legitimate oor Yslands
legitimate
en
In accordance with the law or established legal forms and requirements; lawful.
Vertalings in die woordeboek Engels - Yslands
sannur
raunverulegur
alger
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
lögmætur · skilgetinn · réttmætur
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
As long as Mr Smith holds that floor legitimately, he'll continue to hold it.
Ég held að ég hafi fundið leið útOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
First of all, it is good to keep in mind that the Bible does not condemn legitimate, clean expressions of affection free from sexual overtones.
Þú kannt ekki einu sinni að stafa stórtjw2019 jw2019
They have presented no compelling evidence to support their charges against my clients, who run legitimate businesses.
þúsund dollara.Við borgum þér þúsund dollaraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(Psalm 36:9) Therefore, directly or indirectly, God is the source of any legitimate power we might have.
Sama er að segja um byssurjw2019 jw2019
He also created a nobility and named his legitimate son Jacques-Victor Henry as prince and heir.
Hvað heitirðu, stráksi?WikiMatrix WikiMatrix
She expressed legitimate concerns to her husband in the language of anger and doubt and blame—a language in which the entire human race seems to be surprisingly proficient.
Það verður í lagi með migLDS LDS
6 A third requirement for true worship is that it should exalt God’s Kingdom as the only legitimate and viable solution to mankind’s problems of rulership.
Nei, þessa leið!jw2019 jw2019
(Galatians 2:3) Titus was a Greek and so, unlike Timothy, did not have legitimate reason to be circumcised.
Hvað höfum við langan tíma?jw2019 jw2019
(Isaiah 34:8; 43:9-12) He does not depend on their testimony to prove his godship and legitimate sovereignty.
Ekki klúðra þessujw2019 jw2019
In 1971 the annual meeting of NOW (National Organization of Women) resolved: “That NOW recognizes the double oppression of women who are lesbians, That a woman’s right to her own person includes the right to define and express her own sexuality and to choose her own lifestyle, That NOW acknowledges the oppression of lesbians as a legitimate concern of feminism.”
Allt líf þitt er þér í óhagjw2019 jw2019
(Acts 6:1-6) Present-day elders must not ‘stop up their ears’ to legitimate complaints.
Viltu tala við mig?jw2019 jw2019
A legitimate complaint of many women, especially working wives and mothers, is that husbands fail to recognize household chores as additional work, and they usually do not do their share.
Þrír stundarfjórðungarjw2019 jw2019
“Nations,” insist the French bishops in an explanatory note, “can legitimately prepare their defenses to discourage aggressors, even by a nuclear deterrence.”
Hvar eru byssurnar mínar?jw2019 jw2019
I think you're a legitimate businessman.
Þetta er í lagi, DeanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(James 1:19) It may very well be that your parents have legitimate reasons for giving your sibling extra attention.
Þessa grein er þegar búið að afturkalla eða úrelda!jw2019 jw2019
The court stated that the articles “do not constitute legitimate exercise of the right of reporting and criticism.”
ÁFRAM VINCESvona á að gera þettajw2019 jw2019
Although the court ruled against the union, it was accepted that the invariable practice of the executive as forming a basis for legitimate expectation.
Ég hefði aldrei komið mér í þessa aðstöðu ef ég treysti þér ekki fullkomlegaWikiMatrix WikiMatrix
What legitimate objection did the court official raise?
Snúð þér frá honum svo rassinn rekist í magann á honumjw2019 jw2019
Educating the public on the legitimate possibility of life on other planets.
Áfram Vambar!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
From the foregoing we see that in the ancient past, God viewed warfare as a legitimate means of bringing an end to various forms of oppression and wickedness.
Ég get útskýrt þetta alltjw2019 jw2019
At times, it may be appropriate to offer a small token of appreciation for a legitimate service to which a person is entitled
Ef ég hef það ekki, er ég glataðurjw2019 jw2019
(b) What can a wife legitimately expect of her husband, even if he is an elder?
Ég sagði ykkur að farajw2019 jw2019
The affidavit is legitimate.
Hvað meinarðu með því að þú ætlir ekki að fara?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Never should we reason, however, that this is a legitimate excuse for slacking the hand or perhaps even for doing wrong.
Þetta er víst til mínjw2019 jw2019
Of course, we may on occasion have a legitimate reason for being late.
Komið ykkur af Staðjw2019 jw2019
203 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.