opportunist oor Yslands
opportunist
en
Someone who takes advantage of any opportunity to advance his own situation, placing expediency above principle.
Vertalings in die woordeboek Engels - Yslands
tækifærissinni
This scheming opportunist tried to curry the favor of those who came to the king for judgment.
Hann var undirförull tækifærissinni og reyndi með fagurgala að vinna sér hylli þeirra sem leituðu til konungs til að fá skorið úr málum sínum.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A sly opportunist, he knows that despondency can weaken us, making us vulnerable.
Verðu ræðismanninnjw2019 jw2019
AIDS is defined by the presence of one or more “opportunistic” illnesses (other illnesses due to decreased immunity).
Það er alltaf nóg til þar sem við erum bara tveirECDC ECDC
In turn, such a belief has fostered a nihilistic philosophy and opportunistic behavior in many.
Smelltu hér ef þú vilt bæta við skráartegund (MIME-tagi) sem forritið ræður viðjw2019 jw2019
Evolution became what well-known scientist Fred Hoyle called “an open charter for any form of opportunistic behaviour.”
Ég hugsaði aldrei um Það Þannigjw2019 jw2019
That scheming opportunist “kept stealing the hearts of the men of Israel,” setting himself up as a rival king.
Þakka þér fyrir.- Sálfræðin skiptir öllujw2019 jw2019
" A two-year disappearance during which some authorities feared Zobrist... may have designed an opportunistic viral pathogen. "
Hvað er Jiminy Cricket að gera hér?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The book adds that most thieves are not professionals but simply “opportunists who are willing to exploit situations.”
Ég man þegar Dave Mustaine var með, að hann og Dave Mustaine, þessir gaurar, þeir byrjuðu strax að berja sér á brjóst og öll hegðun þeirra snerist einvörðungu um, ja, karlmennskujw2019 jw2019
Would you not agree that most who are dishonest are opportunists?
Nú fórstu með það. þið eruð búin að opna fyrir hörðu ástinajw2019 jw2019
There are habitual swarm fish that swim together all their lives, but there are also opportunist swarm fish which only pull together during an attack, or in times of danger.
Rekið fyrirtækiðOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Absalom —An Ambitious Opportunist
Ég er að vísu óþroskaður faðir en er samt vinnuveitandi þinnjw2019 jw2019
You're an opportunist.
PrentvillaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
However, unity is genuine only when based upon the solid foundation of truth, not upon opportunistic compromising.
Eyjaálfa/Port_ Moresbyjw2019 jw2019
That hopeful company was not simply a group of opportunistic traders, however.
Hvað heitir hann?jw2019 jw2019
Streptococcus suis is an opportunistic bacterium which usually colonises the upper respiratory tract of adult pigs without causing any disease.
engin börn sem lesa uppháttECDC ECDC
You're a shameful opportunist!
Bíddu aðeinsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
This scheming opportunist tried to curry the favor of those who came to the king for judgment.
Því þú verður að muna að þú þekkir mig ekkijw2019 jw2019
It is likely his aims were opportunistic, based on increasing the mana Māori accorded to great warriors.
Þeir vita hvað verður um alla seðlanaWikiMatrix WikiMatrix
Our acceptance of suffering, or even the loss of our lives for our beliefs or otherwise, recommends our worship as genuine, unselfish —not opportunistic. —Ecclesiastes 9:11; Job, chapters 1 and 2; Matthew 10:39.
Skjóttur Hesturjw2019 jw2019
All the animals and vegetables are opportunistic creatures.
Það ernóg til að gera mann að hommaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cady's an opportunist.
StrandhandklæðiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
If an opportunistic infection is suspected, dosing with TYSABRI is to be suspended until such infections can be excluded through further evaluations.
Hæ, Johnny elskan!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Use of TYSABRI has been associated with an increased risk of PML, an opportunistic infection caused by JC virus, which may be fatal or result in severe disability.
Lánaðu mér símannParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Fascism is sometimes referred to as an opportunistic movement that incorporates elements from all sorts of ideological traditions, from other movements.
Bara það hvernig þú horfir á migParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Prior research has shown that mobility can be utilized to increase the capacity of wireless ad-hoc networks, by opportunistically utilizing peer-to-peer contacts. Pod- Net is a research project whose goal is to create a comprehensive personal broadcasting system in which participants opportunistically utilize random contacts to exchange content.
Rödd þín skrapar á mér eyrnastubbanaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In controlled clinical studies in patients with AIDS-KS against a bleomycin/vincristine regimen, opportunistic infections were apparently more frequent during treatment with Caelyx.
það hefur komið fyrir að mér hefur fundist ég heppinn að sleppa lifandiParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
29 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.