exert oor Yslands
exert
en
to make use of, to apply, especially of something non-material
Vertalings in die woordeboek Engels - Yslands
Geen vertalings nie
Geskatte vertalings
Hierdie vertalings is met 'n algoritme 'geraai' en word nie deur die mens bevestig nie. Wees versigtig.
leggja
(@34 : es:aplicar es:emplear de:verabreichen )
setja
(@34 : es:aplicar es:emplear de:verabreichen )
að nota
(@4 : de:gebrauchen de:verwenden de:anwenden )
framkvæma
(@3 : tr:uygulamak ru:осуществлять pl:wykonywać )
gegna
(@3 : es:desempeñar de:ausüben pl:wykonywać )
að nýta
(@2 : fi:käyttää pl:wykorzystywać )
leggja sig fram
(@2 : es:esforzarse fi:ponnistella )
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
That involves our exerting ourselves in accord with the operation of His power through Christ, as the apostle urged at Colossians 1:29.
Viltu marka þá stefnu, Mac?jw2019 jw2019
THE young hiker’s face was covered with perspiration from her exertion on such a hot day.
Mér er alvara, Tecjw2019 jw2019
No, all people living then saw God’s ‘bared arm’ exerting power in human affairs in order to bring about the astounding salvation of a nation.
Ég heldað ég sé enn á vaktjw2019 jw2019
* By means of his holy spirit, God can see anything and exert his power anywhere, without literally going there or dwelling there.
Einhver viðrini með banjójw2019 jw2019
3 Paul spoke highly of Christians “working hard and exerting” themselves on the basis of hope.
Ávaxtasýrajw2019 jw2019
If all faiths lead to the same God, surely we would see each one of them exerting its influence to unite mankind in peace.
Ég er að fara á hausinnjw2019 jw2019
Having suffered this long-awaited defeat, how does Satan behave during the “short period of time” before Christ exerts his full authority here on the earth?
Og þú, Olbricht, ef þú endilega viltjw2019 jw2019
THE divine word set forth in the Scriptures is “alive and exerts power.”
Ég fékk nýtt verkefnijw2019 jw2019
But Jehovah assures us that anyone who is really willing to exert himself can do it.
petta er Evie mínjw2019 jw2019
10 Since we are imperfect, it can be a challenge to produce spiritual fruitage, avoid the works of the flesh, and resist the pressure exerted by Satan’s world.
Tökum teikningarnar og förumjw2019 jw2019
So visualize an ancient stadium and picture the athlete now agonizing, or exerting himself vigorously with all his power, to win the prize.
Þetta er búið spiljw2019 jw2019
Do you feel you owe it to them to exert yourself to bring them the good news?
Mér fannst bara sem hann langaði til að drepa þigjw2019 jw2019
11, 12. (a) In what ways does God’s word exert power?
Utan vinnunnar er ég annar maðurjw2019 jw2019
Jesus exerted himself not simply because he had a deadline but because he was zealous —or jealous— for his Father’s name and for pure worship.
Við tökum bátinnjw2019 jw2019
(“Exert yourselves vigorously” study note on Lu 13:24, nwtsty)
Hjúkkan missti út úr sér að þetta væri drengurjw2019 jw2019
11 Jehovah has yet another means of exerting power.
Mér fannst Þetta takast bara veljw2019 jw2019
When the bellows contracted and air was forced back into the tank, pressure was exerted on the chest, and the patient exhaled.
Kannski ef ég ætti plötu með Kitty Kallenjw2019 jw2019
As Jehovah’s people, we have no doubt that God’s word, his message to humans, “is alive and exerts power.”
Ég þarf ekki aðra gjöfjw2019 jw2019
Among them: improved oxygen consumption during exertion, lowered resting heart rate, reduced blood pressure, and increased efficiency of heart and lungs.
Hversu langt hefur Broderick sótt fram að Gavabutu?jw2019 jw2019
“The Word of God Is Alive and Exerts Power”
TVÆR MILJÓNIR #O/# Borgist:ERIN BROCKOVICHjw2019 jw2019
Do demons still exert influence over humans?
Í dag voru tíu hirðmenn að ráða áhuga prinsins á hennijw2019 jw2019
Simply stated, Newton’s equations said that all objects, small or large, exert a pull on one another, the strength of that pull being dependent on how massive the objects are and on the distance between them.
Búinn til þannjw2019 jw2019
Mr Burton, if you have an influence over your youthful friend, you better exert it now.
Ég veðja fimmkalliOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(Isaiah 36:13-20) Because of such a boast, God simply had to exert his great power, causing 185,000 soldiers to fall in one night, proving that there was, indeed, a difference between the gods of the nations and Jehovah.
Hvað er á seyði?jw2019 jw2019
“The word of God is alive and exerts power and is sharper than any two-edged sword . . . and is able to discern thoughts and intentions of the heart.”
Þú ert fréttnæmur herra Stoddard, og þú hefur verið það síðan þú komst í bæinnjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.