national oor Yslands
national
en
(usually plural) A tournament in which participants from all over the nation compete.
Vertalings in die woordeboek Engels - Yslands
þjóðlegur
en
of or having to do with a nation
þjóð
But how did that family turn into a great nation?
En hvernig varð þessi fjölskylda að mikilli þjóð?
ríkisborgari
The man you killed on the roof, he was Cambodian national.
Mađurinn sem ūú skaust af ūakinu var kambōdískur ríkisborgari.
innlent
innlendur
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
National
Vertalings in die woordeboek Engels - Yslands
Geen vertalings nie
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
In contrast, “the ancient Egyptians were the only Oriental nation who objected to wearing the beard,” says McClintock and Strong’s Cyclopedia of Biblical, Theological, and Ecclesiastical Literature.
Ég gat ekkert gertjw2019 jw2019
Recognizing that many had once again apostatized from the unadulterated worship of Jehovah, Jesus said: “The kingdom of God will be taken from you and be given to a nation producing its fruits.”
Eigum við ekki að koma í herbergið þitt og hringja í hana?jw2019 jw2019
The United Nations predicts that by 2030 80% of the population will live in urban areas.
Rokkið getur bjargað heiminum og okkur öllumWikiMatrix WikiMatrix
(Acts 1:13-15; 2:1-4) This gave evidence that the new covenant had come into operation, marking the birth of the Christian congregation and of the new nation of spiritual Israel, “the Israel of God.” —Galatians 6:16; Hebrews 9:15; 12:23, 24.
Ég get farið upp úrjw2019 jw2019
7, 8. (a) In what way will the nations be rocked and darkness descend upon them?
Ég er næstum búinnjw2019 jw2019
“IT IS the greatest mistake to mix up disarmament with peace,” said Winston Churchill five years before the nations plunged into the second world war.
Fyrsta skipið frá því við komum hingað og þú lætur það sigla hjájw2019 jw2019
3 From the time that Israel left Egypt until the death of David’s son Solomon —a period of just over 500 years— the 12 tribes of Israel were united as one nation.
Við viljum ekki synda!jw2019 jw2019
(Hebrews 2:11, 12) Psalm 22:27 points to the time when “all the families of the nations” will join Jehovah’s people in praising him.
Ég er á brúnni á #. strætijw2019 jw2019
No nation can easily survive the loss of nor soon replace a great leader.
Eg er alveg afskipt.- betta er hégomamal. bu hugsar meira um nefio a bér en skapgero bina. betta er hræoilegur skoliOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It elaborates: “In Poland, for example, religion allied itself with the nation, and the church became a stubborn antagonist of the ruling party; in the GDR [former East Germany] the church provided free space for dissenters and allowed them the use of church buildings for organizational purposes; in Czechoslovakia, Christians and democrats met in prison, came to appreciate one another, and finally joined forces.”
Við e rum h e rm e nn e n bandarískir h e rm e nnjw2019 jw2019
(Matthew 28:19, 20) This work will continue until the end of the system of things, for Jesus also said: “This good news of the kingdom will be preached in all the inhabited earth for a witness to all the nations; and then the end will come.”
Merkja valin bréf sem nýjw2019 jw2019
In a vision, Daniel saw “the Ancient of Days,” Jehovah God, give the “son of man,” Jesus the Messiah, “rulership and dignity and kingdom, that the peoples, national groups and languages should all serve even him.”
Hafðu engar áhyggjurjw2019 jw2019
However, even before that, in Isaiah’s own day, much of the nation was already shrouded in spiritual darkness, a fact that moved him to urge his fellow countrymen: “O men of the house of Jacob, come and let us walk in the light of Jehovah”! —Isaiah 2:5; 5:20.
Dauður tveim dögum seinna?jw2019 jw2019
How long will the nations put up with one another in such senseless and irresponsible conduct?
Hvað heitir hann?jw2019 jw2019
In view of the magnitude and global scope of terrorism, nations around the earth quickly banded together to combat it.
Mundu að taka leifarnarjw2019 jw2019
Then, in 1948 the white National Party was elected to power, promising to work for the legislation of apartheid policies.
Snúið ykkur við!jw2019 jw2019
In fact, less than a week later, all six Austrian bishops including Cardinal Theodore Innitzer signed a glowing “solemn declaration” in which they said that in the coming elections “it is a must and national duty as Germans, for us Bishops to vote for the German Reich.”
Hvað, límdar gullstjörnur og lokkur úr hárinu á mér?jw2019 jw2019
Jehovah promised Abraham: “By means of your seed all nations of the earth will certainly bless themselves.”
Mér heyrist þú hafa misst eina ennjw2019 jw2019
The nation of Israel was not to allow caring for physical needs to crowd out attention given to spiritual activities.
Ég vil ekki að þú bíðir til einskisjw2019 jw2019
2:2, 3) Likewise, the prophet Zechariah foretold that “many peoples and mighty nations will come to seek Jehovah of armies in Jerusalem and to beg for the favor of Jehovah.”
Tölvan í byrginu var ekki einungis ætluð til að ýta á takkajw2019 jw2019
Earlier, when the nations wished to cite an example of malediction, they could point to Israel.
Ég fķr aftur í egypsku deildina í Louvre í morgunjw2019 jw2019
3 “Jerusalem above” has taken on a royal aspect since “the appointed times of the nations” ended in 1914.
Gott og vel.Farið úr flugbúningunumjw2019 jw2019
He says to Zion: “The little one himself will become a thousand, and the small one a mighty nation.
Að þú borgir mér þetta daginn sem þú útskrifastjw2019 jw2019
(Isaiah 21:2a) Babylon will indeed despoil and deal treacherously with the nations she conquers, including Judah.
Afsakið en enginn horfir á æfinguna í dagjw2019 jw2019
Appropriate prayers concerning the emperor were in no way connected with emperor worship or with nationalism.
Þetta er Marty Lee Dreiwitzjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.