Black Plague
svarti dauði
plague oor Yslands
plague
en
(used absolutely, usually capitalized: The Pest) The pestilent disease "Plague", caused by the virulent bacterium Yersinia pestis and mostly known by its variant form bubonic plague.
Vertalings in die woordeboek Engels - Yslands
plága
en
an epidemic or pandemic caused by any pestilence
The hoarded plague of the gods requite thy love.
Sérhver plága sem gođin ráđa gjaldi vinsemd ykkar.
drepsótt
Death rides the pale horse, and “deadly plague” is just one of the various ways that life is being snuffed out during this horseman’s ride.
Dauðinn ríður bleika hestinum og „drepsótt“ er aðeins ein af mörgum aðferðum þessa riddara til að drepa.
svartidauði
History says that the Black Plague caused misery and death.
Sagan segir að svartidauði hafi valdið hörmungum og dauða.
En 5 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
fár · svarti dauði · þjá · plaga · farsótt
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Plague
Vertalings in die woordeboek Engels - Yslands
Geen vertalings nie
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
They were plagued by sickness, heat, fatigue, cold, fear, hunger, pain, doubt, and even death.
Hún er góð konaLDS LDS
These parents are not plagued by feelings of guilt or an unresolved sense of sadness and loss.
Rigningin dreytlaðiígegnum einangrunina og rafmagnsdósirnarjw2019 jw2019
Do not let the plague of abuse rob you of your courage.
Hvenær byrjum við að skipta því?jw2019 jw2019
As we learned, Pharʹaoh told the Israelites to leave Egypt after God brought the 10th plague on the Egyptians.
Fínt, þakka þér fyrirjw2019 jw2019
What is the effect of the locust plague on Judah?
Sjáumst í næstu viku?jw2019 jw2019
Plagued by anxiety over their future, some have struggled to regain their balance —even years after the divorce.
Ef þú kæmist að því að líkami minn er ólíkur því sem þú átt að venjast væri það í lagi?jw2019 jw2019
Two seasons God done sent a plague to smite me.
Komdu hingaðOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Although never officially disbanding, Alice in Chains was plagued by extended inactivity from 1996 onwards due to Staley's substance abuse, which resulted in his death in 2002.
Munio pio ekki eftir henni?WikiMatrix WikiMatrix
Columnist Lawrence Hall presented highlights from a new book by Andrew Nikiforuk entitled The Fourth Horseman: A Short History of Epidemics, Plagues, Famine and Other Scourges.
Komdu meo mér.- Veistu hvao ég á vio?jw2019 jw2019
3 These trumpet blasts remind us of the plagues that Jehovah poured out on ancient Egypt.
Ég vissi að þið yrðuð um kyrrtjw2019 jw2019
Decades of political instability and civil wars have worsened the plague of poverty.
Stattu upp þ e gar ég pota í þig, dr e ngurLDS LDS
The Bible teaches that a time will come when mankind will no longer be plagued by health problems. —Isaiah 33:24; 35:5, 6.
Ekki ætlarðu að stinga honum í þetta, er það?jw2019 jw2019
The Egyptians were very much afraid, because of that last plague upon them.
Ég leit aldrei pannig á pao fyrrjw2019 jw2019
Still, there were the old problems that had plagued the French —and some unforeseen new ones— to challenge builders as the work began anew.
Þetta er allt í lagijw2019 jw2019
This magazine shows why we can be confident that God’s Kingdom will eliminate the inequalities that plague mankind today.”
? a? er eitt a? horfa framhjá smyglinu.? a? er anna? a? fá hluta af hagna? inumjw2019 jw2019
But, finally, after the 10th plague, Pharʹaoh sent the Israelites away.
pú hefur pá heyrt alla sögunajw2019 jw2019
Is the plague a thing of the past?
Við ákváðum að styðja Shaqjw2019 jw2019
14 The locust plague was and is a harbinger of something.
Hann tok filmuna og sýningarvéljw2019 jw2019
March 31 – Fearing the spread of the Black Death (plague), Edinburgh Town Council prohibits all gatherings except weddings and funerals.
Annars værum við flónWikiMatrix WikiMatrix
(Genesis 4:8) Ever since then, mankind has been plagued with all manner of domestic violence.
Skilríkja er þörfjw2019 jw2019
13 The plaguing locusts and the armies of cavalry are described as the first and second of three divinely determined “woes.”
Konan mín er dáinjw2019 jw2019
Jehovah plagues Egypt, and Moses leads the sons of Israel out of that land.
En smávaxiđ fķlk fær of lítiđ ađ gerajw2019 jw2019
The Rabbit Proof Fence may not have saved the farmers of Western Australia from the rabbit plague, but its apparent effect on the weather and the lessons this teaches about the need for farsighted land management may yet prove valuable.
Er allt í lagi?jw2019 jw2019
It is, however, susceptible to the crayfish plague carried by the invasive North American species signal crayfish (Pacifastacus leniusculus), so is listed as a vulnerable species on the IUCN Red List.
Ef þú leggur þarna þværðu bílinn minn áður en þú ferðWikiMatrix WikiMatrix
6 We can likewise approach Jehovah in prayer concerning ‘our own plague and our own pain,’ our individual distresses.
Ég er nú meiri rannsóknarblaðamaðurinnjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.