phase oor Yslands
phase
en
A distinguishable part of a sequence or cycle occurring over time.
Vertalings in die woordeboek Engels - Yslands
áfangi
Thus will begin a new phase of Jehovah’s rulership over the earth.
Þannig hefst nýr áfangi í stjórn Jehóva yfir jörðinni.
tímabil
In fact, we are now entering a delicate new phase.
Viđ erum raunar ađ fara inn í nũtt og viđkvæmt tímabil.
þrep
en
A distinct division within a process model or product life cycle, typically a fundamental transition in the development of a product or service, culminating in a major or external milestone, or representing a fundamental transition in the development of a product or service.
fasi
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
During these phases, the brain is most active, and researchers believe that it is performing some kind of self-repair.
Mig langar til að mölbrjótajw2019 jw2019
He's going into phase-shift.
Það er teppi undir honum.- Þrýstu því á sáriðOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Stated in more specific terms, the purpose of this ‘Course in Theocratic Ministry’ is to prepare all ‘faithful men’, those who have heard God’s Word and proved their faith therein, to ‘be able to teach others’ by going from door to door, by making back-calls [return visits], by conducting model studies and book studies, and, in short, by engaging in every phase of the Kingdom service.
? essi heimsókn er b?? i óháttvís og óv? ntjw2019 jw2019
Why will the second phase of the great tribulation not put God’s people in danger?
Rúllað lá/lóðréttjw2019 jw2019
People in the Autonomous Phase also believe rules may be broken under certain circumstances.
Verið kyrrir þarna, drengir!WikiMatrix WikiMatrix
Our intel is still in the assessment phase
Það er ekki gott fyrir þigopensubtitles2 opensubtitles2
However, by 1944 Jehovah’s Witnesses had become more qualified in personal presentations of oral sermons, so the phonograph work was phased out.
Mannrán og strok eru tvennt ólíktjw2019 jw2019
The dating phase is the most nerve wracking hell a man can get himself into.
Þú brást Ben GeislerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
So that phase two development... of The Best Exotic Marigold Hotel can begin with immediate effect.
Þú getur notað þennan hnapp til að fá ítarlegri upplýsingar um viðkomandi inntakslitasniðOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Disordered magnetic materials were later shown to form interesting spin phases.
Hvernig líður?WikiMatrix WikiMatrix
In the first phase, six development project proposals were prepared for implementation.
Hugleiðir þú?WikiMatrix WikiMatrix
This phase, which some call the restoration of Wojtyła, has been defined by one Catholic group as “a new form of Constantinism.”
Buck Rogers, á vit ævintũranna í undraveröld #. aldarjw2019 jw2019
We've squashed an entire relationship into one night... and skipped straight to starting a family phase.
Við segjum allt, meira að segja við höfuðsmanninnOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Matt’s mother had seen some prior signs of trouble in Matt, but his parents thought that his moodiness was part of an adolescent phase that would soon pass.
Þarna munaði engu að ég færijw2019 jw2019
You are entering a red phase, THX.
Þetta eru a//t nasistar!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Each team played the others in its group and the group winner and runner up qualified for the knockout phase.
Fyrir hvern starfarðu?WikiMatrix WikiMatrix
It's getting into a critical phase.
Þegar fólk tyggur tyggjó er ekki hægt að lesa úr svip þessOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The goal of phase one was to disarm 100,000 former combatants and integrate them into civilian live.
Þá fékk hann hugmyndWikiMatrix WikiMatrix
In the first phase, the Archidamian War, Sparta launched repeated invasions of Attica, while Athens took advantage of its naval supremacy to raid the coast of the Peloponnese and attempt to suppress signs of unrest in its empire.
Ég held varlaWikiMatrix WikiMatrix
That way she can have a very rebellious phase in her teens.
Þú þekktir ekki prófessor BroomOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It is the next phase of your training.
Nei, því síðar fær faðir hans krabbamein í augað.Hvað heitir það?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fouryears ago, this committee gave me a very specific and challenging task to phase-shift a human being out of quantum sync with the visible universe and return him safely with no aftereffects.
Geturðu beitt henni til að fá betra starf?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
At this phase of the life cycle, the eel is still sexually undifferentiated.
Komstu með eitthvað af gulli?WikiMatrix WikiMatrix
In its second phase, the Montagnards controlled the convention (June 1793 to July 1794).
Það s e m við hlógumWikiMatrix WikiMatrix
" Every stage of their growth has its own beauty, but the last phase is always the most glorious. "
Það varst þá þúOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.