rent oor Yslands

rent

/rɛnt/ werkwoord, naamwoord
en
A payment made by a tenant at intervals in order to occupy a property.

Vertalings in die woordeboek Engels - Yslands

leigja

werkwoord
I can't afford to rent a house like this in Tokyo.
Ég hef ekki efni á því að leigja hús eins og þetta í Tókýó.
Icelandic and English

leiga

naamwoordvroulike
How long have you been renting the room downstairs?
Hversu lengi hefurđu veriđ ađ leiga herbergiđ niđri?
Icelandic and English

húsaleiga

naamwoord
Rent's no laughing matter, fairy!
Húsaleiga er ekkert grín, hommi!
Icelandic and English

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Rent

eienaam
en
A surname.

Vertalings in die woordeboek Engels - Yslands

Geen vertalings nie

Soortgelyke frases

horse renting agency
hestaleiga
rent out
lána
rent out
lána

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Lived in a rented room where he met the victims.
Þú vilt kannski tónlistOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hey, wanna rent a video?
Bíddu aðeinsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You must pay the rent
Eins og hann verði ekki nógu særður hún þarf líka að strá salti í sáriðopensubtitles2 opensubtitles2
In effect we are renting the money we need to run our economy from the banks.
Við látum hann fylgja honum um bæinn í nokkra daga, þykjast kanna vísbendingar og halda honum frá okkurQED QED
We want to rent it for two weeks
Ég bjarga méropensubtitles2 opensubtitles2
Yeah, it's really tough, but you know what I'm gonna do is get some money together and I'm gonna rent the goat barn on the back 40, so...
Hann skildi mig eftir á bökkum Mississippi einhvers staðar milli lífs og dauðaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Timberlake was considered to play the role of Roger Davis in the film version of the rock musical Rent, but director Chris Columbus had insisted that only the original Broadway members could convey the true meaning of Rent, so the role was reprised by Adam Pascal.
Hvernig gastu gert þetta?WikiMatrix WikiMatrix
When the Ridgeways arrived in Turin, we rented an apartment together.
Þið Natalie hafið áformað einkaveislujw2019 jw2019
They took 100 bucks off our rent.
Ég get kastađ ūér ķralangt í burtuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nash might be renting a room in that building over there.
Við verðum að faraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I hope you got the rent, Ted.
Uppfylla skilyrðiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
On arrival, I was able to find two rooms to rent.
Tökum stutt hléjw2019 jw2019
But if you shave, then you have to pay all five of our rents.
Systur þínar fóru svo ungar að það var sem borgað væri fyrir að drepa þærOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
18 And behold, the rocks were rent in twain; they were broken up upon the face of the whole earth, insomuch that they were afound in broken fragments, and in seams and in cracks, upon all the face of the land.
Stundum finnst mér ég enn sjá hann þarna...... vera að horfa á mig...... og naga gamalt beinLDS LDS
Ray had been renting a room there.
HjúkrunarkonaWikiMatrix WikiMatrix
A landlord like Morty Brill looks for ways around rent control.
Lesvilla-mögulega rangt lykilorðOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
18 For financial reasons, a sister had to rent out a room.
Ég fer á barinn og læt yfirmanninn fá lyklana sínajw2019 jw2019
But under Christ’s rulership, families will be relieved of crushing financial burdens —inflated rents, towering mortgage payments, escalating taxes, unemployment.
Mig langar að sýna ykkur dálítiðjw2019 jw2019
Or would you rather I build the IKEA, and you pay rent?
Láttu fara vel um pig. pú ert mjög aolaoandiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rent on the flat.
Maðurinn sem þú skuldaðir særðist í skotárás í fyrradagOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The Nephites prosper—Pride, wealth, and class distinctions arise—The Church is rent with dissensions—Satan leads the people in open rebellion—Many prophets cry repentance and are slain—Their murderers conspire to take over the government.
Sharp aðstoðarklappstýruþjálfari, upp með liðsandannLDS LDS
Just looked like you were renting a videotape.
N? gur raki í dagOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
My dad pays my rent.
Fegurðardrottning Croaker í ár erOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
But I'm not renting a tux.
Þeir eiga erfitt með að ná eða haldaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
That villa isn't for rent.
Gæti honum ekki snúist hugur?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.