incident oor Yslands

incident

/ˈɪnʈ.sɪ.dənt/ adjektief, naamwoord
en
An event or occurrence.

Vertalings in die woordeboek Engels - Yslands

atvik

naamwoordonsydig
One incident in particular made a great impression on me.
Eitt slíkt atvik hafði einkum mikil áhrif á mig.
Icelandic and English

atburður

naamwoordmanlike
en
event or occurrence
What incident in the life of Jacob helps us to appreciate the cost of the ransom?
Hvaða atburður í lífi Jakobs getur opnað augu okkar fyrir því hvað lausnargjaldið kostaði Jehóva?
Icelandic and English

Atburður

What incident in the life of Jacob helps us to appreciate the cost of the ransom?
Hvaða atburður í lífi Jakobs getur opnað augu okkar fyrir því hvað lausnargjaldið kostaði Jehóva?
Wiktionary

tilvik

naamwoordonsydig
I suppose this means the sheriff wasn't an isolated incident.
Þetta þýðir væntanlega að fógetinn hafi ekki verið einangrað tilvik.
Icelandic and English

tíðindi

naamwoordonsydig
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

incidence
hlutfall
unique incident
einsdæmi

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A few days before the incident in the garden of Gethsemane, Jesus told those same disciples to make supplication to Jehovah.
Ég segi ekkert.Ekki orðjw2019 jw2019
In most parts of the world where childhood shots are readily available, routine immunizations have resulted in dramatic declines in the incidence of targeted childhood diseases.
Hvernig líður ykkur?jw2019 jw2019
(b) What questions does this incident raise?
Undirstrendingur %jw2019 jw2019
Meditating on these incidents involving Abraham, Isaac, and Jacob can help us to appreciate the great cost of the ransom
Þetta er bara skitin hálf milljón, Jimjw2019 jw2019
10 An incident that Jesus witnessed in the temple illustrates this.
Af því að þeir skutu á okkurjw2019 jw2019
In response to new and still partial faith, Jesus heals the boy, almost literally raising him from the dead, as Mark describes the incident.5
Þú þarft ekki að hugsa um þaðLDS LDS
What lesson should parents learn from this incident?
Töfra mína eða sjúkrabíl?jw2019 jw2019
Although I occasionally share incidents from my past to teach about repentance and the Atonement of Jesus Christ, most of the ward doesn’t know what an incredible journey my life in the Church has been.
Það líst mér betur áLDS LDS
By showing over 9,000 incidents of illicit sex during prime time in one year, what would you say television is teaching?
Hvað ertu að gera?jw2019 jw2019
What was that incident at the rally?
Það eru líklega annir hjá þérOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We cannot afford you running into the middle of an international incident like a cowboy, Sergeant.
Í hátt upplýstri stöðu.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You thought of that incident this morning
Ertu giftur?opensubtitles2 opensubtitles2
I mean, I couldn't get over the polka dot incident.
Samskiptavilla kom uppOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Although Christians are not under the Mosaic Law, does this incident not teach us a lesson in properly setting our priorities today?—Philippians 1:10.
Ég ogvið hinir...... ef þù vilt fà okkur...... göngum við að þvíjw2019 jw2019
I'm willing to forget about this little incident.
Hvað ef þú kemur ekki aftur, Mike?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
What incidents during Jesus’ ministry show that he was willing to teach women deep spiritual truths?
Byam,- þú hugsar stundum til okkar.- Hitihitijw2019 jw2019
Following the incident, a monument was established by the Togolese government near the crash site.
Vissulega.Má ég fyrst skipta spilapeningunum?WikiMatrix WikiMatrix
What incident involving Nebuchadnezzar shows that nobody can turn Jehovah’s “sword” aside?
Gerðir þú eitthvað sem þú máttir ekki gera?jw2019 jw2019
The apostle Paul, though, referred to this incident and warned Corinthian Christians, “I am afraid that somehow, as the serpent seduced Eve by its cunning, your minds might be corrupted.”
Það snerist ekki um að bjarga þérjw2019 jw2019
(John 4:7, 25, 26) Furthermore, the incident involving Martha and Mary clearly shows that unlike the Jewish religious leaders, Jesus did not feel that a woman had no right temporarily to leave her pots and pans in order to increase her spiritual knowledge.
Ég var næstum búin að gleymajw2019 jw2019
It was during this difficult time that Ahimelech the priest gave him the showbread to eat in the incident mentioned by Jesus to the Pharisees.
Sannarlega mjög gottjw2019 jw2019
(Acts 7:21-25; Hebrews 11:24, 25) When this incident became known, Egypt’s royal house viewed Moses as an outlaw, and he had to flee for his life.
Eiginleikar hópsjw2019 jw2019
Shared feelings of love and fear for the other’s safety kept the hazardous incident from proving fatal to our cherished marriage.
Láttu kyrrt liggjaLDS LDS
The pathologist, he said that you had a similar incident with a cat
Það nægir méropensubtitles2 opensubtitles2
“In all countries where the populations consume a typical Mediterranean diet . . . in which virgin olive oil is the principal source of fat,” the experts stated, “cancer incidence rates are lower than in Northern European countries.”
skal ég segja þér annað ævintýrijw2019 jw2019
203 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.