exploit oor Yslands
exploit
en
(transitive) To use for one’s own advantage.
Vertalings in die woordeboek Engels - Yslands
stórvirki
nýta
He will try to ruin your goodness and abilities by exploiting your weaknesses.
Hann mun reyna að rústa góðvild ykkar og getu með því að nýta sér veikleika ykkar.
arðræna
Many prosperous nations, having already ruined their own fishing grounds, are now looking for distant fisheries to exploit.
Mörg auðug ríki eru búin að eyðileggja eigin fiskimið og leita nú að nýjum og fjarlægum miðum til að arðræna.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Exploiting those weaknesses, they usually try to install malicious software (malware) on people’s computers without their knowledge.
Fyrir hverjum?jw2019 jw2019
Often, what is lost is innocence —through sexual exploitation.
Fyrir sveitarfélag ykkar táknar hún eins miljarðs heildarfjárfestingujw2019 jw2019
Capture this ghost before word of his exploits spread.
Ég hef aldrei heyrt neitt óeigingjarnara eða göfugraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I find out what he' s emotionally invested in, and I exploit it
Heiðursmenn... og ég nota það hugtak lauslega... fjórða valdsinsopensubtitles2 opensubtitles2
On a world scale, man is already ruining and destroying the delicate balance of nature in his own slim biosphere by means of pollution, exploitation, neglect, and deforestation.
Hann er að reyna að segja að við skipuleggjum ferð á hverju ári og þetta eyðileggur alveg fyrir okkurjólinjw2019 jw2019
Maybe they'll make a film about your exploits.
Hvert er verkefni ykkar í raunog veru?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The feet do not exude glue. Rather, they exploit a minute molecular force.
Ég á DiMaggiojw2019 jw2019
(Ephesians 4:22-24) With the help of God’s spirit, individuals who at one time had beastlike personalities —who perhaps exploited or otherwise victimized their fellowman— make progress in taming undesirable traits.
Hvert ætlarðu?jw2019 jw2019
7 Now, in the age of television, we have TV preachers exploiting that medium with every kind of theatrical trick and psychological device to beguile the masses and empty the pockets of the flock.
Best að fara að snúa til bakajw2019 jw2019
(Proverbs 2:4) This makes us think of the mining exploits of men who over the centuries have searched for the so-called precious metals silver and gold.
Leiðinlegt fyrir þigjw2019 jw2019
The Question Box in the June 1977 Our Kingdom Service stated: “It is best not to exploit theocratic associations by either initiating or advertising the sale of any goods or services for commercial advantage in the Kingdom Hall, at congregation book studies and at assemblies of Jehovah’s people.
Hægan, drengur minnjw2019 jw2019
Some view homemaking with outright contempt, arguing it demeans women and that the relentless demands of raising children are a form of exploitation.8 They ridicule what they call “the mommy track” as a career.
Þú talar um húsið pg sófannLDS LDS
Just when they need all the love and protection they can get, such children have to learn to be streetwise enough to fend off predators eager to exploit them.
Hómer, hernig komstu hingað?jw2019 jw2019
Yet, the Devil exploits this desire by fostering a prideful spirit, which is a reflection of his own ambitions.
Gerið þetta afturjw2019 jw2019
And all too often, undocumented immigrants are exploited, perhaps as a source of cheap labor.
þúsund dollara.Við borgum þér þúsund dollarajw2019 jw2019
He “showed him” these things, exploiting the powerful influence of the eye.
Hvenær byrjum við að skipta því?jw2019 jw2019
How do you mean, " exploited "?
Hvar setti ég peningana mína?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Costs for additional dissemination and exploitation of results (100% of actual costs - up to € 1.000)
Hann talað um að vera " í ræsinu. "EAC EAC
12 Honesty, not exploitation, likewise characterizes Jehovah’s servants.
þetta er reiðilegtjw2019 jw2019
No longer will servants of the true God experience injustice and exploitation at the hands of men in governmental office.
Hvað er langt síðan þú fórst út án staðgengils?jw2019 jw2019
It has irregular blooming periods in nature, and this is exploited in cultivation, allowing it to be forced for flowering at particular periods, such as Easter.
Strákar tala samanWikiMatrix WikiMatrix
A recent warning from the United Nations Food and Agriculture Organization on overfishing said: “The situation is particularly grave and forbidding given that some 75 per cent of world fisheries are already being fully exploited, overexploited, or depleted.”
Eins og vanalega var ég að sendast fyrir ömmujw2019 jw2019
A delegate of the Roman Catholic Church at the Stockholm congress declared that exploitation of children is the “most heinous of crimes” and a “result of profound distortion and the breakdowns of values.”
Af hverju beiðstu svo lengi?jw2019 jw2019
How were children often exploited in Greek and Roman society?
Já, nú skil ég mátt hansjw2019 jw2019
Mettanando Bhikkhu, a Buddhist scholar from Thailand, reported that “certain types of Buddhist practice share a responsibility for the commercial sexual exploitation of children in Thailand on several levels.
Ég held hann vilji bara láta uppgötva sigjw2019 jw2019
202 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.