to continue
að halda áfram
continuity oor Yslands
continuity
en
Lack of interruption or disconnection; the quality of being continuous in space or time.
Vertalings in die woordeboek Engels - Yslands
samfelldni
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Believing husbands who continue to love their wives, whether in favorable or in trying times, demonstrate that they closely follow Christ’s example of loving the congregation and caring for it.
Stansaðu, ég ætla að horfa ájw2019 jw2019
This has been very hard work, but with her parents’ help, she has practiced relentlessly and continues to do so.
Allt sem èg þráði virðist fánýttLDS LDS
10 Continue learning about Jehovah.
Ég keyri uppeftirjw2019 jw2019
If we continue to live as we are living, will the promised blessings be fulfilled?
Þegar lærisveinninn er reiðubúinn birtist meistari hans.LDS LDS
If the conversation continues, bring in the Kingdom message.
Já, ég veit þaðjw2019 jw2019
He was discharged after three weeks, with advice to continue taking his prescribed medication.
Já, paõ gæti batnaõ!WikiMatrix WikiMatrix
(Matthew 28:19, 20) This work will continue until the end of the system of things, for Jesus also said: “This good news of the kingdom will be preached in all the inhabited earth for a witness to all the nations; and then the end will come.”
Ég trúði ekki því sem þeir sögðujw2019 jw2019
Asaph’s psalms continue.
Ég vil ekki deyjajw2019 jw2019
And a frustrating evening continues for Lance Sullivan.
Manstu paò ekki? paò eru # ár síòanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The Israelites “were continually . . . mocking at his prophets, until the rage of Jehovah came up against his people.”
Rottupottréttur?jw2019 jw2019
3 Paul realized that if Christians are to continue cooperating in harmony, each of them must make an earnest effort to promote unity.
Hvað er þetta?jw2019 jw2019
My spiritual anxiety continued to grow as the evening wore on.
Þetta var frábærtLDS LDS
Some are continuous, and some are mere episodes.
Upp með hendurnarLDS LDS
Believe it or not, Byzantine government, laws, religious concepts, and ceremonial splendor continue to affect the lives of billions today.
Þekkirðu mig ekki?jw2019 jw2019
We have good reason to do so, for Jehovah continues to guide and care for us individually in this difficult time of the end.
Viltu spila Nintendo við mig?jw2019 jw2019
This made the continuation of Catholic schools staffed by lay people financially impossible.
Samkvæmt stríðsreglumWikiMatrix WikiMatrix
But besides that, Jesus continues: “The Father who sent me has himself borne witness about me.”
Stilla skyndiminnijw2019 jw2019
3 Despite the rebellion in Eden, Jehovah continued to communicate with his human creation.
Hvað gengur að honum?jw2019 jw2019
18 After the Christian congregation was founded, we read concerning the apostles: “And every day in the temple and from house to house they continued without letup teaching and declaring the good news about the Christ, Jesus.”
Fyrir mann á mínum aldri finnst ekki heppilegri tímijw2019 jw2019
Listen, do you mind if I continue with Mr. Kafka's story?
Ég fer hvergi svo þú getur allt eins drepið migOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Centuries later, when the Christian congregation was formed, meetings continued to be an important feature of true worship.
Hjón eru að rífastjw2019 jw2019
Through that spirit, we receive continuous help not to tire out in these last days. —Isa.
Þü sagðist hafa stjórn ä lögreglunnijw2019 jw2019
We understand, Your Honor.- You may continue
Getum við skutlað þér?opensubtitles2 opensubtitles2
Now, over six years later, Sue and I continue to enjoy the privilege of serving as members of the Watch Tower branch office staff in Australia.
Bardagann?- Við upprætum þessa villimennjw2019 jw2019
The problem continues to divide philosophers today.
Sagði ég það?WikiMatrix WikiMatrix
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.