World Health Organization
Alþjóða heilbrigðisstofnun · Alþjóða heilbrigðisstofnunin
organization oor Yslands
organization
en
(uncountable) The quality of being organized.
Vertalings in die woordeboek Engels - Yslands
samtök
en
social entity with a collective goal; social units of people that are structured and managed to meet a need, or to pursue collective goals
is
Félagslegt fyrirbæri um sameiginlegt markmið (einn af grunnflokkum hluta á Wikidata)
Do you consider your organization and your website to be under attack?
Telur ūú ađ ráđist sé á samtök ūín og vefsvæđi?
stofnun
WikiLeaks is a tiny organization working on this huge scale.
WikiLeaks er örsmá stofnun sem vinnur á ūessum risastķra mælikvarđa.
skipulagning
Is it reasonable to attribute such perfection of design and organization to blind chance?
Er skynsamlegt og rökrétt að ætla að svona fullkomin hönnun og skipulagning hafi orðið til af hreinni tilviljun?
fyrirtæki
en
The top level of a business hierarchy.
The figures I have just quoted indicate an efficiently run organization.
Talan sem ég nefndi bendir til að hér sé um vel rekið fyrirtæki að ræða.
félag
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
And the answers to next week's organic chemistry test are selling briskly.
Ég á engan sonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(3) Why is it important to direct the students to the organization?
Það gæti slegið út skotmarkinujw2019 jw2019
“I regularly learned wonderful things about plants and organic life, but I attributed everything to evolution, since this made us look as if we were in harmony with scientific thinking.”
á endasviöifyrir tvö stig og hörö árás frájw2019 jw2019
28 As we have noted, during the closing months of World War II, Jehovah’s Witnesses reaffirmed their determination to magnify God’s rulership by serving him as a theocratic organization.
Af hverju gerđirđu ūetta?jw2019 jw2019
“The overall organization of the universe has suggested to many a modern astronomer an element of design,” wrote physicist Paul Davies.
Ūú yrđir frábær dũralæknirjw2019 jw2019
* (Revelation 17:3-5) According to what the apostle John observed about her, this symbolic organization has committed spiritual fornication with all the political rulers of the earth.
Frú formaðurjw2019 jw2019
How can a visible, human organization be ruled by God?
Gleymdi því allt í lagi?Þótt þið tækjuð aftur saman og allt virðist í lagi en hún á eftir að láta þig gjalda fyrir þetta að eilífujw2019 jw2019
How could I have made the mistake of drifting away from Jehovah’s organization?
Þú gleðst ekki mín vegna!jw2019 jw2019
(Revelation 7:9) Therefore, Satan wages war “with the remaining ones of her seed [the seed of the “woman,” the heavenly part of God’s organization], who observe the commandments of God and have the work of bearing witness to Jesus.”
Ég er pabbi þinnjw2019 jw2019
There he will dispose of wicked rulers and all other remaining ones of Satan’s organization on earth.
Andskotinn!jw2019 jw2019
I treasure the loving counsel that these brothers gave me and their fine example of loyalty to Jehovah and his organization.
Viltu panta nùna?jw2019 jw2019
Free interchange of news on a worldwide scale is also a problem and was the subject of a heated debate at UNESCO (United Nations Educational, Scientific, and Cultural Organization).
Við verk af þessu tagi er hann helst til létturjw2019 jw2019
That chariotlike organization was then on the move, even as it is today.
Það var ekkertjw2019 jw2019
It protected us from the communists in 1919... and since has been vigilantly collected, organized, and maintained by our FBI.
þú ert Þúsund sinnum búinn aõ Þvo Þér um hendurnarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“We are up against an organization that is stronger than the state,” says former Colombian president Belisario Betancur.
Ég labba í göngunumjw2019 jw2019
This is because the celestial organization of heaven is based on families.14 The First Presidency has encouraged members, especially youth and young single adults, to emphasize family history work and ordinances for their own family names or the names of ancestors of their ward and stake members.15 We need to be connected to both our roots and branches.
Ég missi vitiðLDS LDS
Surely, each one of us will want to organize his affairs so as to attend and benefit from every session of each convention. —Prov.
Skyndilega tekurðu eftir vespu sem er að skríða upp eftir handleggnum þínumjw2019 jw2019
Adopted by the 189 United Nations member states at the time and more than twenty international organizations, these goals were advanced to help achieve the following sustainable development standards by 2015.
Nokkuð sem ég á ekkiWikiMatrix WikiMatrix
Does the way you are using your life give evidence that you appreciate the insight Jehovah has given through his organization?
Það er hugsanlegt að hún falli fyrir þérjw2019 jw2019
To reach all systematically and progressively bring them to spiritual maturity so that they can aid still others requires organization on a grand scale. —2 Timothy 2:2.
Ég er ekki náungi sem stundar svona staði.Ég er lúðijw2019 jw2019
Later that year, a group of young cyber-activists from Iceland invited representatives of the WikiLeaks organization to come speak at a conference in Reykjavik.
Get ég hjálpað þér?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Publication of the Book of Mormon and Organization of the Church
Ég borga velLDS LDS
In this regard, Jehovah’s organization has set an example.
Ykkar sjàlfra vegna, vinsamlega farið!jw2019 jw2019
When we understand how Jehovah’s people are organized, we benefit in at least three ways: Our appreciation is enhanced for those who work hard in our behalf.
NaCl, asninn þinn!jw2019 jw2019
Has the organ been tuned?
Ég taldi þig ekki tilbúna en þú ert það vístOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.