directly oor Yslands
directly
en
in a direct manner; in a straight line or course.
Vertalings in die woordeboek Engels - Yslands
beinlínis
Granted, his job assignment would not require him to help with the abortion procedures directly.
Starfið felur auðvitað ekki í sér að hann aðstoði beinlínis við fóstureyðingar.
beint
From now on, any letter from that school to his house comes directly here.
Héđan í frá skaltu koma međ öll bréf til hans frá skķlanum beint hingađ.
rakleiðis
The next morning Nolan came directly into the kitchen, where I was cooking breakfast.
Morguninn eftir kom Nolan rakleiðis í eldhúsið, þar sem ég var að taka til morgunmatinn.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Report directly to me.
Þó þeir tjái sig ekki opinberlega, heyrist orðið " morð " af vörum rannsóknarmannaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
When reading scriptures, make it a habit to emphasize the words that directly support your reason for referring to those texts.
Ég veit aò pú pekkir okkur ekkijw2019 jw2019
Much of this, WHO reports, “is directly attributable to the massive increase in cigarette smoking in the past 30 years.”
Ég loka augunum í ūetta skiptiđjw2019 jw2019
Be sure that your conclusion is directly related to the thoughts you have already presented.
Þú sérð eftir því alla ævijw2019 jw2019
Hans Moravec, Ray Kurzweil and others have argued that it is technologically feasible to copy the brain directly into hardware and software and that such a simulation will be essentially identical to the original.
Stelpuna með stóru brjóstin?WikiMatrix WikiMatrix
The Bible never directly addresses the matter of a resurrection for babies who were stillborn or lost through a miscarriage.
Ég snerti ekki vondu stelpuna!jw2019 jw2019
As in the first-century Christian congregations, elders today receive instructions and counsel from the Governing Body, either directly or through its representatives, such as traveling overseers.
Sýndu vægð, ég er meiddurjw2019 jw2019
Consequently, the Fall of Adam and its spiritual and temporal consequences affect us most directly through our physical bodies.
Hver faldi pillurnar?LDS LDS
At times, we may deal directly with government officials.
Hversu mörg skotmörk?jw2019 jw2019
He began to actively buy up contemporary paintings and sculptures, mainly from France and in large part directly from the artists or their dealers.
Þannig fær hann stelpur til að treysta sérWikiMatrix WikiMatrix
It is said that when hatched by a hen they will directly disperse on some alarm, and so are lost, for they never hear the mother's call which gathers them again.
Er allt í lagi?QED QED
Perhaps there is a cited or quoted scripture you could read, either from the Bible or directly from the book, to support your statements.
Hafðu engar áhyggjurjw2019 jw2019
Some of our readers have directly felt the effect of this.
Hví þarftu að hringja núna?jw2019 jw2019
6. Other costs directly linked to the implementation of the project
Það þarf ekkert að vita.Ég trúi ekki þessu fyrirboðakjaftæðiEAC EAC
Some serve in one congregation; others serve many congregations as traveling overseers; others serve whole countries as Branch Committee members; others directly assist various committees of the Governing Body.
Þú ert ekki sú eina sem vill mig feiganjw2019 jw2019
In the early years of mining, sorting of ore started in the vein style deposits directly on the stopes.
Farðu frá, dóttir góðWikiMatrix WikiMatrix
Individuals may use them or send donations directly to one of the legal entities used by Jehovah’s Witnesses.
Yðar hátignjw2019 jw2019
Starting in the 14th century, Jewish scholars produced several Spanish translations of the Hebrew Scriptures directly from the Hebrew.
& Eyða ónotuðum metagögnum eftirjw2019 jw2019
17 Jesus is directly appointed to be a priest by means of this personal covenant that Jehovah made with him, and he will remain “a priest forever in the manner of Melchizedek.”
Ūetta er hátíđlegt, ekki satt?jw2019 jw2019
Mac said to quote you directly.
Þú hefur sjaldan verið glæsilegriOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
God conversed with him directly as his creature.
Nú get ég hjálpao til vio barnabörn mín. pú hefur gott af pvíjw2019 jw2019
13 Jesus was called God’s “only-begotten Son” because Jehovah created him directly.
Alrikislöggurnar eru svo langt uppi i rassgatinu á mér að mér liður eins og sé i g- streng Jjw2019 jw2019
(Psalm 36:9) Therefore, directly or indirectly, God is the source of any legitimate power we might have.
Hún verður eiginkona mínjw2019 jw2019
The first shows how to train the student to prepare the lesson by highlighting or underlining key words and phrases that most directly answer the printed questions.
Gangstjôri, hér er grátklúturinn pinnjw2019 jw2019
On two other occasions, Jehovah spoke directly to Jesus from heaven, thereby indicating His approval: once, before three of Jesus’ apostles, and another time, before a crowd of onlookers.
Sérsniðinn leikurjw2019 jw2019
203 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.