dread oor Yslands

dread

/drɛd/ adjektief, werkwoord, naamwoord
en
To fear greatly.

Vertalings in die woordeboek Engels - Yslands

hræðsla

naamwoordvroulike
What does the feeling of dread do to a person, but what confidence do we have?
Hvaða áhrif getur mikil hræðsla haft á fólk en hverju getum við treyst?
Wiktionnaire

hryllingur

naamwoord
GlosbeResearch

kvíða

werkwoord
As we do these things, we truly will “reside in security and be undisturbed from dread of calamity.”—Prov.
Ef við gerum það munum við ,búa óhult og örugg og engri ógæfu kvíða‘. — Orðskv.
Icelandic and English

En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

geigur · beygur · óhugur

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Dreading
Óttasleginn
dreadful
hryllilegur · hræðilegur
dreadful
hryllilegur · hræðilegur
dreadful
hryllilegur · hræðilegur

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
You undoubtedly have experienced much greater feelings of dread after learning about a personal health challenge, discovering a family member in difficulty or danger, or observing disturbing world events.
Þið getið kallað mig misheppnaðan þar til sá dagur kemurLDS LDS
Which is the thing that she dreaded and feared
Morðingjar hennar eru á Spago ' s að borða kjúklingaréttopensubtitles2 opensubtitles2
The dreaded disease AIDS is affecting millions of people.
Menn veðja að hún detti niður dauð við rásmarkiðjw2019 jw2019
Dreadful business
Þeir vita hver var á vakt í kvöld, hve lengi þú yrðir á leiðinni hingaðopensubtitles2 opensubtitles2
Treacherous ones abound and cause dread to the inhabitants of the land.
Salurinn er allur á bandi Ice Hounds í kvöldjw2019 jw2019
I mean, nothing beyond the usual creeping dread.
Hversu mörg skotmörk?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Behold, I will send you Elijah the prophet before the coming of the great and dreadful day of the Lord:
Hayrðu, karlhóraLDS LDS
Death thereby loses its mystery and no longer needs to cause us dread.
Jæja, ég held við skemmtum okkur öll vel, og það er gott að sjá ykkur herrana hér með dömunum ykkarjw2019 jw2019
Having a wholesome dread of falling into such a situation is ultimately a protection for us. —Hebrews 10:31.
Við vorum að kaupa okkur um tvö auka tímajw2019 jw2019
" And whereas all the other things, whether beast or vessel, that enter into the dreadful gulf of this monster's ( whale's ) mouth, are immediately lost and swallowed up, the sea- gudgeon retires into it in great security, and there sleeps. "
Ætlarðu að drepa mig?QED QED
Understandably, many dreaded the “cure” more than the disease.
Náungi að nafni Franz Popp var upphafsmaðurinnjw2019 jw2019
(Exodus 34:6; Nehemiah 9:17; Psalm 86:15) He has great power but displays such mildness that his worshipers can approach him without dread.
Þetta er Houston Dyerjw2019 jw2019
I, tοο, dread this apparatus.
Leitt að við skulum ekki standast kröfur þínarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The attics are dreadful!
Hvar er Wictred með lykilinn?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(Psalm 115:9-11) As those fearing Jehovah, we have a profound reverence for God and a wholesome dread of displeasing him.
Einmitt, hvers konar geðsjúklingur drepur sig?jw2019 jw2019
It's not Iike being stuck with a dreadful nose.
Það er annar náungiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Our leading man was dreadful.
Álfa Mæja verður reiðOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" He's had a dreadful disappointment.
Undirritunin er gild og lyklinum er varla treystOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Thus, we do not dread it, nor do we seek unscriptural means to evade or end it.
Nei, ég gleymi því ekki!jw2019 jw2019
“As for the one listening to me, he will reside in security and be undisturbed from dread of calamity.” —PROVERBS 1:33.
Hvar er síminn?jw2019 jw2019
14 Behold, the time has fully come, which was spoken of by the mouth of Malachi—testifying that he [Elijah] should be sent, before the great and dreadful day of the Lord come—
Ef ég læt þessa stöng detta þarf svamp til að þrífa vin þinn upp meðLDS LDS
It's regular given me a dread of a scythe, sir. " " I can quite understand that, " said the visitor.
Er þetta ekki best?Þú ættir að sjá skvísurnar sem ég er búinn að fá í næstu auglýsinguQED QED
dreadful technique.
Ekki koma mér til að grenjaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
They stand in so great dread of some of them, that when out at sea they are afraid to mention even their names, and carry dung, lime- stone, juniper- wood, and some other articles of the same nature in their boats, in order to terrify and prevent their too near approach. "
Hver er þá mín staða, Ben?QED QED
□ disease and death will have been conquered, and there will be no dreadful plagues?
Við tölum saman áðurjw2019 jw2019
202 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.