Treaty establishing a Constitution for Europe
Samningur um stjórnarskrá fyrir Evrópu
constitution oor Yslands
constitution
en
The act, or process of setting something up, or establishing something; the composition or structure of such a thing; its makeup.
Vertalings in die woordeboek Engels - Yslands
stjórnarskrá
en
legal document describing such a formal system
We have a new constitution and a new calendar, but we lack order and discipline.
Hér er komin ný stjórnarskrá, nýtt dagatal, en það sem vantar er agi og regla.
Stjórnarskrá
en
set of fundamental principles or established precedents according to which a state or other organization is governed
We have a new constitution and a new calendar, but we lack order and discipline.
Hér er komin ný stjórnarskrá, nýtt dagatal, en það sem vantar er agi og regla.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Constitution
en
The supreme law of some countries, such as Australia, Ireland, and the United States.
Vertalings in die woordeboek Engels - Yslands
stjórnarskrá
At that time, the most reasonable answer to me was because the U.S. Constitution guaranteed freedom.
Skynsamlegasta svarið, á þessum tíma, var að stjórnarskrá Bandaríkjanna ábyrgðist frelsi.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Whoever, therefore, wants to be a friend of the world is constituting himself an enemy of God.”
Ef ég gæti stolið þér í smástund til að segja þér svolítiðjw2019 jw2019
The Court of Session constitutes part of the College of Justice, and is divided into two houses.
Nei, ég held ekkiWikiMatrix WikiMatrix
The US Constitution takes precedence here, permitting calling any witness to prove innocence.
Ég keyri uppeftirOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Instead of having just one man serve as the overseer of a congregation, Philippians 1:1 and other scriptures indicate that those meeting Scriptural requirements for overseers constitute a body of elders. —Acts 20:28; Ephesians 4:11, 12.
Þetta bara gerðistjw2019 jw2019
14 Because of not constituting themselves friends of this corrupt, violent old world, Jehovah’s Witnesses are misrepresented, maltreated, and persecuted.
Veistu hvernig klósettpappír er í Egyptalandi?jw2019 jw2019
The laws were followed by the granting of Iceland's first constitution in 1874.
Hvað sem það erWikiMatrix WikiMatrix
Betty, a practicing Christian, stated: “We know, as the apostle Peter wrote, that in certain respects we are the ‘weaker vessel,’ the feminine one, with a more delicate biological constitution.
Einhverjir af gripunum mínum hafa blandast Barb- gripunumjw2019 jw2019
In early 1944 the Althing approved the cancellation of the sambandslögin and agreed to a new constitution, in addition to proclaiming a referendum to both.
Raymond Shaw hræddist fjölmiðla og var mikið út af fyrir sig, en líf hans breyttist varanlega á vígvöllunum í Kúvæt, þar sem hann hlaut heiðursorðu þingsins fyrir vaska framgönguWikiMatrix WikiMatrix
“Disastrous drought across Africa turns Sahel into another Sahara,” headlines The Atlanta Journal and Constitution.
Hann talaði oftast um ykkur tvöjw2019 jw2019
14 They do so in that they despise divinely constituted authority.
það errétt, leiðtogijw2019 jw2019
The constitutional guarantee of the free exercise of religion requires that society tolerate the type of harms suffered by [her] as a price well worth paying to safeguard the right of religious difference that all citizens enjoy.”
En þú býrð hér og tekur víst ekki eftir þvíjw2019 jw2019
How does our continuing with the preaching work constitute an expression of Jehovah’s mercy?
Senda úr & biðröðjw2019 jw2019
Nothing in our Constitution or history offers the remotest legal theory by which a corporation can, in effect, own a state.
Mér datt það aldrei í hugOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“These daily hassles constitute the greatest influence toward their burnout,” says the book Moetsukishokogun.
Ertu snarbrjálaður?jw2019 jw2019
You constitute what is without doubt...... the most powerful athletic force ever to leave these shores
Er hún komin?opensubtitles2 opensubtitles2
Although Electoral College members can technically vote for anyone under the U.S. Constitution, 24 states have laws to punish faithless electors, those who do not cast their electoral votes for the person whom they have pledged to elect.
Við kippum því í liðinnWikiMatrix WikiMatrix
He was one of three men who attended the Constitutional Convention in 1787 who refused to sign the United States Constitution because it did not then include a Bill of Rights.
En ég myndi helst vilja stofnatímarit, mitt eigið tímarit, sem væri e- s konar vettvangur fyrir rithöfunda og menntamenn, sem fást ekki gefnir út annars staðar, sem gætuWikiMatrix WikiMatrix
Worshiping images or bowing down to them in reverence constitutes idolatry. —1 John 5:21.
Bátar!- Róið, piltar! Róið!jw2019 jw2019
The Lord’s exemplary life constituted His mortal ministry.
Ekki líta niðurLDS LDS
And you, you have said, ‘Unquestionably I shall deal well with you and I will constitute your seed like the grains of sand of the sea, which cannot be numbered for multitude.’”
Prófsteinn á trygg? fö? ur? íns vi? keisarannjw2019 jw2019
In 1966, Prime Minister Milton Obote suspended the Constitution, abolished the post of Prime Minister, and declared himself President.
Þú ættir að fara í fríWikiMatrix WikiMatrix
Remember, too, that whoever “wants to be a friend of the world is constituting himself an enemy of God.”
Útflutningur skírteinis tókst ekkijw2019 jw2019
Constitution of the Polis IV.6–IV.19.
Ég efa að hann fari í friði í steininnWikiMatrix WikiMatrix
As nurses and midwives already constitute up to 80% of the qualified health workforce in most national health systems, they represent a potentially powerful force for bringing about the necessary changes to meet the needs of Health for All in the 21st century.
Troj, byrja? újw2019 jw2019
5 June 1919: The National Suffrage Amendment, the 19th Amendment to the U.S. Constitution, passed by Congress.
Ef þeir gætu talað við ykkur segðu þeirWikiMatrix WikiMatrix
202 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.