foreign country
erlent · útland · útlönd
country oor Yslands
country
en
From the countryside or connected with it.
Vertalings in die woordeboek Engels - Yslands
land
en
nation state (noun)
He repented having betrayed his country to the enemy.
Hann iðraðist þess að hafa svikið land sitt í hendur óvinarins.
ríki
en
nation state
No country on earth is safe in this nuclear age.
Ekkert ríki á jörðunni er óhult á þessari kjarnorkuöld.
hérað
En 5 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
sveit · þorp · fold · Land · landsbyggð
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Country
en
One of the music genres that appears under Genre classification in Windows Media Player library. Based on ID3 standard tagging format for MP3 audio files. ID3v1 genre ID # 2.
Vertalings in die woordeboek Engels - Yslands
Geen vertalings nie
Prenteboek
þorp
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
In many countries, a large number of those getting baptized are young people.
Þar er hægt að spila drasl sem maður hlustar aldrei ájw2019 jw2019
For what you did to my country.
Ég tel mig einfaeran um ÞaðOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
This marked the first time that North Korea's leader had left the country since taking the power in 2011.
Nýtt HlutatréWikiMatrix WikiMatrix
189 countries, which are signatory to the Convention on Biological Diversity (Rio Accord), have committed to preparing a Biodiversity Action Plan, a first step at identifying specific endangered species and habitats, country by country.
Þú ferð upp en ég niðurWikiMatrix WikiMatrix
There were merely a few thousand of them located in just a few countries.
Seglskip viku fyrir gufuskipum sem spúðu út úr sér gnægð ókunnugrajw2019 jw2019
There is also a sense of wary over possible anti-Polish stances carried by Ukrainian officials over historical issues between two countries.
Ekki glæsileg byrjun hjá nýja aðalþjálfaranum, Dick Vermeil, er Eagles töpuðu fyrsta leik undirbúningstímabilsins fyrir San DiegoWikiMatrix WikiMatrix
(1 John 5:19) Many people actually hate them, and they are severely persecuted in some countries.
Þetta er ekki æfingjw2019 jw2019
Why then do we not follow his example, doing as he did in the countries through which we pass?
Ég átti í ástarsambandi.Það þýðir ekki að ég hafi myrt konuna mína!Literature Literature
Millions in all countries have already turned to Christ Jesus as their example and do their best to follow in his footsteps, just as he, in turn, walked in the way instructed by his heavenly Father, Jehovah God.
Ég stýrõi aftökusveitinni, herrajw2019 jw2019
5 In some countries, such budgeting might mean having to resist the urge to borrow at high interest for unnecessary purchases.
Ég veit það ekkijw2019 jw2019
That the safety and honor of my country will be the reward for my sacrifice.
Af hverju ũttirđu ísnum niđur?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1 As you may know, there are many Hindus living in various lands, including this country.
Bandalag mitt er nógu gott!jw2019 jw2019
Silvstedt has also starred in films and television series in various European countries, especially in Italy.
Þú ert að blöffa, helvískurWikiMatrix WikiMatrix
One should eat breakfast in this country.
Ég hata að fljúgaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
That one-armed Saunders, the one the brother run out of the country... just rode up.
Af hverju ertu svona almennilegur?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Core countries could also be viewed as the capitalist class while the periphery countries could be viewed as a disordered working class.
Ūađ er ķsattWikiMatrix WikiMatrix
His next years were spent traveling to many countries teaching and preaching.
Rændirðu mig frelsinu fyrir eitthvert skítverk?WikiMatrix WikiMatrix
J.J., we've never seen this kind of Grand Prix tournament in this country before.
Bæjarfréttir, glæpir, mannleg málOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
But according to journalist Thomas Netter, this is lacking in many countries because “ecological disaster is still seen widely as someone else’s problem.”
Lestarnar hafa gengið án áfalla í dagjw2019 jw2019
He was the country director in Malawi from 2008 to 2012, but previously a project manager in Namibia.
Poppy, mér þykir það leittWikiMatrix WikiMatrix
Many of the 29,269 publishers —including 2,454 pioneers— in El Salvador have shown a similar self-sacrificing spirit, which is one reason why that country had a 2-percent increase in the number of publishers last year.
Hvað á þetta að þýða?jw2019 jw2019
Champaran stirred the whole country.
Við ætlum að kenna ykkur að virða eldri menn áður en þið drepistOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I gave you your head in charity: and my father’s head, the country’s head, was forced to droop dishonored.
Bubba!Ekki keyra svona hrattLiterature Literature
" by buying a broken-down zoo in the country,
Hefurðu fundið myndir í rammana?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
There is panic throughout the globe as countries and citizens try to protect their beloved landmarks.
Hann býr í Smaragðaborg, en þangað er langt að faraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
203 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.