interpretation oor Yslands
interpretation
en
(countable) An act of interpreting or explaining what is obscure; a translation; a version; a construction.
Vertalings in die woordeboek Engels - Yslands
túlkun
Be careful interpreting indirect translations. Genders may have changed.
Hafið varann á við túlkun á óbeinum þýðingum. Kyn kunna að hafa breyst.
þýðing
“Art thou able to make known unto me the dream which I have seen, and the interpretation thereof?”
„Getur þú sagt mér drauminn, sem mig dreymdi, og þýðing hans.?“
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Language interpreter services
Halló, Alfie.- þú ert seintmClass tmClass
Simplicity principle: The principle of minimal attachment reflects a broader preference for simplicity and parsimony in language processing. By constructing syntactic structures with minimal complexity, individuals can achieve more efficient and economical interpretations of linguistic input, avoiding unnecessary cognitive effort and processing resources.
Þarna er hann, kuntaSara2202 Sara2202
The proofs of this can be seen in any honest book of interpretation.”
Konur í Skandinavíu geta stokkið yfir migjw2019 jw2019
38 And now, my son, I have somewhat to say concerning the thing which our fathers call a ball, or director—or our fathers called it aLiahona, which is, being interpreted, a compass; and the Lord prepared it.
Settu þetta þarnaLDS LDS
My job is to gather and interpret material.
Segðu honum að hann jafni sig, MannyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“They were not competent enough to read the writing itself or to make known to the king the interpretation.”
Verum á vinalegum nótumjw2019 jw2019
The Bible does not say whether this involved angelic assistance, meteorite showers that were interpreted ominously by Sisera’s wise men, or perhaps astrological predictions for Sisera that proved false.
Þær eru allar óðar í mann edrújw2019 jw2019
(Daniel 12:4, 8; 1 Peter 1:10-12) However, when enlightenment finally came, it did not depend on some human interpreter.
Meira maurar en timburjw2019 jw2019
What information of real value is conveyed by such unknown tongues, and what about an interpretation?
Hversu gömul var Savannah þegar þú sást að eitthvað var að?jw2019 jw2019
There I had the privilege of interpreting talks by members of the headquarters staff in Brooklyn.
Hvað um fallegan hatt?jw2019 jw2019
start interactive kjs interpreter
Engin gögn leyfðKDE40.1 KDE40.1
Daniel was probably in his 90’s when Belshazzar summoned him to interpret the mysterious handwriting on the wall.
Segðu það berum orðumjw2019 jw2019
“Speak not in the gift of tongues without understanding it, or without interpretation.
Égtók vélina til Kansas CityLDS LDS
The right hemisphere is dominant for spatial processing and visual-spatial perception. It is responsible for tasks such as spatial navigation, mental rotation, recognizing faces, and interpreting spatial relationships between objects.
Og af hverju er það óvenjulegt?Sara2202 Sara2202
Delivering a talk at a convention with a Cebuano interpreter
Menn eins og hann hætta ekki á að láta taka sig í bólinu á fyrsta stefnumótinujw2019 jw2019
And when insufficient, those of the Finnish friends who knew English or Swedish —similar to Norwegian— acted as interpreters.
Segið henni að flýta sérjw2019 jw2019
Such texts only illustrate that when considering any claimed support for the Trinity, one must ask: Does the interpretation harmonize with the consistent teaching of the entire Bible—that Jehovah God alone is Supreme?
Daisy, má ég kynna þig fyrir nágranna mínum, Jay Gatsbyjw2019 jw2019
At first this radiation is thought to be gamma radiation, although it is more penetrating than any gamma rays known, and the details of experimental results are very difficult to interpret on this basis.
Þá yrði prófinu breytt fyrir laugardagWikiMatrix WikiMatrix
Gnosticism is an umbrella term encompassing many groups, all with their own understanding and interpretation of Christian “truth.”
Liberty Valance sigraður.jw2019 jw2019
Rather, he would interpret it as evidence of past human activities, and that would be a reasonable conclusion.
Heyrðu mig nú!jw2019 jw2019
One of the very first men to study the skies by means of a telescope, Galileo interpreted what he saw as support for a notion that was still hotly disputed in his day: The earth revolves around the sun and therefore our planet is not the center of the universe.
Já, það er vístjw2019 jw2019
Be careful interpreting indirect translations. Genders may have changed.
Ég sé að það er mikil vinna framundan hjá okkurtatoeba tatoeba
When a couple who were proficient sign-language interpreters visited the congregation and saw the problem, they started a sign-language class.
Bjóstu í alvöru við að ég segði já?jw2019 jw2019
Your pathological mindset has made it necessary... for you to interpret your sad personal inadequacies... as a grand struggle between good and evil... in order to gratify your pathetic need for self-glorification.
Þeir eltu þig og þá skaustu á þáOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(Revelation 3:14, RS, Catholic edition). “Beginning” [Greek, ar·kheʹ] cannot rightly be interpreted to mean that Jesus was the ‘beginner’ of God’s creation.
Ūú færđ ūér alltaf sykur í teiđjw2019 jw2019
205 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.