neglect oor Yslands
neglect
en
(transitive) To disregard or pay little attention to something
Vertalings in die woordeboek Engels - Yslands
hafa andstyggð á
vanrækja
In other words, don’t neglect to look up.
Með öðrum orðum, ekki vanrækja að horfa upp.
trassa
niðurníðsla
vanhirða
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Neglect
Vertalings in die woordeboek Engels - Yslands
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
" Do not neglect to show hospitality to strangers
Ég leitaði því eftir hjálpopensubtitles2 opensubtitles2
Because the memory, like an unused muscle, may become weak and deficient, in which case we may easily neglect our spirituality and begin to drift and waver in our faith.
Hálftíma seinna átti Timothy J.Dugan leynifund með glæpanefndinni og hann sá um að talajw2019 jw2019
So we should not become so wrapped up in our work that we neglect our family or our health.
Ég er að vísu óþroskaður faðir en er samt vinnuveitandi þinnjw2019 jw2019
What will happen if we neglect the salvation that God has made possible through his Son?
Þú ert þáttur í starfi hans; heldur honum gangandijw2019 jw2019
He stated: “We should not neglect the house of our God.”
Hún var skrifuð í miðju kalda stríðinu af hátt settum KGB- manni sem hét Alexi Sabatinjw2019 jw2019
Some 60 years later, though, Nehemiah visited Jerusalem and found that Israel had again become neglectful of Jehovah’s Law.
Hlustum á upphaflegu upptökuna með Frank Elginjw2019 jw2019
14, 15. (a) How can we avoid ‘neglecting the house of our God’?
Ég fæ þennan prjón líkajw2019 jw2019
On a world scale, man is already ruining and destroying the delicate balance of nature in his own slim biosphere by means of pollution, exploitation, neglect, and deforestation.
Við siglum um heiminn, piltarjw2019 jw2019
(Galatians 3:26-29; Ephesians 6:11, 12) Anointed ones, especially, must make their calling sure by not neglecting the free gift of God’s undeserved kindness.
Ég vann í auglýsingadeildinnijw2019 jw2019
(Hebrews 10:23-25) Perhaps they became materialistic, neglecting spiritual matters while trying to ensure financial security for themselves and their families.
Ég vil ekki láta meioa mína mennjw2019 jw2019
If you feel nervous when an opportunity arises to give a witness concerning your faith, do not neglect your opportunity to offer a silent prayer.
Geðsjúklingar hafa öðruvísi heilabylgjurjw2019 jw2019
The Chief indicated to me earlier this very day a possible explanation for your neglect -- it concerned the collection of cash entrusted to you a short while ago -- but in truth I almost gave him my word of honour that this explanation could not be correct.
Já, hvað segirðu um það?Stu er algjör kvennaljómi hérna uppiQED QED
Struggling as a young mother, she felt neglected and left out.
Við ættum að fá löggunajw2019 jw2019
It means finding time for physical exercise and recreation, without neglecting the more important spiritual activities.
Menn veðja að hún detti niður dauð við rásmarkiðjw2019 jw2019
Sometimes as parents, friends, and Church members, we focus so extensively upon missionary preparation for young men that we may neglect to a degree the other vital steps along the covenant pathway that must be fulfilled before beginning full-time missionary service.
Fyrirgefðu, en ég er enn í lostiLDS LDS
Neglected by false religious shepherds, they are starving and thirsting spiritually and without a real hope for the future.
Guo minn góourjw2019 jw2019
The HIF uses market forces to create incentives to develop medicines for typically neglected diseases and to distribute these medicines at low prices all over the world.
Við e rum h e rm e nn e n bandarískir h e rm e nnWikiMatrix WikiMatrix
We must never neglect any of our brothers and sisters.
Við skulum koma, HossLDS LDS
9 The Encyclopedia Americana observes that in China over 2,000 years ago, “emperors and [common] folk alike, under the leadership of Taoist priests, neglected labor to search for the elixir of life” —a so-called fountain of youth.
Það var ekkert flugslysjw2019 jw2019
If we give in to them, we may neglect our spiritual needs.
Myndir pú eyôa honum?jw2019 jw2019
In other words, don’t neglect to look up.
En hér heima get ég haldið honum uppteknumLDS LDS
So the cops lug him off to Our Mother of Neglect, where, for five years, he still believes his mother will come to get him.
Hvað sem öðru líður kölluðu þeir styttuna SforzannOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It tears down mutual respect and teaches a couple to relate to each other primarily on a physical basis; emotional intimacy is neglected.
Það væri fínt ef brúðarmærin hefði efni á eigin kjóljw2019 jw2019
What privilege and responsibility do we not want to neglect?
Ég var næstum búin að gleymajw2019 jw2019
203 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.