permanent oor Yslands

permanent

/ˈpɜːmənənt/ adjektief, werkwoord, naamwoord
en
Without end, eternal.

Vertalings in die woordeboek Engels - Yslands

varanlegur

adjektief
en
lasting for an indefinitely long time
She needs the antidote before the damage is permanent.
Hún ūarf ađ fá mķtlyfiđ áđur en skađinn verđur varanlegur.
en.wiktionary2016

permanent

onsydig
en
hair treatment
I got a permanent just for the occasion.
Ég fékk mér permanent af ūessu tilefni.
en.wiktionary2016

fastur

adjektief
Why should regular meeting attendance be a permanent feature of our lives now?
Af hverju ætti regluleg samkomusókn að vera fastur liður í lífi okkar núna?
GlosbeResearch

En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

ævarandi · stöðugur · endingargóður

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Permanent

Vertalings in die woordeboek Engels - Yslands

Geen vertalings nie

Soortgelyke frases

permanently
alltaf · endanlega · ávallt · ætíð
employ on a permanent basis
fastráða

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
For example, if the coming Seed was to be a king in David’s line, how could he be a permanent priest who would do more than previous priests?
Bryggjan er að grotna niðurjw2019 jw2019
There is no question that one who is contemplating marriage should seriously consider the permanence of the marital bond!
Nema hvað hefnd mín er eftirjw2019 jw2019
Now, maybe we've neutralised those cells permanently or maybe we just suppressed that event.
Enn eitt af þínum slysum, Valance?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Happiness has been described as a state of well-being that is characterized by relative permanence, by emotions ranging from mere contentment to deep and intense joy in living, and by a natural desire for it to continue.
Ég gæti verið mjög hættulegurjw2019 jw2019
Because his injury was more or less a permanent problem, he ended his football career in March 1993.
Og ég kem aldrei aftur til yðar!WikiMatrix WikiMatrix
It may be wise to visit the area before deciding whether or not to make a permanent move.
Hver þá, drottningin?jw2019 jw2019
If evil is to be permanently eliminated from human society, man’s inborn inclination toward badness, his lack of accurate knowledge, and Satan’s influence must be addressed.
Morđ.Hver er dauđur?jw2019 jw2019
Loyal servants of God will be in a position to become permanent residents of the earthly Paradise.
Ég þarf að tala við þigjw2019 jw2019
Make clear whether you are discussing a permanent solution, short-term relief, or simply how to cope with a situation that is not going to change in this system of things.
Eftir heiti (óháð há/lág-stöfumjw2019 jw2019
Let me share some thoughts that may assist us in preventing spiritual eclipse from causing us permanent spiritual damage.
Finnst þér það gott?LDS LDS
The earth was to become the permanent home for all mankind.
Eins og vitað er hefur sólin áhrif á veðurjw2019 jw2019
(1 John 2:15-17) In contrast with the uncertain riches, the fleeting glory, and the shallow pleasures of the present system, “the real life” —everlasting life under God’s Kingdom— is permanent and worthy of our sacrifices, provided we make the right sacrifices.
Þú mátt nota símann í fremsta kofanumjw2019 jw2019
(Numbers 6:24-26) He ‘rewards the haughty exceedingly’ but safeguards his humble servants, letting nothing happen that will do them permanent injury.
Ég verð að tala við þessa konujw2019 jw2019
2 As in heaven, so on earth there is permanency to Jehovah’s theocratic organization.
Snertu ekki lyklana mínajw2019 jw2019
(Romans 8:21) Those achieving that freedom will have come to enjoy real meaning in life now and will have meaning in life permanently, to God’s glory.—Revelation 4:11.
Eru fleiri skot í byssunni?jw2019 jw2019
It is far deeper and more permanent than the transitory joy of a victor at the Olympic Games.
Eitt sem mér dettur í hugjw2019 jw2019
Those who maintain integrity to God through the final test will have their name written permanently by Jehovah in “the scroll of life.”
Hinn daginnjw2019 jw2019
On God’s part this covenant is permanent.
Spilaðir þú einhvern tímann við Bobby Slade?jw2019 jw2019
According to the Bible, humans simply do not have the wisdom and power to bring about a permanent solution.
Þessi tvö orkuver framleiða þa meira rafmagn en Hoover og Grand Couleejw2019 jw2019
His picture was most likely the first permanent photograph ever taken!
Viđ skemmtum okkur mjög vel samanjw2019 jw2019
Some of these Dutch corsairs converted to Islam and settled permanently in North Africa.
Skar hann sig á púls?WikiMatrix WikiMatrix
In the past century, man’s burning of fossil fuels, especially coal and oil, at an unprecedented rate has permanently increased the quantity of atmospheric carbon dioxide.
Og deila fjjandans bíInumjw2019 jw2019
Yvette and the remaining family members eventually lived for six and a half years as refugees in a neighboring country until they were able to move to a permanent home, where they were blessed by a caring couple who helped with transportation, schools, and other things.
Hvert þykistu vera að fara með hestinn minn?LDS LDS
Still, Paul does explain how Jehovah decided to work things out so as to bring permanent relief to mankind.
Þið verðið hérjw2019 jw2019
Truth: Jehovah will remove death permanently.
Hann kvaðst vera faðir minnjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.