anchor oor Yslands

anchor

/ˈæŋkɚ/, /ˈæŋkə/ werkwoord, naamwoord
en
(nautical) A tool used to moor a vessel to the bottom of a sea or river to resist movement.

Vertalings in die woordeboek Engels - Yslands

akkeri

naamwoordonsydig
en
tool to moor a vessel into sea bottom
Principles serve as anchors of security, direction, and truth.
Reglur þjóna sem akkeri öryggis, stefnu og sannleika.
en.wiktionary.org

Akkeri

en
mooring device
A sea anchor is used as a drag to keep the boat's head to the wind.
Akkeri er látiđ dragast til ađ halda bátnum upp í vindinn.
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Anchor

Vertalings in die woordeboek Engels - Yslands

Geen vertalings nie

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Weigh anchor!
Það hlýtur að vera fullt tunglOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
At daybreak, the sailors cut away the anchors, unlashed the oars, and hoisted the foresail to the wind.
Fyrri hálfleik er að ljúkajw2019 jw2019
Do not let their independent streak fool you —adolescents need the anchor of family stability as never before.
Roman sést hvergijw2019 jw2019
That invaluable book proved to be like an anchor to keep us firm as we faced our uncertain and daunting future.
Ég vil aldrei verða gömuljw2019 jw2019
When the anchor...
Það væri indæltOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
This hope became an anchor to his soul.14
MerkikertiLDS LDS
Back then, phones were just phones —they only carried voice transmissions and likely were anchored to a wall.
Á að afla fjár fyrir heimamenn?Verður þetta stórt í sniðum?jw2019 jw2019
These anchors were found on the receding shores of the Dead Sea, close to where the ancient harbor of En-gedi was once located.
Þið eruð sex, í fallegum, hreinum búningumjw2019 jw2019
Why can we have confidence in the Bible as a solid anchor for our hope?
Heldur þú virkilega að þú eigir séns á móti okkur, hr kúreki?jw2019 jw2019
Being distinct and different from the world will draw some criticism, but we must anchor ourselves to eternal principles and testify of them, no matter the world’s response.
Ég á eftir að sakna alls þess fallega sem þú segirLDS LDS
When evening comes, the boats are anchored either near the shore or, for those who desire more peace and privacy, out in the middle of a lake.
Ég fékk engar þakkirjw2019 jw2019
This hope, like an anchor, is holding us fast.
Ég sýni þér það á morgunjw2019 jw2019
A sea anchor is used as a drag to keep the boat's head to the wind.
Ūegiđu, vitleysingurOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(Ephesians 4:14) Like an anchor for the soul, the Bible holds us morally firm and steady in stormy seas.
Leysir þú hann af?jw2019 jw2019
When satisfied, he dropped anchor so that the ship would remain safe and firmly anchored, allowing the passengers an opportunity to marvel at the spectacular beauty of God’s creations.
Það gleður mig svo að þú komstLDS LDS
I'm gonna go check the anchor.
Þú hugsar ekki rökréttOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The Anchor Bible renders it “not on a zigzag course.”
Afsakaðu, ég er aðstoðarforstjóri, bölvaður asninn þinnjw2019 jw2019
Life has a way of testing our anchors and tempting us to drift.
bleikur#colorLDS LDS
News anchor, Dan Rather, and his family also lived in the neighborhood.
Ūegar ég var yngri var ég hraustari en ūá var ég mjög ķöruggurWikiMatrix WikiMatrix
He officially accepted the Surrender of Japan on 2 September 1945 aboard the USS Missouri, which was anchored in Tokyo Bay, and he oversaw the occupation of Japan from 1945 to 1951.
Hversvegna eltirðu hana hingað?WikiMatrix WikiMatrix
For instance, The Anchor Bible Dictionary states: “There may be a single superior angel and/or a small group of archangels (usually four or seven).”
Ég ætti að geta haft vel upp úr því. það er skrítið í þér hljóðiðjw2019 jw2019
* Nurture your testimony until it becomes an anchor to your life
Ég ætla ekki að yfirgefa þetta fólkLDS LDS
(27:17) These mariners cast out four anchors and loosened the lashings of the rudder oars, or paddles, used to steer the vessel.
En hvert skiptið virtist nýtt og framandijw2019 jw2019
Anchors must be solid, strong, and well maintained to be ready when needed.
Herra formaður!LDS LDS
But those who have “come to be past all moral sense” sin “with greediness” (“and still ask for more,” The Anchor Bible).
Halló, Alfie.- þú ert seinjw2019 jw2019
202 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.