pity oor Yslands

pity

/ˈpɪti/ tussenwerpsel, werkwoord, naamwoord
en
(uncountable) A feeling of sympathy at the misfortune or suffering of someone or something.

Vertalings in die woordeboek Engels - Yslands

meðaumkun

naamwoordvroulike
The brutal Assyrian will not pity them.
Hinir grimmu Assýringar hafa enga meðaumkun með þeim.
Wiktionnaire

samúð

naamwoordmanlike
en
feeling of sympathy
A famished lion feels no pity for its prey.
Hungrað ljón hefur enga samúð með fórnarlömbum sínum.
en.wiktionary.org

vorkunn

naamwoordvroulike
But if you do me dirt, just once, no pity, not a drop of pity.
En ef ūú ferđ á bak viđ mig einu sinni, engin vorkunn, ekki vottur af henni.
Icelandic and English

En 5 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

vorkenna · synd · hafa meðaumkun · hafa meðaumkun med · aumka

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

pitiful person
grey
pitiful sight
hörmung
pitiful
fátækur · óhamingjusamur
think a pity
iðrast
self-pity
sjálfsmeðaumkun · sjálfsvorkunn
pitiful
fátækur · óhamingjusamur
pitiful
fátækur · óhamingjusamur

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
What a pitiful situation!
Leigja þér býIi?jw2019 jw2019
Jesus pitied them because “they were skinned and thrown about like sheep without a shepherd.”
Við skulum koma, Hossjw2019 jw2019
But a certain Samaritan traveling the road came upon him and, at seeing him, he was moved with pity.
Hvað meinarðu, " við "?jw2019 jw2019
Pity moved Jesus to do what?
Gerðu þetta, Amyjw2019 jw2019
Jesus miraculously relieved the suffering of many because he had pity for them.
Segðu þú sért að fara á Cirque du Soleil?jw2019 jw2019
He wrote under inspiration: “If in this life only we have hoped in Christ, we are to be pitied more than anyone.
Hvað var þér sagt um brekkuna?jw2019 jw2019
In a city of Galilee, how is Jesus moved with pity, and what does this illustrate?
Hvað með sumar- biblíuskólann?jw2019 jw2019
I gave up on pity a long time ago.
Borða lambarifOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Is it a pity thing?
Tvöfalt Kevla- efni, hert samskeytiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He “felt pity for them, because they were skinned and thrown about like sheep without a shepherd.”
Slepptu honum, Horrigan.- Ég miða à hann!jw2019 jw2019
(Luke 9:11) Notice that Jesus was moved with pity for the people even before seeing their reaction to what he would teach.
Og sorg pinnijw2019 jw2019
It's a pity that you can't buy miracles like you would buy potatoes.
Ég hélt að blóðsugum væri illa við ljósTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
15. (a) The Bible accounts about Jesus’ being moved with pity show what connection between compassion and action?
Hættu að hindra mig... eða ég sýni dóttur þinni hvað ég er æsandi á stefnumótumjw2019 jw2019
Why does Jesus feel pity for the large crowd following him?
Nei, fjölskyldan sneri baki við honumjw2019 jw2019
“On getting out, he saw a great crowd, but he was moved with pity for them, because they were as sheep without a shepherd.
Leyfum honum a? m? ta yfirmanni sínum me? stoltijw2019 jw2019
You must be devoid of pity.
Innfluttar einkunnirOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
For pitiful $ 6 an hour.
Þetta er ekki atvinnuglímaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I don't know why you asked me here, but it was not to pity you.
Nei, það var hægðarleikur að tvöfalda fjármagniðOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“But,” he said, “as soon as I accepted my handicap and stopped pitying myself, I began to forget about it.
Þú mátt nota símann í fremsta kofanumjw2019 jw2019
“Moved with pity,” says the Bible, “Jesus touched their eyes, and immediately they received sight.”
Neyðarástand!jw2019 jw2019
The account says: “When the Lord caught sight of her, he was moved with pity for her, and he said to her: ‘Stop weeping.’”
Allt í lagi, klári gaurjw2019 jw2019
“Moved with pity,” Jesus approaches her and says: “Stop weeping.”
Óskilgreintjw2019 jw2019
A wise person may help those in distress, said Seneca, but he must not allow himself to feel pity, for such a feeling would deprive him of serenity.
Við erum að greina búnað Þeirra til að komast að hvaðan Þeir erujw2019 jw2019
Not this pitiful, spineless, pasty, bloated codfish I see before me.
Skráin sem á að þýðaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The sight of homeless children huddled in doorways or begging for money is so pitiful that society turns them into cold statistics on a casualty list, shrugs, and moves on.
Bað hann um byssunajw2019 jw2019
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.