immediately oor Yslands

immediately

/ɪˈmiːdiətli/ bywoord, samewerking
en
In an immediate manner; instantly or without delay.

Vertalings in die woordeboek Engels - Yslands

strax

bywoord
en
in an immediate manner
Call the doctor in immediately.
Kallaðu strax á lækninn.
enwiki-01-2017-defs

undir eins

bywoord
He suggested setting off immediately.
Hann lagði til að leggja af stað undir eins.
GlosbeMT_RnD

þegar

bywoord
The wind immediately started blowing the ball away from me along the top of the water.
Vindurinn tók þegar að blása boltanum lengra í burtu og út á vatnið.
Wikiordabok

En 5 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

tafarlaust · undireins · tafarlaus · nú þegar · þegar í stað

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

immediate
tafarlaus

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
So while it is true that Christians “have a wrestling . . . against the wicked spirit forces,” it is often fellow humans who pose the immediate threat.
Prentskipunjw2019 jw2019
Immediately after dropping the bombs, this plane began its return flight.
Sýningin er búin í biliWikiMatrix WikiMatrix
may arouse immediate interest.
En ūetta er stķrt verkefnijw2019 jw2019
We received an immediate answer to our letter.
Sjáðu þettaTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Of course, there are sins of both omission and commission for which we can immediately begin the repentance process.
Ekki meðan þessi faccia brutta er hér inniLDS LDS
Rather, he immediately responded with the words: “It is written.”
Þá fáið þið að fara heimjw2019 jw2019
Not all answers will come immediately, but most questions can be resolved through sincere study and seeking answers from God.”
Allt í lagi, förum út!ÁframLDS LDS
The World Council of Churches issued a declaration on the International Year of Peace, urging that nuclear disarmament begin immediately.
Nýgift verksmiðjustjórajw2019 jw2019
And so he rushed away to the door of his room and pushed himself against it, so that his father could see right away as he entered from the hall that Gregor fully intended to return at once to his room, that it was not necessary to drive him back, but that one only needed to open the door, and he would disappear immediately.
Heldur það sem við erumQED QED
Granted, by inviting his listeners to accept his yoke, Jesus was not offering immediate relief from all oppressive conditions then current.
Þetta er frábært fréttaefnijw2019 jw2019
Immediately after the bombings that figure was at 84% in favor of the bombing, according to a Gallup poll.
Ég nefndi þetta aðeins vegna þess... að þú baðst mig að leita að öllu óvenjuleguWikiMatrix WikiMatrix
He immediately thought about his brother-in-law, Guilherme, who had often told him: ‘I don’t believe in hellfire.
Hvaða dýr viltu sjá?jw2019 jw2019
A relief committee, appointed by the local branch office of Jehovah’s Witnesses, arranged for groups of less affected congregations to care for the immediate needs of those that were harder hit.
Maður velur sér víst eiturjw2019 jw2019
Although a busy heart surgeon, he immediately secured the services of a tutor.
Þetta gengur velLDS LDS
Return to your home immediately.
Stór hvítur bendilOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It is interesting to me that the light coming through the door does not illuminate the entire room—only the space immediately in front of the door.
Á hann ættingja eða fjölskyldu?LDS LDS
A man who helped depose the ruler of an African country told Time magazine about the new regime: “It was utopia that immediately descended into chaos.”
Nú skal ég segja þér annað ævintýrijw2019 jw2019
(Galatians 6:16; Acts 1:8) Almost immediately the faith of Jesus’ followers was tested.
Líst Þér ekki á Það?jw2019 jw2019
On his return, Jesus immediately sees that something is wrong.
Þú og félagar þínir megið brynna skepnunum meðfram Jicarillajw2019 jw2019
He read the tract immediately and then told his son- in- law: “Today I have found the truth!”
Við vorum að hugsa það samajw2019 jw2019
19 The attorney representing Pablo’s wife immediately filed an appeal.
Hún kemur skríðandi í ättina til þínjw2019 jw2019
I am speaking here in the name of your parents and your employer, and I am requesting you in all seriousness for an immediate and clear explanation.
Hvað telur þú þig vera að gera?QED QED
Aware that their work was far from over, they got busy immediately, organizing a convention for September 1919.
Ef þið reynið að flýja þá verðið þið stuðuðjw2019 jw2019
Some of you have to depart immediately.
Láttu mig fá lykilinn eða ég hika ekki við að skera... frá nafla... upp á nefbroddOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
As we pull up to Jimmy’s simple home, we can immediately see that something is wrong.
Gerði JuK notandavænlegri fyrir þá sem eiga terabæti af tónlistjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.