decidedly oor Yslands
decidedly
en
In a decided or final manner; resolutely.
Vertalings in die woordeboek Engels - Yslands
já
ákveðið
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
These factors decidedly place the chieftain among the great crowd of the other sheep.
Sýndarveruleika kannanir sýna erfðafræðingunum götin í erfðavísunumjw2019 jw2019
In a decidedly sinful world, they had been “declared righteous” on the basis of their unshakable faith in the ransom sacrifice of Christ Jesus.
Ég ætla að setja nýtt myndband íjw2019 jw2019
He was looking up into the sky all the time he was speaking, and this Alice thought decidedly uncivil.
Úr miðju stjörnumerkinuQED QED
And maybe put a positive spin on what is decidedly a PR nightmare.
Um það snýst þettaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Position unclear Crocus malyi Vis. (formerly in Series Versicolores) Crocus banaticus Heuff. (formerly in obsolete Subgenus Crociris) B. Section Nudiscapus: species without a basal prophyll Series Reticulati: corm tunic for the most part decidedly covered with reticulated fibers, flower produced in winter or spring, style three-forked or much divided Crocus abantensis T.Baytop & B.Mathew Crocus ancyrensis (Herb.)
Églemþig ef þú skiptir um rásWikiMatrix WikiMatrix
'Nonsense!'said Alice, very loudly and decidedly, and the Queen was silent.
Fyrir alla muni, gerđu ūađ sem ūú telur bestQED QED
I told him that I never liked to sleep two in a bed; that if I should ever do so, it would depend upon who the harpooneer might be, and that if he ( the landlord ) really had no other place for me, and the harpooneer was not decidedly objectionable, why rather than wander further about a strange town on so bitter a night, I would put up with the half of any decent man's blanket.
Það er lífsspursmál að við hittum Harlan straxQED QED
Titus held a decidedly winning hand here.
Ég beið þess ekki í öll þessi ár að maður í hvítum búningi heillaði mig á fullu tungli og með gulrauðum blómumjw2019 jw2019
Decidedly prettier than her cousin Giulia.
Gleymdu Styles!WikiMatrix WikiMatrix
Since there has been some misunderstanding about family life among Jehovah’s Witnesses, it also makes clear the love parents have for their children in a decidedly beneficial, caring atmosphere produced by a life-style engendered by Bible teaching.
Já, ég heyri í þeimjw2019 jw2019
" He has a decidedly inebriated air, sir. "
Þeir eru allir hjá dömunum sinumQED QED
I speak about this topic from a decidedly distinctive perspective.
Lítill hvítingi að þjappa gelluna þínaLDS LDS
As French biologist Jean Rostand once said: “No, decidedly, I cannot make myself think that these ‘slips’ of heredity have been able, even with the cooperation of natural selection, even with the advantage of the immense periods of time in which evolution works on life, to build the entire world, with its structural prodigality and refinements, its astounding ‘adaptations.’”
Valdir þú þennan stað?jw2019 jw2019
This is decidedly not the case with humans.
Hann er ekki með sjálfum sérOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Another criticism of the show is the depiction of police procedure, which some consider to be decidedly lacking in realism.
Við erum allir að vinna á sömu bylgjulengdWikiMatrix WikiMatrix
18 Decidedly, each of us wants to “have a reputation for being reasonable.”
Èg skal tala við konuna um að lækka húsaleiguna hjà þérjw2019 jw2019
'It is wrong from beginning to end,'said the Caterpillar decidedly, and there was silence for some minutes.
Nafn hans skiptir enguQED QED
That was decidedly German.
Þessir menn hafa einhver tilgangOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In this climate it is not surprising that Christendom’s efforts to “convert” Africans took on a decidedly secular tone.
Eins konar kraftaverkjw2019 jw2019
Therefore, it most decidedly is not always wrong to get angry.
Þessi með stælanajw2019 jw2019
It is clear these Newman boys are decidedly doing disservice to the lasting legacy of the Chiefs
Það var í innkaupakörfunniopensubtitles2 opensubtitles2
It is clear these Newman boys are decidedly doing disservice to the lasting legacy of the Chiefs.
Talaðu, FrelsiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
'Well, it must be removed,'said the King very decidedly, and he called the Queen, who was passing at the moment,'My dear!
Hvað er Austur- Eden?- Afdrep fyrir einhleypaQED QED
Decidedly not.
En sætt af þérOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The implicit assumption is that if Antarctic sea ice is growing, it must be cooling around Antarctica. This is decidedly not the case. In fact, the Southern Ocean has been warming faster than the rest of the world's oceans.
Hvað er þetta?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
34 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.