repeal oor Yslands
repeal
en
(transitive) To cancel, invalidate, annul.
Vertalings in die woordeboek Engels - Yslands
fella úr gildi
I've more or less decided to ask the House to repeal the act that you have taken such exception to.
Ég er ađ spá í ađ biđja ūingiđ ađ fella úr gildi lögin sem ūú hefur andmælt svo harđlega.
afnám
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Repeal
Vertalings in die woordeboek Engels - Yslands
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
In some regards, withholding information is trying to repeal the laws of gravity.
Nú þegar, frúOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The provisions of the act outlawing the party have not been repealed.
Her Englands nálgast undir merkjum Malkólms, Sigvarðs og MakdúfsWikiMatrix WikiMatrix
The Maryland Toleration Act was repealed with the assistance of Protestant assemblymen and a new law barring Catholics from openly practicing their religion was passed.
Gerðu það, MichaelWikiMatrix WikiMatrix
In 1845, as leader of the Opposition, Russell came out in favour of repeal of the Corn Laws, forcing Conservative Prime Minister Sir Robert Peel to follow him.
John, hér eru fleiri símbréfWikiMatrix WikiMatrix
Is it true you want to get the 6th Day laws repealed?
Var ūađ einhver annar?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
If an antiabortion lobby succeeds, either in preventing a government from legalizing abortion or in repealing existing legislation, what then?
Billingsley, getur þú það?jw2019 jw2019
We take no position regarding what laws should be enacted, repealed, or changed, and we do not pressure others to agree with our view.
Mér gæti verið sparkað úr klámsamtökunumjw2019 jw2019
Holding opposes the Affordable Care Act (Obamacare) and voted to repeal the legislation.
Þúsunda ljósára fjarlægð en sendu Þig svo heim án sannana? þær sögðu að Þetta hefði verið gert í miljarða ára. þú ert ekki með sannanir ÞvíÞeir vildu Það ekki. þetta heitir í sálfræðinni sjálfs tyrkjandi blekkingWikiMatrix WikiMatrix
At the time of the repeal, most commentators believed it would be harmless.
Hvað hefðir þú gert?WikiMatrix WikiMatrix
I think I could guarantee they would recommend the act be repealed.
Ég og krakkarnir í hverfinu... vorum alltaf í vandræðum og bardögumOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Although this border station was not completed until the repeal of Prohibition, it was planned and built as a response to the widespread bootlegging which took place along the border with Canada and continued to serve as important role after 1933 when smuggling continued in both directions across the border.
Sá á lykt sem fyrst finnurWikiMatrix WikiMatrix
The Nauvoo Expositor was an anti-Mormon newspaper that slandered the Prophet and other Saints and called for the repeal of the Nauvoo Charter.
Hún er hrifin af þérLDS LDS
I've more or less decided to ask the House to repeal the act that you have taken such exception to.
Svo segðu þeim að við höfum leyft þér að lifa svo þú getir látið berast hvað komi fyrir alla nasista sem við rekumst áOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Now people are talking about repealing the Dent Act and to them I say, " Not on my watch. "
Komdu með okkurOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Although a new constitution became operative in 1948, it was not until 1956 that the Fascist laws preventing Witnesses from preaching freely were repealed.
Er hinn sem vildi fá þetta ennþá að leita að þessu?jw2019 jw2019
and 2010/87/EU on standard contractual clauses for the transfer of personal data to third countries and to processors established in such countries, under Directive 95/46/EC of the European Parliament and of the Council Durchführungsbeschluss (EU) 2016/2297 Parliament and of the Council of 27 April 2016 on the protection of natural persons with regard to the processing of personal data and on the free movement of such data, and repealing Directive 95/46/EC (General Data Protection Regulation)
Og deiglan gæti táknað uppskrift eða áætlunParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
[is] Commission Implementing Regulation (EU) 2018/1979 of 13 December 2018 setting the weighted average of maximum mobile termination rates across the Union and repealing Implementing Regulation (EU) 2017/2311
Ég veit hvernig hann hugsar!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Commission Decision 2000/49/EC of 6 December 1999 repealing Decision 1999/356/EC and imposing special conditions on the import of peanuts and certain products derived from peanuts originating in or consigned from Egypt
Hann er svo fleytinn að hann flýturParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
There will be no end of disrespect and discord. 19“Therefore, if it pleases the king, let him issue a royal decree and let it be written in the laws of Persia and Media, which cannot be repealed, that Vashti is never again to enter the presence of King Xerxes.
Hræðilegur atburður verður að gerastParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Regulation (EU) No 377/2014 of the European Parliament and of the Council of 3 April 2014 establishing the Copernicus Programme and repealing Regulation (EU) No 911/2010
Ég ūakka ykkur fyrir komuna og viđ ūökkum herra WallaceParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Commission Recommendation (EU) 2016/22 of 7 January 2016 on the prevention and reduction of ethyl carbamate contamination in stone fruit spirits and stone fruit marc spirits, repealing Recommendation 2010/133/EU
Ég ætla að segja: " Ég geri eins og þú vilt. "ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Directive 2005/82/EC of the European Parliament and of the Council of 14 December 2005 repealing Council Directive 90/544/EEC on the frequency bands designated for the coordinated introduction of pan-European land-based public radio paging in the Community
Hann er ekki þannigParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
EP/Council Directive 2000/35/EC on combating late payment in commercial transactions of the Council of 6 June 2002 on financial collateral arrangements of the European Parliament and of the Council of 16 September 2009 on cross-border payments in the Community and repealing Regulation (EC) No 2560/2001
Áttu við að andartak hreinleika míns jafngildi lygum ykkar á heilli ævi?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Commission Regulation (EU) No 389/2013 of 2 May 2013 establishing a Union Registry pursuant to Directive 2003/87/EC of the European Parliament and of the Council, Decisions No 280/2004/EC and No 406/2009/EC of the European Parliament and of the Council and repealing Commission Regulations (EU) No 920/2010 and No 1193/2011
Góð útskýring samtParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Entscheidung EC of 6 December 1999 repealing Decision 1999/356/EC and imposing special conditions on the import of peanuts and certain products derived from peanuts originating in or consigned from holdings on which animals are kept for farming purposes
Gleymdu okkur ekkiParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
191 sinne gevind in 21 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.