hegemony oor Yslands
hegemony
en
(formal) Domination, influence, or authority over another, especially by one political group over a society or by one nation over others.
Vertalings in die woordeboek Engels - Yslands
forræði
hegemónía
Forræði
en
form of government in which a leader state rules over a number of subordinate states
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The last threat to Roman hegemony in Italy came when Tarentum, a major Greek colony, enlisted the aid of Pyrrhus of Epirus in 281 BCE, but this effort failed as well.
Kannski er til annað eintakWikiMatrix WikiMatrix
Daniel accurately foretold the succession of world powers, all of which have shed blood like wild beasts in their lust for world hegemony.
Við höfum ótal vandamáljw2019 jw2019
Despite being one of the founders of Cominform, he became the first Cominform member to defy Soviet hegemony in 1948 and the only one in Joseph Stalin's time to manage to leave Cominform and begin with its own socialist program with elements of market socialism.
Viõ bjuggum viõ Perfallstrasse þáWikiMatrix WikiMatrix
In the treaty, Russia ceded hegemony over the Baltic States to Germany; they were meant to become German vassal states under German princelings.
Geðsjúklingar hafa öðruvísi heilabylgjurParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
“Look at American history, some times in the history of America, it was the Kennedys, the Kennedy Dynasty and Hegemony, if not for death and perhaps some other factors, maybe they may have ruled America for a very long time.
Allir hafa verið fluttir í burtuParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
He wants to exploit his system of exploitation, looting and hegemony through war.
Skilaðu syni mínum heilum heimParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The Theban hegemony thus established was short-lived; at the Battle of Mantinea in 362 BC, Thebes lost its key leader, Epaminondas, and much of its manpower, even though they were victorious in battle.
Guð verndar þigParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
I am happy to see you today, happy to be here with you to loudly reject with you the hegemony of capital over our existence, over our society and I look forward to meeting you again soon! Facebook
Ég sagði henni að hún mætti ekki spyrja mig um vinnuna og að heimilislífið yrði að taka annað sætið á eftir starfsferli mínumParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
One of them is linked to the American drive for world hegemony. The other is the framework supporting neoliberal economic policies and destruction of social protection. Paradoxically, both have been largely justified by “left-wing” ideas: human rights, internationalism, anti-racism and anti-nationalism.
Helvískur, ég er ábyrgðarmaður stráksinsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Beasts hegemony, who is the real overlord, compete to know.
Hún heitir ekki " Kiyoko " lengurParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The major result of the war was a shift in power among the German states away from Austrian and towards Prussian hegemony, and impetus towards the unification of all of the northern German states in a Kleindeutsches Reich that excluded the German Austria.
Það eru líklega annir hjá þérParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
11 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.