mad cow disease
kúariða
disease oor Yslands
disease
en
(pathology) An abnormal condition of the body or mind that causes discomfort or dysfunction; distinct from injury insofar as the latter is usually instantaneously acquired.
Vertalings in die woordeboek Engels - Yslands
sjúkdómur
en
an abnormal condition of the body causing discomfort or dysfunction
Is it a disease, or a way for psychologists to line their pockets?
Er það sjúkdómur eða eitthvað sem sálfræðingar nota til að afla fjár?
sýki
en
an abnormal condition of the body causing discomfort or dysfunction
The “fat ones” of the Assyrian’s army, his stout soldiers, will be struck with “a wasting disease.”
„Hetjulið“ Assúrs, hinir sterkbyggðu hermenn hans, munu veslast upp í ‚megrandi‘ sýki.
lasleiki
mein
en
an abnormal condition of the body causing discomfort or dysfunction
O, he's a limb that hath but a disease.
Hann er ūađ mein sem skoriđ skal á brott.
Sjúkdómur
en
abnormal condition affecting organisms
The disease primarily causes problems in pregnant women, newborns, and adults with a weakened immune system.
Sjúkdómur þessi leggst einkum á vanfærar konur, nýfædd börn og fullorðna með skert ónæmiskerfi.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Disease
Vertalings in die woordeboek Engels - Yslands
Geen vertalings nie
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Infectious disease would be defeated; conquest would follow conquest.
Sharp aðstoðarklappstýruþjálfari, upp með liðsandannjw2019 jw2019
The result is unhappiness and misery, wars, poverty, sexually transmitted diseases, and broken homes.
Allir hér mega koma og fara þegar þeim þóknastjw2019 jw2019
Consequently, dicoumarol may be found in decaying sweet-clover, and was the cause of the so-called sweet-clover disease, recognized in cattle in the 1920s.
Hvað sagði hún?WikiMatrix WikiMatrix
Since fermentation requires the presence of microbes, Pasteur reasoned that the same had to be true of contagious diseases.
Ekki fara, Debijw2019 jw2019
Since then, diseases such as cancer and, more recently, AIDS have terrified mankind.
Jafnvel þótt ég sé bráðum að fara að leiða þig til altaris verð ég ávallt hérna til að hugsa um þigjw2019 jw2019
By the 1970’s, the U.S. Centers for Disease Control estimated the number of deaths from transfusion-related hepatitis at 3,500 a year.
Þetta er svæði Hróa hattar og hinna kátu kappa hansjw2019 jw2019
Yet such emotional turmoil merely prolongs the cycle of suffering, often by triggering further recurrences of the disease.
Hefði hún ekki verið amma hennar May hefði frú Mingott samt sem áður verið sú fyrsta til að fá trúlofunarfréttirnarjw2019 jw2019
It said " Addison's disease. "
Borgaralegur auli, segirðu?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
How ironic it is that while health officials desperately try to halt the progress of a deadly sexually transmitted disease, so-called Christian nations unleash propaganda promoting immoral, high-risk behavior!
Ef þér þykir það óþægilegtjw2019 jw2019
In most parts of the world where childhood shots are readily available, routine immunizations have resulted in dramatic declines in the incidence of targeted childhood diseases.
Hvert er hann að fara?jw2019 jw2019
The disease is preventable by a vaccine providing lifelong immunity to most recipients.
Kannski er ég of vandláturECDC ECDC
Insufficient sleep has been linked to obesity, depression, heart disease, diabetes, and tragic accidents.
Gefðu honum aukaskammt, hann er sársvangurjw2019 jw2019
The effects of gum disease can have other implications for you.
Þetta er í lagi, Deanjw2019 jw2019
- provide a summary of the threats related to communicable diseases which were monitored in 2007, categorize them, pinpoint major issues
Ekki koma nálægt mér.Ég vil ekki svitna afturECDC ECDC
Because the disease pertussis, though uncommon, is so devastating when it strikes a community, experts have concluded that for the average child, “the vaccine is far safer than catching the disease.”
Hann á ekki veitingahúsiðjw2019 jw2019
The dreaded disease AIDS is affecting millions of people.
Við yrðum þér mjög þakklát ef þú finndir lykilorðiðjw2019 jw2019
Regulation was introduced and there were compulsory health checks to protect soldiers from venereal diseases.
Í alvöru, hvaðWikiMatrix WikiMatrix
The disease presentation is different from traditional LGV in that the patients have symptoms of inflammation in the rectum (proctitis) and colon (haemorrhagic colitis), and often do not have urethritis or the swollen lymph nodes in the groins that are otherwise typical of LGV.
Borgin sendir menn niðurECDC ECDC
It's a terminal disease.
Hvaða dagblað vinnur þú fyrir, unga dama?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tens of millions of people die of hunger or disease each year, while a small number have vast riches.
Nú kveð ég yður; en ég kem hingað aftur innan skammsjw2019 jw2019
Has medical science stemmed the advance of disease throughout the world?
Ekki mótmæla mér, Jojw2019 jw2019
The European Centre for Disease Prevention and Control (ECDC) was established in 2005. It is an EU agency aimed at strengthening Europe's defences against infectious diseases.
Hvað viltu að ég segi?ECDC ECDC
* But since roughly 70 percent of the AIDS victims were homosexuals, it is strongly suspected that the disease is in most cases sexually transmitted.
Bölvuo drulludaekjan!jw2019 jw2019
Also, that idea may sound convincing because —according to some studies— war, crime, disease, and poverty are all decreasing.
Við e rum á réttum stað til þ e ssjw2019 jw2019
It has been shown many times that if they don’t receive blood, they progress better and they don’t have as much recurrence of the disease.
Mér er sama hvað stóð í greininnijw2019 jw2019
203 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.