to rob
að ræna
rob oor Yslands
rob
en
(transitive) To steal from, especially using force or violence.
Vertalings in die woordeboek Engels - Yslands
ræna
Then maybe we hire somebody to rob a bank.
Kannski getum viđ ráđiđ einhvern til ađ ræna banka.
stela
And that's when I started to rob, to prove that I was no good.
Og ūá byrjađi ég ađ stela, til ađ sũna fram á ađ ég var einskis nũtur.
stela frá
Somebody' s robbing from us?
Að einhver sé að stela frá okkur?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Rob
en
A diminutive of the male given name Robert.
Vertalings in die woordeboek Engels - Yslands
Geen vertalings nie
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Do not let the plague of abuse rob you of your courage.
Þú manst augljóslega ekki eftir þessu samtalijw2019 jw2019
No, but a fella robs a bank down here, they throw him in the state prison camp.
Ég man eftir ūví og ég sakna ūessOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I' m the guy who tricked you into robbing the government installation
Þar til að ég segi annað er ekkert til utan hansopensubtitles2 opensubtitles2
I've been robbed, Monsieur Zy.
Hvað vildirðu?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It can consume our thoughts, robbing us of happiness.
Ég er kannski hvítur, en rímurnar eru þéttur skíturjw2019 jw2019
Rob, get the door, please.
Það berja ekki margir orðið að dyrum hjá mérOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(John 12:6) The word lestes, on the other hand, usually referred to one who robbed using violence and could even refer to a revolutionary, an insurrectionist, or a guerrilla.
Ekki lemja mig afturjw2019 jw2019
Later, they no doubt recoiled in horror when their firstborn son, Cain, went so far as to rob his brother Abel of his most precious possession, life itself!
Ónæmiskerfi Claire er að snúast gegn henni, viðbrögð við lyfjagjöfjw2019 jw2019
Do you make wise decisions so that no distractions rob you of a sense of urgency?
Leyfðu mér að sjá brúsannjw2019 jw2019
Disease, famine, or accidents rob infants of a full life, and the clergy say they now enjoy heavenly bliss, perhaps even as angels!
Fóruð Þið úr höfn án dráttargeisla?jw2019 jw2019
Manners signed on to produce and direct The X-Files in the show's second season at the advice of Rob Bowman, who had worked on the show in its first season, and James Wong and Glen Morgan, who were writers for the show and had previously worked with Manners on 21 Jump Street.
Þú braust nöglina mína!WikiMatrix WikiMatrix
It didn't rob you of your health.
Eða þá að hann er fullkominn lygari sem leikur á vélinaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hey, do you think we'll be robbed by some highwaymen?
Pabbi, sem var írskur, byrjaði að vinna þegar hann var # áraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I'm being blackmailed into robbing the Vatican.
Hvað á ég við?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We also need to put aside anxieties that could make our heart “bow down,” robbing us of energy that we could use in serving God.
Hann er með montnúmerið " Slanga "jw2019 jw2019
13 Excessive time spent on entertainment can rob us of time needed for personal study.
Mér þykir líka væntum þigjw2019 jw2019
The truck's from Rob. "
Sláðu inn upplýsingar um fjarlæga IPP þjóninn sem stjórnar prentaranum. Þessi álfur mun hafa samband við þjóninn áður en lengra er haldiðOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Will you rob Mother or somebody else?
Það eru... þrjú ár frá því kærastinn minn yfirgaf mig... og síðan þá hef ég ekki sofið hjá neinumOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
3 Stressful events —such as when a loved one dies or is disfellowshipped or when faced with a divorce or the loss of a job— can rob us of happiness.
Sjáið þettajw2019 jw2019
But being unduly sensitive, or touchy, in our relations with others is a form of selfishness that can rob us of our peace and prevent us from showing honor to others.
Allt í lagi, en það afsakar ekki þessa hegðunjw2019 jw2019
My Chemical Romance started recording their third studio album on April 10, 2006 with Rob Cavallo, producer of many of Green Day's albums.
Það er bara stuðningur við skrár á þessu skráakerfiWikiMatrix WikiMatrix
Then maybe we hire somebody to rob a bank.
Gleðilega hátíðOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He allowed no one—man, woman, or disobedient angel—to rob him of his godly masculinity and faithfulness to Jehovah.
Ertu giftur?jw2019 jw2019
Never, though, did he allow discouragement to rob him of his desire to serve Jehovah.
Góða nótt á meðanjw2019 jw2019
If something is robbing you of such qualities as peace and joy, what would it be wise to do?
Mér skilst að þú viljir ekki taka lyfinjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.