lineage oor Yslands

lineage

/ˈlɪn.i.ɪdʒ/ naamwoord
en
Descent in a line from a common progenitor; progeny; race; descending line of offspring or ascending line of parentage.

Vertalings in die woordeboek Engels - Yslands

ættbálkur

naamwoordmanlike
Icelandic and English

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Lineage

Vertalings in die woordeboek Engels - Yslands

Geen vertalings nie

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
So Luke traces Jesus’ natural lineage “according to the flesh,” through his biological mother, Mary.
speglað lárétt og lóðréttjw2019 jw2019
Your lineage carries with it covenants and promises.
DagsetningLDS LDS
8 Therefore, thus saith the Lord unto you, with whom the apriesthood hath continued through the lineage of your fathers—
Eitt sem mér dettur í hugLDS LDS
A few years after Cassander came to power, his male lineage died out, and in 285 B.C.E., Lysimachus took possession of the European part of the Greek Empire.
Já, ég varð að fá ferskt loftjw2019 jw2019
First Chronicles is of interest to us because it gives insight into worship at the temple and provides details about the lineage of the Messiah.
Hann var kanínuveiðimaðurjw2019 jw2019
Lineage of the promised “seed”
Þetta gerir pabbi þinnjw2019 jw2019
12 Jehovah also revealed that Christ, the Seed, would come from the royal lineage of Judah and that to him “the obedience of the peoples will belong.”
Af hverju er hún ekki í herberginu sínu?jw2019 jw2019
3 Jesus’ lineage is the first evidence the Christian Greek Scriptures give in support of his Messiahship.
Walter Cronkite býr í New Jerseyjw2019 jw2019
(Psalm 110:4) Melchizedek, whose lineage was unrecorded, was king of ancient Salem as well as its high priest.
Ég veit að fólk hefuráhyggjur af þér afþvi þu ert hættulega horuðjw2019 jw2019
* The priesthood hath continued through the lineage of your fathers, D&C 86:8.
Ég er að hlæja að þérLDS LDS
Inasmuch as her sons had died childless and she was past the childbearing age, however, the possibility that her family might contribute to Messianic lineage was remote indeed.
Slakaðu á, vitlausi Bandaríkjamaðurjw2019 jw2019
* The land of inheritance for the lineage of Joseph is the Western Hemisphere.
Ég á þig Í # mÍnútur tiI að Ieika mér að þérLDS LDS
When my doctor diagnosed me with conversion disorder, he was invoking a lineage of ideas about women's bodies that are over 2,500 years old.
Hvað gafstu honum?ted2019 ted2019
Molecular phylogenetic work has demonstrated that the genus Bistorta represents a distinct lineage within the family Polygonaceae.
Gaman að hitta þigWikiMatrix WikiMatrix
(b) How do non-Biblical references support Jesus’ lineage?
Þetta er vafalaust hannjw2019 jw2019
His covenant promise to Abraham revealed that the promised Seed would come to earth in Abraham’s lineage and would be the means whereby “all nations of the earth” would bless themselves.
Hvað var þér sagt um brekkuna?jw2019 jw2019
Naturally buyers were refusing to pay top dollar for bulls whose sires and lineage could not be verified.
Erum við góðir?WikiMatrix WikiMatrix
10 Therefore your life and the apriesthood have remained, and must needs remain through you and your lineage until the brestoration of all things spoken by the mouths of all the holy prophets since the world began.
Ertu frá hinu opinbera?LDS LDS
Thus, two groups of people are included in the covenant made with Abraham: (1) Abraham’s righteous blood descendants and (2) those adopted into his lineage by accepting and living the gospel of Jesus Christ (see 2 Nephi 30:2).
Á nû að fara að hôta mér?LDS LDS
(1 Corinthians 15:22) A physician named Luke, in the 3rd chapter of his Gospel, traced Jesus’ lineage all the way back to Adam, who, before being expelled from Eden, heard Jehovah’s message of hope. —Luke 3:23-38.
Ég man ekki eftir þér frá höfninni, þar sem þið settuð pokana á höfuð okkar, eftir að þið gáfuð okkur lostjw2019 jw2019
Malassezia lineages also causes harm on human skin.
Mér skilst að hann hafi verið fastagestur hér í kvöldverðarboðumWikiMatrix WikiMatrix
Gobineau’s basic ideas —the three-race division, the blood lineage, the Aryan race— had no scientific foundation whatsoever, and they are completely discredited by today’s scientific community.
Èg veit ekki hvað ég gerði í þeirra sporum í málinujw2019 jw2019
Sometimes it designates people of non-Israelite lineage, sometimes people of non-Jewish lineage, and sometimes nations that are without the gospel, even though there may be some Israelite blood among the people.
Við mundum stöðva hannLDS LDS
God later revealed the earthly lineage of the “seed” as being through Noah, Shem, Abraham, Isaac (not Ishmael), and Jacob.
Passaòu hnénjw2019 jw2019
15 And from Noah till aEnoch, through the lineage of their fathers;
Þannig verð ég með í þessuLDS LDS
143 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.