til að skoða húsjw2019 jw2019
In the course of that offer, it dawned on us that this same devotion is akin to what Heavenly Father feels about each of us.
Hvernig á ég að hafa blökurnar?LDS LDS
This is somewhat akin to one’s amazement over the ‘accuracy’ of astrology.
En þú verður að lofa mér einujw2019 jw2019
Skeletons have been found on their side in a crouched position, akin to the fetal posture of a child in the womb, which some authorities have interpreted to indicate a belief in rebirth.
Tölustafirjw2019 jw2019
Some motifs of this play are akin to Shakespeare's comedy Much Ado About Nothing.
Stundin nálgast Til að leggja sig framWikiMatrix WikiMatrix
His dress was rich with a richness which would, in England, be looked upon as akin to bad taste.
Mér bykir svo fyrir bessu. betta var baraQED QED
To collect it, view it, or carry it around in any form is akin to keeping a rattlesnake in your backpack.
Margir góðir menn vilja fara út með þérLDS LDS
results from a psychological tests are most akin to the outcomes of sampling
Ég dansaði þegar ég var yngriFreud Fan nr.1 Freud Fan nr.1
In this respect, [near-death] experiences are akin to mystical or religious experiences [Italics ours.]. . . .
Nýrna- eða lifrarveikur?jw2019 jw2019
Akin has 12 grandchildren.
Þ e tta e r gottWikiMatrix WikiMatrix
And empathy —the ability to identify with the pain of others— is akin to compassion.
... honm var gefið vald að taka brt friðinn afjórðnnijw2019 jw2019
The 1998 Act was amended by the Government of Wales Act 2006, which enhanced the Assembly's powers, giving it legislative powers akin to those of the Scottish Parliament and Northern Ireland Assembly.
Mjólk og sykur?WikiMatrix WikiMatrix
Akinator invites you to think outside the box.
Er hún ekki sætasta, litla ljóska sem þú hefur séð?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
81 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.